日语吧 关注:999,122贴子:19,144,856
  • 3回复贴,共1

请问这个と是什么意思?

只看楼主收藏回复


我觉得是省略了思って,对不对?


IP属地:湖北1楼2024-01-26 23:19回复
    这个まいと好像是n2语法,表示意志,意思是为了不要...


    IP属地:湖北来自Android客户端2楼2024-01-26 23:36
    回复
      「〜まいと」は否定で「〜ないために」と同じです。
      ・泣くまいとがまんする
      =泣かないためにがまんする


      IP属地:湖南来自Android客户端3楼2024-01-26 23:44
      回复
        ようとする。。。
        Vまいと=~ないでおこうとする
        --------------
        V-まいとする
        (1)銃を奪われまいとして争いになった。
        (2)夏子は泣くまいとして歯を食いしばった。
        (3)家族の者を心配させまいとする気持ちから、会社をやめたことは言わずにおいた。
        ★「…ないでおこうとする」という意味。書きことば的なかたい表現。
        「…まいとして」の場合は「して」を省くこともある。
        (例) 銃を奪われまいと争いになった。


        IP属地:辽宁4楼2024-01-27 16:54
        回复