伊松佐吧 关注:479贴子:3,874
  • 7回复贴,共1

《伊松佐河》圣地巡礼系列(五)——第六次伊松佐河战役下篇

只看楼主收藏回复

《伊松佐河》圣地巡礼系列(五)——第六次伊松佐河战役之戈里齐亚篇
目录
1.通向戈里齐亚之路
2.田园诗般的美丽城镇
3.命运多舛的城市

戈里齐亚被称为奥匈帝国的尼斯、玫瑰之城,由于此地冬季温暖,背靠大山,前有伊松佐河,因此被塑造成哈布斯堡王朝统治下一个田园诗般的城市。街道两旁是富丽堂皇的别墅,中心花园非常漂亮,山丘上中世纪的城堡壮丽如画。然而在1916年的那个夏季,随着战火来临,这座城市的一切都将改变......
1.通向戈里齐亚之路
1916年8月6日,当卡多尔纳的意大利军队正式发起第六次伊松佐河战役后,便于当日下午先后占领了重镇戈里齐亚(Gorizia)南边喀斯特高原(卡尔索)西部的圣米凯莱山,以及北部扼守伊松佐河河谷的萨博蒂诺山(游戏中本章节前两张地图,详细内容见《伊松佐河》圣地巡礼系列第四篇文章)。至此,奥匈帝国开战之前在伊松佐河西岸建造的坚固铁丝网碉堡防线终于被意大利人撕开缺口,戈里齐亚的陷落已不可避免——现在意军能够从一南一北同时向城区发起猛烈的进攻。现在,戈里齐亚,这座最早建于中世纪、由神圣罗马帝国哈布斯堡家族统治了数百年的古城,即将迎来它的最终时刻。在8月6日夜晚,卡尔瓦里奥山(MonteCalvario)被攻克,意军开始猛攻波德戈拉(Podgora)——一座与戈里齐亚主城一河之隔的小城。整个伊松佐河西岸已经没有什么能够阻挡意大利人了。奥匈军队总指挥博罗耶维奇将军开始命令部队向东撤退,将这座已经被战火严重破坏的城市留给意大利人。两天后的8月8日,意军的帕维亚旅(PaviaBrigade)部分部队开始进入戈里齐亚并建立桥头堡。


(历史照片:1916年8月9日,意大利骑兵部队进入戈里齐亚城。战后意大利海军以四座从奥匈手中夺取的城镇命名“扎拉”级重巡洋舰,而戈里齐亚是这四座城镇中唯一一座至今仍属于意大利共和国的城镇)

(时至今日戈里齐亚城区街道,两张照片中的建筑,时隔百年依旧没有太大变化)
其实,自从1915年战争爆发以来,在伊松佐河流域,意大利军队便一直尝试占领戈里齐亚,打开通往奥匈帝国首都维也纳和亚得里亚海港口城市的里雅斯特(Trieste)的道路。在1915年6月23日开始的第一次伊松佐河战役中,意军总指挥卡多尔纳将军麾下的第三集团军(司令为萨伏伊王室成员埃马努埃莱·菲利贝托亲王)就开始对奥匈军队防线的核心戈里齐亚发起试探性进攻,但最终因为守军强大的火力以及季节性的洪水而进展不大。奥匈军队在守卫戈里齐亚的门户——萨博蒂诺山-卡尔瓦里奥山-圣米凯莱山一线修建了坚固的防御工事,拥有多个战壕、铁丝网和机枪哨所。直到战役结束,意大利人最终也只在南方卡尔索高原建立了两个阵地。接着,在当年7月18日爆发的第二次伊松佐河战役中,意军的"Carabinieri"(国家宪兵部队,全称Armadei Carabinieri)的一个团在波德戈拉附近取得了一些进展。进一步的推进发生在10月的第三次战役和11月的第四次战役中,最终在本次第六次战役中,意军"卡萨莱"步兵旅("Casale" InfantryBrigade)占领了卡尔瓦里奥山顶。

(游戏中的意军Carabinieri部队形象及标徽,其最明显的标志便是头戴的两角帽。意大利国家宪兵,主要执行国内外警务任务,是一支军事力量,隶属于国防部,其前身为撒丁王国警察部队)
1916年8月8日,意大利人正式占领重镇戈里齐亚。在随后的时间里,伊松佐河的攻势一直在持续,8月12日,意军完全控制了卡尔索高原西部,而奥匈军队此时在戈里齐亚城东北部仍然有一系列防御阵地——包括桑托山(Monte Santo)圣加布里埃尔山(Monte San Gabriele)圣丹尼尔山(Monte San Daniele)的山脊。这些高地有助于奥匈军队部署火炮,并在戈里齐亚沦陷后继续充当出色的观察与防御阵地,阻挡意大利人前往维也纳或的里雅斯特。意军总指挥卡多尔纳满足于建立桥头堡,占领戈里齐亚和喀斯特高原西部,考虑到军队已经遭受了重大损失,于8月17日结束了第六次伊松佐河战役。到了两个月后的10月10日-14日,意军继续将战线向维拉诺瓦以东推进了1英里,这样的攻势一直持续到1916年11月的第九次伊松佐河战役,使整条战线形成了一个突出部。在整个1916年,意军损失高达48.3万人,而奥军损失仅是26万人。
第六次伊松佐河战役无疑是非常重要的,尽管意军再次伤亡惨重(2.1万人阵亡对比奥匈军0.9万人阵亡),但毫无疑问“的里雅斯特之路”已经为意大利人打开,国内人民因上半年奥匈帝国特伦蒂诺攻势而产生的失败主义情绪也几乎消失,也极大鼓舞了军队的士气,戈里齐亚这一意军开战时的既定目标终被拿下,这意味着日后作战奥匈军队的地形优势被削弱,而此时东线俄军的攻势和罗马尼亚的参战几乎决定了哈布斯堡的灭亡,对该役深感自豪的意大利军队将会继续胜利下去,于是8月28日意大利对德意志帝国宣战。

(游戏中的戈里齐亚地图[意大利进攻方视角])
在《伊松佐河》游戏中,戈里齐亚这张地图对应着历史上1916年8月8日意军攻占卡尔瓦里奥山脊和波德戈拉,在强渡伊松佐河后进入戈里齐亚主城区,沿着铁路线一路进攻,在激烈的战斗后终于将三色旗插在了戈里齐亚中央火车站(Gorizia Cntrale)的屋顶。整张地图属于只有两条争夺战线的短流程地图,但属于游戏中目前为止唯一一张以城市巷战为主的地图。官方对于历史上戈里齐亚城的建筑与街道特点刻画还是相当到位,尤其是城市中的中央火车站以及精致的花园,给玩家一种置身于色彩丰富的中世纪城镇的体验。

(戈里齐亚游戏地图对应现实中的范围[进攻方出生在卡尔瓦里奥山,防守方总部位于城市中央火车站之后])
2.田园诗般的美丽城镇


(现如今戈里齐亚的地理位置)
戈里齐亚(Gorizia),斯洛文尼亚语戈里卡(Gorica),弗留利语为Gurize,是意大利东北部弗留利-威尼斯朱利亚自治区的一个市镇,位于朱利安阿尔卑斯山脚下,与邻国斯洛文尼亚接壤。戈里齐亚最早为小山上聚集的村落,因为在斯洛文尼亚语中单词"Gorica"就是小山丘的意思,这是斯洛文尼亚人居住区的一个常见地名。"戈里齐亚"这个名字在历史上首次出现于公元1001年4月28日的一份文件中,彼时神圣罗马帝国皇帝奥托三世将戈里齐亚村捐赠给阿奎莱亚主教和弗留利伯爵Verihen Eppenstein,在文件中称戈里齐亚为"斯拉夫语中被称为戈里卡的村庄"(Villa quae Sclavorum lingua vocatur Gorica)。随后在1127年,巴伐利亚具有迈恩哈德(Meinhard)贵族血统的迈恩哈德伯爵(Count Meinhard),作为阿奎莱亚主教的世俗代理人,在进军弗留利(Marchof Friuli)时期分封获得了大量的土地资产,其中就包括戈里齐亚镇,由此获得了戈里齐亚伯爵的称号。而建造在城镇边山丘上的戈里齐亚城堡,最早能追溯到公元11世纪,最初拥有护城河和一系列栅栏堡垒的防御结构,城堡在13世纪进行了扩建,增加了一座豪宅和一座两层建筑。也是从11世纪开始,城镇的发展便分成了两个不同的功能区域——山丘上的城堡区主要发挥行政作用,山下的城镇区负责商业作用。

(从山顶戈里齐亚城堡眺望整座城区,来源:Google全球地图)
公元1500年春,戈里齐亚最后一任伯爵莱昂哈德(Leonhard)去世,整座城市包括城堡成为神圣罗马帝国皇帝哈布斯堡家族的马克西米利安一世(Maximilian I of Habsburg)的财产。但随后该地区在1508-1509年曾被威尼斯共和国占领,当时马克西米利安在卡多尔战役(Battle of Cadore)中被威尼斯共和国击败,共和国宣称戈里齐亚是阿奎莱亚主教领地。在威尼斯共和国统治下,戈里齐亚城堡的防御体系被进一步升级完善,使其更适合文艺复兴时期的战争。在接下来的一个世纪里,城堡被用作监狱以及兵营,其中部分扩建工程更是在著名数学家和天文学家埃德蒙德·哈雷(Edmond Halley)监督下完成的。在第一次世界大战期间,城堡严重受损,1934-1937年期间城堡得到了修复并恢复了中世纪的外观。如今,这座城堡成为了戈里齐亚中世纪博物馆(Museum of the Middle Ages of Gorizia),内部陈列有原始复古的家具,并展示了很多武器和攻城器械的复制品。在中央庭院中,游览者仍然可以看到11世纪古塔的遗迹,在城堡入口的上方有一尊圣马可狮子雕像(Lion ofSaint Mark),它是威尼斯共和国的象征。

(始建于公元11世纪的戈里齐亚城堡(Castello di Gorizia)雄踞在山头之上,最初拥有护城河和一系列防御结构,1500年戈里齐亚伯爵王朝灭亡后,城堡经历改造成为棱堡。一战期间城堡遭到轰炸受损,重建后恢复中世纪外观)

(在游戏地图中,意大利进攻方在占领卡尔瓦里奥山之后就能看到远方背景里山丘上的戈里齐亚城堡)
在短暂被威尼斯共和国占领后,戈里齐亚又被移交给奥地利哈布斯堡家族统治,山脚下的城镇迎来了大发展,许多来自意大利北部的定居者搬到这里并开始了他们的商业活动,此地逐步发展成为一个多民族的城市,这里的人讲弗留利亚语、威尼斯语、德语和斯洛文尼亚语等。到了公元16世纪中期,戈里齐亚成为新教改革的中心,并逐渐传播到邻近的卡尼奥拉(Carniola)卡林西亚(Carinthia)地区,著名的斯洛文尼亚新教传教士普里莫日·特鲁巴(Primož Trubar)曾访问了该镇并在此传教。然而该地区由约翰·陶彻(JohannTautscher)领导的天主教反宗教改革势力依旧强大,他本人随后也成为了卢布尔雅那主教,将耶稣会(天主教主要修会之一)带入戈里齐亚。在18世纪时,戈里齐亚又成为天主教的宗教中心,戈里齐亚总教区在这片哈布斯堡王朝统治的土地上成立,总教区幅员辽阔,其北至德拉瓦河(Drava River),东到科尔帕(Kolpa)的里雅斯特(Trieste)、特伦托(Trento)、科莫(Como)佩代纳(Pedena)教区均受戈里齐亚总主教管辖。由此可见,由于其所处的特殊地理位置,戈里齐亚在历史上受到多种宗教的影响,城内甚至还建有一座犹太教堂,反映了这座城市民族多元化的特点。

(戈里齐亚游戏地图中街道上的教堂。多民族聚居带来的直观体现就是随处可见的天主教与新教教堂,一座小城竟然有近百座教堂)
在拿破仑战争期间,戈里齐亚于1809年至1813年间并入法国伊利里亚省(Illyrian Provinces)。奥地利帝国恢复统治后,戈里齐亚被并入伊利里亚王国,在这一时期,它成为奥地利贵族的避暑胜地,并被称为"奥地利尼斯(Austrian Nice)"。在1830年七月革命(July Revolution)中被废黜的前统治法国的波旁家族成员也定居该镇,包括最后一位波旁君主查尔斯十世(Charles X),他在戈里齐亚度过了最后的岁月。1849年,戈里齐亚与的里雅斯特和伊斯特里亚一起被纳入奥地利滨海区(Austrian Littoral)。当时,戈里齐亚是一个多民族城镇,市中心讲意大利语、威尼斯语、斯洛文尼亚语、弗留利语和德语,而郊区则盛行斯洛文尼亚语和弗留利亚语。第一次世界大战前夕,戈里齐亚城约有31000名居民,另有14000人居住在郊区,仅葡萄种植面积就超过2.2万亩,是方圆百里最富裕的农业产区,奥匈帝国滨海第三大城市。在城市范围内,约48%的人口以意大利语或弗留利语为第一语言,35%的人口以斯洛文尼亚语为母语。

(城中的标志性建筑圣依纳爵教堂(Chiesa di Sant' Ignazio)始建于1654年,是一座巴洛克风格教堂,华丽高大,在中殿两侧有六个互相分隔的小礼拜堂,教堂没有圆顶,是典型的耶稣会教堂结构)
在第一次世界大战爆发的前10个月里,戈里齐亚并不在前线,随着意大利正式向奥匈帝国宣战,戈里齐亚以西很快成为了两国激战的前线,该城受到严重破坏,到1916年初,大部分居民已被疏散。到第六次伊松佐河战役时意大利军队占领城区,前线很快转移到戈里齐亚东郊。1917年卡波雷托战役中,同盟国德奥联军一战将意大利人推回皮亚韦河一线,戈里齐亚重新回归奥匈。到了1918年10月下旬,第一次世界大战意大利战线结束,斯洛文尼亚人单方面宣布成立一个由斯洛文尼亚人、克罗地亚人和塞尔维亚人组成的独立国家,包括戈里齐亚,而弗留利人继续要求在此地建立一个哈布斯堡统治下的自治区,戈里齐亚成为一个有争议的城镇。11月初,意大利军队直接占领戈里齐亚并建立政府机构,在1918-1919年期间该地区被纳入朱利安-威尼斯区,1920年正式成为意大利的一部分。战后的城区得到了很好的重建,根据1921年的意大利人口普查,扩建后的城镇约有47000名居民,其中45.5%为斯洛文尼亚人,33%为意大利人(主要是威尼斯人)。在第二次世界大战末期,戈里齐亚曾短暂被南斯拉夫军队占领,随后被移交给盟军管理。

(历史照片:20世纪之初的戈里齐亚街头)
游戏中戈里齐亚地图部分景物对比:

(游戏中穿城而过的伊松佐河以及横跨其上的铁路石拱桥)

(现实中这座历经百年的石拱桥,桥上铁路属于乌迪内-的里雅斯特铁路的一部分)

(游戏中最后一个A点戈里齐亚中央火车站正门)

(现实中至今仍在运营的戈里齐亚中央火车站,该站于1860年开通,当时位于奥匈帝国境内,由管理奥地利、威尼斯和意大利中部铁路的帝国皇家南方铁路公司(德语:Kaiserlich königliche privillegierte Südbahngesellschaft)运营)

(游戏中戈里齐亚中央火车站站台与轨道)

(现实中戈里齐亚中央火车站[照片拍摄于2020年],1919年归属意大利以来曾多次更名,最初叫做Gorizia Meridionale,后改为Gorizia Campagnuzza,自1923年以来一直是Gorizia Centrale。如今该站每年发送旅客量约为140万人,是弗留利-威尼斯朱利亚区第五繁忙的车站)
3.命运多舛的城市
在第一次世界大战末期,奥匈帝国解体之后,斯洛文尼亚与克罗地亚、塞尔维亚组成联盟,宣布戈里齐亚归属斯洛文尼亚。然而意大利却命令该地区意大利人留守建立自治区,遭到三国联盟指责后干脆派兵强行占领戈里齐亚并在当地建立了管理机构,然而,无论意大利如何宣传这片“失而复得”的土地,也改变不了历史上最早是斯洛文尼亚人建造了这个名叫戈里卡(Gorica)的村庄并在神圣罗马帝国治下逐渐发展成为城镇的事实。在第二次世界大战后,戈里齐亚所在的弗留利-威尼斯朱利安大区一直是意大利和南斯拉夫之间的战后争议区,1947年签署的和平条约重新划定了边界——新的边界经过离市中心不远的地方,几个外围区域包括索尔坎、普里斯塔瓦、克朗贝尔克、斯塔拉戈拉等被移交给了南斯拉夫联邦人民共和国。在当时来看,南斯拉夫只获得了戈里齐亚原先20%的面积,并且大多为郊区,城市的核心区域都给了意大利。1948年,斯洛文尼亚当局在边境另一侧建造名为新戈里卡(Nova Gorica)的崭新城市。

(二战后新边界确定之时,原先繁华的城区被意大利夺走,斯洛文尼亚只分到了杂草丛生的郊区。但斯洛文尼亚先是建立戈里卡新城,引导斯拉夫人迁居,随后又成立新戈里卡自治市)
随着南斯拉夫的解体与欧洲一体化的进程,斯洛文尼亚脱离南联盟13年后正式加入北约与欧盟,同时也签署了申根协议(指欧洲26个成员国不设边境自由通行,可无限期居住),戈里齐亚的管理权又被提到了台面上,两国都在表态“你管不如我管”。鉴于两国争议及戈里齐亚背后的繁杂历史,欧盟最终建议:"成立戈里齐亚跨境大都市区,由当地市民成立联合委员会管理城市运作"。从现有城区规模来说,戈里齐亚老城区面积大,但设施老旧、道路设计也不合理,新城则更加的整洁大气,整体建筑与交通俱显现代化城市的优势,新建不久的火车站也已衔接欧铁线路成为中南欧的关键中转站,未来发展空间比意大利老城要大很多,在这一点上,年轻的国家斯洛文尼亚还有很长的路要走。【完】

(夜幕之下的戈里齐亚中央火车站)
下篇预告:《伊松佐河》圣地巡礼系列(六)——卡波雷托战役篇
第十二次伊松佐河战役/意大利王国在1917年的大溃败/一战意大利战线转折点

(爆发于1917年底的卡波雷托战役一直被视为一战意大利战线转折点,此役由于德军参战,意军一路溃败至皮亚韦河与格拉巴山一线,将整个弗留利平原拱手让与同盟国,战后意军总参谋长卡多尔纳被免职)
参考资料:
[1]"Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 ottobre 2011",Italian National Institute of Statistics. Retrieved March 16, 2019.
[2]L'ultima estate, Nello Cristianini, 2014 – ISBN 978-1495363924.
[3]"L'ELENCO DEI MILLE DEPORATI IN SLOVENIA NEL 1945" (PDF). digilander.libero.it (in Italian). 2006. Retrieved July 10, 2023.
[4]di Francesco Fain (May 12, 2011). "Patto Gorizia-Nova Gorica c-e la firma – Cronaca" (in Italian). Il Piccolo. Archived from the original on March 10, 2012. Retrieved August 25, 2012.
[5]Meinhof, Ulrike Hanna (2002). Living (with) Borders: Identity Discourses on East-West Borders in Europe. Aldershot: Ashgate. p. 50.
#第一次世界大战##伊松佐河战役##FPS射击游戏##第一人称射击游戏##戈里齐亚#


IP属地:安徽本楼含有高级字体1楼2023-12-30 00:29回复
    本篇贴吧版本有格式问题,不影响阅读,完整版请知乎搜索同名文章。
    戈里齐亚篇为今年最后一篇,明年正式进入1917年战事!


    IP属地:安徽来自Android客户端2楼2023-12-30 00:51
    回复
      😭😭😭


      IP属地:四川来自Android客户端3楼2024-01-08 09:15
      回复
        第六次伊松佐河战役三张地图真实位置


        IP属地:安徽来自Android客户端5楼2024-02-11 17:13
        回复
          最喜欢戈里齐亚这张图,防守进攻都不错。


          IP属地:天津来自Android客户端7楼2024-03-06 01:53
          回复


            IP属地:安徽来自Android客户端8楼2024-03-07 01:07
            回复
              +1


              IP属地:安徽来自Android客户端9楼2024-05-11 15:02
              回复
                好贴必须支持


                IP属地:湖北来自Android客户端10楼2024-05-14 12:18
                回复