最开始接触平田昭吾绘本是小学的时候,当时亲属家孩子买了一套《世界童话特辑10种》一套十本,由哈尔滨出版社出版,含《七只小羊和狼》等十个故事,当时就觉得这套彩色的绘本跟以前看过的粗制滥造绘画跑马的绘本不同,绘画和色彩都十分精美。后来自己买到了《世界童话特辑10种》续集,里面含《白雪公主》等十个故事,跟亲属家那套正好是一个系列,而且故事没有重复。我对这些书爱不释手,时常翻看。
后来工作后,发现了海豚出版社出版的《金色启蒙》系列,5辑30本,绘画风格跟儿时看到的十分相似,但又不完全一样。渐渐开始在互联网上搜索相关消息,慢慢知道了60系列、80系列、90+10系列、动画幻想系列、雄鸡绘本画馆系列、母子系列、日英双语系列,还真是多,但网上大多不全,而且网上消息特别少。渐渐发现喜欢平田昭吾系列的网友真是个不小的团体,这里也整理了些平田昭吾各个系列的一些考证,跟大家分享一下。由于本人不懂日文,很多考证也是从网上获得,有翻译或者写的不对的地方,欢迎大家批评指正。另外,感谢网友十万个蔚什么和八方来财喜多多的大力支持。
一、最早系列《动画大世界》
平田昭吾系列绘本目前能找到的最早的大部头套装是《动画大世界》系列,一套60册,加上一本替换的分册,总共61册。最早一册是《小黑山波》,绘画:井上智,1978年12月初版发行。最后一册是《摘肉瘤》绘画:那智,1983年8月初版发行。
1984年3月由井上智绘制的《阿里巴巴与四十大盗》替换了原作中第50册佐藤安太原作的《无家可归》。所以,目前考证到的《动画大世界》系列是60+1册。这个系列由于刚开始尝试,画风略显卡通,更适合小孩子来看。
1987年10月至1989年1月,中国少年儿童出版社出版了这个系列的中文版,只有25册。是否有官方授权,不详。印刷一般。
后来工作后,发现了海豚出版社出版的《金色启蒙》系列,5辑30本,绘画风格跟儿时看到的十分相似,但又不完全一样。渐渐开始在互联网上搜索相关消息,慢慢知道了60系列、80系列、90+10系列、动画幻想系列、雄鸡绘本画馆系列、母子系列、日英双语系列,还真是多,但网上大多不全,而且网上消息特别少。渐渐发现喜欢平田昭吾系列的网友真是个不小的团体,这里也整理了些平田昭吾各个系列的一些考证,跟大家分享一下。由于本人不懂日文,很多考证也是从网上获得,有翻译或者写的不对的地方,欢迎大家批评指正。另外,感谢网友十万个蔚什么和八方来财喜多多的大力支持。
一、最早系列《动画大世界》
平田昭吾系列绘本目前能找到的最早的大部头套装是《动画大世界》系列,一套60册,加上一本替换的分册,总共61册。最早一册是《小黑山波》,绘画:井上智,1978年12月初版发行。最后一册是《摘肉瘤》绘画:那智,1983年8月初版发行。
1984年3月由井上智绘制的《阿里巴巴与四十大盗》替换了原作中第50册佐藤安太原作的《无家可归》。所以,目前考证到的《动画大世界》系列是60+1册。这个系列由于刚开始尝试,画风略显卡通,更适合小孩子来看。
1987年10月至1989年1月,中国少年儿童出版社出版了这个系列的中文版,只有25册。是否有官方授权,不详。印刷一般。