从汉化文档来看，锤2的派系与锤1派系有完整的外交互动，但锤3派系只和锤3派系玩。唯一的例外是出混沌矮人后，大概ca也觉得混沌矮人和矮人没有独特外交辞令太离谱了，所以在后续版本补进了几条和矮人的特别互动。有时候回去玩玩锤2，看到每个领主都有独立的开场动画（锤3已取消），也有因人而异的开场陈述（即开局读图时的那段话，锤3是对所选派系的地理位置的描述，而锤2是对所选领主的任务与身份的描述），就会感慨尽管锤3是在锤2基础上增添内容，但在营造玩家代入感方面，无疑是大大地退步了。锤3人气不如锤2，没有达到ca的所谓预期，可谓咎由自取。

1、震旦对目标派系负好感
（元伯）对常规派系：唯有高贵之人，方可殒身于此刃之下
（元伯）对混沌恶魔：狂妄之魔！吾等巨龙，绝非软弱无能之辈
（元伯）对恐虐：恶魔，为何白费口舌？吾之心愿便是尔等之灭亡
（元伯）对基斯里夫：尔等北地之人皆是如此！混沌面前，只知唯唯诺诺！
（元伯）对纳垢：妖魔且退。汝主毒疫足以谋害神龙！
（昭明）对色孽：镔铁狂风，定将席卷尔等败类！
（昭明）对食人魔：或作上阳家畜，或为刀下亡魂
（昭明）对震旦：汝虽同为震旦子民，然若以魔剑斩汝，吾定无愧于心！
（妙影）对基斯里夫：厄孙之愚子，岂敢犯震旦之虎威
（妙影）对食人魔：食人魔跪地求饶，该是何等胜景

2、目标派系对震旦负好感
色孽：一旦长垣陷落，极乐之主就会享用你的肉体！
奸奇（变化灵）：只要他的脑袋还在天上待着，戏弄昊天皇帝就不是什么难事
食人魔：咱要暴揍你，剁了你，吃了你，震旦人！
是时候恢复一些震旦人肉食谱了
基斯里夫：冰雪王廷谴责震旦！
混沌矮人（扎坦）：巨龙之子，你们有那么多的苦工，我正想抢点
混沌矮人（铁手）：别挑衅我，巨龙，我的力量远非我的外骨骼能比！
混沌矮人（灰烬）：你的提议？你们还像受惊的孩子一样蹲在小墙后面吗？
混沌勇士（瘟医）：终于可以培养点稀有的东方病菌了
混沌勇士（比拉克）：告诉皇帝把他那枯萎的身躯从云端移开，然后我们再谈
混沌勇士（瓦基）：在所有头颅中，恐虐最喜欢的就是龙头。就让我来献给他吧！

3、震旦与目标派系关系中立
对色孽：纵使阁下芳气四溢，奴颜婢膝，我自岿然不动
对食人魔：邻邦贪鄙，今日可得一见
对恶魔亲王：出卖灵魂与大敌，不知尔等可曾心有悔悟？
（元伯）对通常派系：余不过代管父母之家业，决策甚微
（元伯）对基斯里夫：幸会，基斯里夫之民。汝等何时跪拜家父家母？
（元伯）对食人魔：幸会。欲以何语协商？食人魔土语，瑞克官话，抑或他言？
（妙影）对震旦：龙帝在上，吾蒙其爱，望君勿忘之
（妙影）对奸奇：我等曾力驱奸奇，今日何妨再现！
（昭明）对色孽：尔等混沌族类，终识震旦天朝之威！
（昭明）对混沌矮人：黑暗之地，可有稀罕矿物贡我？
汝奇技淫巧甚是有趣…可有要术供我一睹？
（昭明）对纳垢：震旦黎民将永远免受尔等痘疹荼毒！
（昭明）对通常派系：吾正炼制仙药，然阁下到访，吾自当一见

4、目标派系与震旦关系中立
色孽：龙也是有需求的。我可以帮你释放它们…而你所要做的，不过是点头同意
色孽：震旦用表面的荣誉掩盖了它的变态内心
色孽（纳卡里）：让我们结合吧，震旦人，唯有这样我们才能继续谈下去
奸奇：即使是龙神，也在奸奇的伟大计划中拥有一席之地
奸奇（变化灵）：天廷计划的玩物，你好啊！
恐虐（斯卡布兰德）：龙认为自己是现人神？恶魔仍然可以杀神！
纳垢：你抗拒纳垢的爱太久了
纳垢（瘟父）：连龙都害怕我的瘟疫，我知道！
混沌恶魔：我渴望考验龙族传说中的不朽
基斯里夫（女沙皇）：你们的文化对我来说是个谜
基斯里夫（婆婆）：长城？基斯里夫即是城墙！
混沌勇士（双子）：巨龙们屈尊来跟扭曲双子谈判了啊
混沌矮人（扎坦）：龙领主，把你的农民送来，我好让他们干活！

5、震旦拒绝目标派系提议
拒绝基斯里夫：尊熊拜罴之辈，何等愚昧！
（妙影）通用拒绝：可发一哂哪
（妙影）拒绝奸奇：转告奸奇，我等不许
（妙影）拒绝纳垢：恶疾腐蚀了你的思维
（妙影）拒绝恐虐：此非圣盟，万万不可！
（昭明）拒绝基斯里夫：终是凡人，大失吾望

6、目标派系拒绝震旦的提议
奸奇：告诉你的龙帝，不！
混沌矮人：扎尔矮人唾弃你们的恳求，你这藏在墙里的
基斯里夫：不，我不会为了东方的利益危及基斯里夫
混沌勇士（比拉克）：不。回东方去吧

7、震旦接受目标派系的提议：
对基斯里夫：同为人类，其致一也
对混沌恶魔：汝或许未忘人本
对奸奇：奸奇掌控吾等…
对食人魔：食人魔实乃不可小觑之邻邦
（元伯）对基斯里夫：吾邦宁和之墙，将延至北方冰疆
（元伯）对混沌矮人：尔已遂所欲，速归邪庙去！
（元伯）对恶魔亲王：与魔成议…
（昭明）对恐虐：父皇恕我…

8、目标派系接受震旦的提议
色孽：足以激发情欲的提议
恐虐：恐之主明白你的盘算
纳垢（瘟父）：你不仅仅是承载我『礼物』的容器
基斯里夫：这是我们伟大国度的伟大协议
基斯里夫（康斯坦丁）：熊父对此表示敬意
基斯里夫（婆婆）：这最好别是某条龙的阴谋
混沌勇士（瓦基）：巨龙们的恩惠还是不能视而不见的
混沌勇士（阿扎泽尔）：如果巨龙觉得可以，我也可以
食人魔（斯卡拉格）：龙神，龙神，咱们问候龙神，问问它想要什么

9、震旦对目标派系提出协议（正关系）
对恐虐：血魔，如此可利两邦
对纳垢：汝贤于汝同侪，邪魔
对食人魔：此番吾携上好佳肴，亦怀昊天龙帝圣谕
对恶魔亲王：如此大敌，竟以礼来谈？
对基斯里夫：贵国天寒，我朝昊天龙帝特此祝福贵国，并出此议，以暖贵国人心

10、目标派系对震旦提出协议（正关系）
色孽：凡人！聆听色孽的歌声！
恐虐：颅座请求荣耀的龙神帝国
奸奇：致敬万变之主吧，龙的传人，因为他将升华你们！
纳垢：你好，你好，我带来了纳垢对龙神帝国的良好祝愿！
食人魔：咱不需要别人帮忙，不过如果龙神们愿意帮衬着点，咱也不介意
基斯里夫：天朝贵客，欢迎之至。这项条款你觉得如何？
混沌恶魔：混沌亲王要同诸龙子嗣对话
混沌矮人：扎尔矮人对你和你那愚蠢的龙王并无愤怒可言。让我们正式缔交协议吧

11、震旦与目标派系议和：
对恐虐：若是尔等凶神准许，不如就此罢兵
对震旦：此战羞煞列祖矣，罢战罢！
对基斯里夫：基斯里夫人，你我恩怨不如一笔勾销，吾皇将不再计较
对食人魔：吾已不欲饥餐渴饮，不知尔等如何？

12、目标派系与震旦议和
色孽：我很感谢龙神给我带来的精致痛苦
奸奇：正如我们所料，震旦已占了上风，现在我们已没有什么兴趣了
告诉龙神，他演得很好
恐虐: 震旦已献祭了足够的头颅
恶魔亲王：龙神赢得了我的尊重，没必要再跟我打了
基斯里夫：够了！告诉龙神，祖国母亲希望和平
食人魔：龙肉太难嚼了
混沌矮人：可恶啊！哈苏特的神选的战争陷入了停滞！和平，我们要求和平！

13、震旦拒绝与目标派系议和：
拒绝纳垢：震旦乃汝疾唯一治疗之道，吾等绝不可停手
拒绝色孽：罪孽化身，岂得和平！
拒绝恐虐：若不捣毁地狱大门，此战难休！
拒绝奸奇：休想！奸奇岂能为信！
拒绝恶魔亲王：休想！吾皇欲铲灭世间邪魔