可别提民汉准确性了，能把ogura翻成dazang也是搞笑了

是おぐら，不是おおくら

官中和民汉双开同时推，逐句对比，目前的体验是官中完胜，民汉过于直译太绕太拗口，看的头疼

讲个最近看到的段子哈。
富二代看门外的人饿得不行。于是他从府中偷出了食材，用自己的手艺烧了饭菜给门外的人吃。
府中的人骂他抓他，
官府的人骂他抓他，
饭馆的人骂他抓他，
路过的人也骂他，
然后门外的人吃饱了居然也有站起来一起骂的。
他到底图个啥呢？

有啥比的，正常人会拿这些比来比去嘛，不一般都串子嘛，你跟串子计较啥。你懂你自己玩你的生肉去，不懂的除了感谢汉化组还能说其他的？搁这比来比去的是半吊子搁这秀优越感嘛

买了hf的激活码然后下了游戏还要打补丁吗？ 和steam一样？

感觉没啥好比的