网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
天津地铁吧 关注：18,914贴子：583,731

9 号线 LCD 站名今天已经从英文改成了拼音

只看楼主收藏回复



IP属地:天津来自iPhone客户端1楼2024-04-17 08:18回复
    建议LED走字屏也改一下
    下一站：直沽，可换乘5号线
    next station: ZHIGU, transfer station for metro line 5 (x)
    XIAYIZHAN: ZHIGU, KEHUANCHENG5HAOXIAN (√)
    IP属地:天津2楼2024-04-17 08:29
    回复
      IP属地:湖北来自Android客户端3楼2024-04-17 08:40
      回复
        改了就改了吧，咱们也管不了人家啊……要改就全改了，别这拼音，那英文的，不要误导外国人就好
        IP属地:天津来自iPhone客户端4楼2024-04-17 08:53
        收起回复
          差评
          IP属地:天津5楼2024-04-17 10:05
          回复
            IP属地:天津来自Android客户端6楼2024-04-17 10:22
            回复
              把next station 改成XIAYIZHAN吧
              IP属地:天津来自Android客户端7楼2024-04-17 10:38
              收起回复
                culture自信捏
                IP属地:重庆来自iPhone客户端8楼2024-04-17 10:50
                收起回复
                  后期2号线的机场火车站也会回归拼音化
                  IP属地:天津9楼2024-04-17 11:00
                  收起回复
                    是不是跟这个有关
                    IP属地:天津来自Android客户端11楼2024-04-17 12:01
                    收起回复
                      北方城市就问问有几个敢正儿八经的用英语？北京现在不也是加大拼音比重
                      IP属地:天津来自iPhone客户端12楼2024-04-17 12:17
                      收起回复
                        滋芯
                        IP属地:天津来自Android客户端13楼2024-04-17 12:23
                        回复
                          介奏对撩
                          IP属地:天津来自Android客户端14楼2024-04-17 12:36
                          回复
                            看来这不是站名翻译，这叫地名的罗马字母拼写
                            IP属地:天津来自iPhone客户端15楼2024-04-17 12:59
                            回复
                              这说明津滨轻轨所有车组全部加装了LCD报站显示屏。上个月本人就发现过增购车车厢内的LCD报站显示屏用的全是拼音。
                              这是全面TRT化的节奏？
                              IP属地:天津来自Android客户端16楼2024-04-17 15:00
                              收起回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴