比亚迪宋 PLUS DM-i 的歌声音自动减小的问题可能是由于播报系统的音量优先级设置导致的。当系统检测到有播报需求时，为了确保播报的清晰度和可听度，系统会自动调整音乐音量，使其降低到一个预设的较低水平。这是为了保证在播报期间，驾驶者可以清楚地听到并理解播报内容而不受到背景音乐的干扰。这种设计在很多车辆中都存在，以确保驾驶员能够安全、有效地接收重要信息。
以上答案仅供参考，如需了解更多关于比亚迪宋 PLUS DM-i 的信息，建议咨询相关4S店或专业人士。