英语吧 关注:1,553,951贴子:11,420,042
  • 11回复贴,共1

【英语】这个题,从句部分没看懂,这里关系词指代的是前面这件事

只看楼主收藏回复

【英语】这个题,从句部分没看懂,这里关系词指代的是前面这件事吧,那后面那里怎么翻译,主要是那个them加进去不知道怎么办


IP属地:广东来自Android客户端1楼2023-11-08 19:13回复
    @昊-昊 @李闯。


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2023-11-08 19:14
    回复
      哪个题


      IP属地:河南3楼2023-11-09 09:05
      收起回复
        it is very kind of you. 这句话明白吧!在这个题里,which 就是指代it. it 就是前面那句话,因为这里是非限制性定语从句。


        IP属地:河北来自Android客户端4楼2023-11-09 10:11
        收起回复
          后半句翻译为:(他们又一次帮助了我们),是出于他们的好意。


          IP属地:天津来自Android客户端6楼2023-11-13 22:32
          回复
            为什么that was不行


            IP属地:湖北来自Android客户端7楼2023-11-18 01:15
            回复
              非限制定语从句,先行词为前面整个句子,所以用which was,这个是固定结构it is kind of you to help us. Of 为介词所以用 they的宾格them


              IP属地:山西来自Android客户端8楼2023-11-19 20:04
              回复