game作为“游戏；运动”这个意思相信大家都很熟悉，但是当你听到别人说“I'm game”的时候千万不要直接理解成“我是游戏”，听起来就不太通顺。
“I'm game”在口语中通常用于回答别人问你要不要一起做某事的时候，这大概是源于game作为形容词的用法，我们可以从剑桥词典中发现它作为形容词的意思是“愿意尝试的；有冒险精神的”。因此，“I'm game”就是“我愿意尝试”的意思。如果对方是以挑衅的口吻问你，那么“I'm game”也可以翻译成“我奉陪；谁怕谁”。
[lbk]例句[rbk] A: I want to go shopping tonight. Would you like to go with me?
甲：今晚我想去逛街，你想一起去吗?
B: Yes, I'm game.
乙：好啊，我也想去。