本贴盘点了《夏季限定热带水果芭菲事件》中小佐内列出的排行榜中的所有甜品,按照顺序依次介绍。
本次标注了店铺名称、甜品名称,并配有精美的实物图。由于版本不同,目前的简中和台译两版翻译在细节处有所差异,于是笔者查询了日版原文,并在群友的帮助下尽力考证出全部三十种甜品的准确译名以及实物样貌。
比如樱庵中的双球冰淇淋,原以为是甜筒上堆叠的那种,而在秋季篇中却明确描写道两颗冰淇淋盛在盘子上,因而进行了更正。感谢群友和吧友们对本系列的支持!
希望吧友们喜欢~

本次标注了店铺名称、甜品名称,并配有精美的实物图。由于版本不同,目前的简中和台译两版翻译在细节处有所差异,于是笔者查询了日版原文,并在群友的帮助下尽力考证出全部三十种甜品的准确译名以及实物样貌。
比如樱庵中的双球冰淇淋,原以为是甜筒上堆叠的那种,而在秋季篇中却明确描写道两颗冰淇淋盛在盘子上,因而进行了更正。感谢群友和吧友们对本系列的支持!
希望吧友们喜欢~
