大家都知道，January是“一月(份)”的意思，一月正值隆冬季节，白天的时长比夜晚要短很多，所以一月份的白天都很短。那么这句习语a long day in January到底说的是什么意思呢？
其实这句话的真正含义是“不可能的事”、“不会有这么一天”。
[例句] It'll be a long day in January when you beat me at table tennis.
你打乒乓球能打赢我？那根本不可能。