赛马娘吧 关注:204,872贴子:3,916,556

谁能做一期太阳神的辣妹语解析

只看楼主收藏回复

最近玩游戏天天听太阳神怪叫,尤其是那个wei根本不知道什么意思,感觉比阿船更难懂,哪位老哥能解释一下太阳神平时说的话都是什么意思(体重上为什么也写的是wei啊


IP属地:北京来自iPhone客户端1楼2024-01-01 21:28回复
    OHO:WAYYYY!


    IP属地:江苏来自iPhone客户端2楼2024-01-01 22:53
    回复
      辣妹语有时效性和地域性的,很多奇特的缩写代词估计只有写的人才知道,比某阿姨的死语还难解析
      wei没有实际含义,只是表达情绪而已。体重写wei只是一种个性表达,其他马娘也有,比如这货


      IP属地:广西来自Android客户端3楼2024-01-01 23:07
      收起回复
        语气词,和电棍语里面的哇袄鬼叫一样


        IP属地:加拿大来自Android客户端4楼2024-01-02 07:46
        收起回复
          wei就是喂,yo就是哟,很好理解吧


          IP属地:湖北来自iPhone客户端5楼2024-01-02 08:06
          回复
            日语:wei↑
            中文:芜湖↑


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2024-01-02 08:07
            回复
              马娘界的抽象大师


              IP属地:四川来自Android客户端7楼2024-01-02 08:10
              回复
                其实太阳神学过ondoru语(错乱)


                IP属地:河北来自Android客户端8楼2024-01-02 20:07
                收起回复
                  芜!


                  IP属地:澳大利亚来自iPhone客户端9楼2024-01-03 01:28
                  回复
                    wryyyyyyyy!!!!!


                    IP属地:广东来自Android客户端10楼2024-01-03 11:43
                    回复
                      辣妹语这种东西或许找点日本那边的萌二(类似吧?)能有会的?不过B站上倒是有个UP把之前辣妹组很抽象的合唱曲翻译了


                      IP属地:陕西来自Android客户端11楼2024-01-03 14:05
                      回复
                        其实不是wei,是wryyyyyyyyyy!


                        IP属地:福建来自iPhone客户端12楼2024-01-03 16:57
                        回复
                          It's way, just a way!


                          IP属地:河南来自Android客户端13楼2024-01-03 17:24
                          回复
                            你就当成hey,yo之类的就行了


                            IP属地:广东来自Android客户端14楼2024-01-03 18:02
                            回复
                              答案是


                              IP属地:河南来自Android客户端15楼2024-01-03 18:06
                              回复