目前看，我感觉衡天是必须灭的，张三要杀掉他这件事对八荒发展是有利的。首先通过剧情我认为八荒天道里，本身就有圣阳，遂木，青龙，玄武之类的赋予天道本命的角色去压制和驱散冥气。而上界飞升的大能也有不少留下自己一缕神识去抵御冥气的扩散，类似句芒，后土，玄冥这些。甚至我们能看出来刑天体内的干和戚也分别代表这杀与和维持着一种平衡。八荒天地间灵冥二气应该是处于一种平衡状态的，正常情况下不会有冥妖，兽潮，更不会有冥山逐步扩展断绝八荒各州的情况。如主角时期可见，若不是阿夸撞开冥山，主角甚至到不了赤幽洲，救不了仙盟。如万年后冥山重新分割八荒世界，永宁的到不了华封，华封的到不了云陌，人们修仙一途直接堵死何来衡天所说提升八荒整体境界一说。
如上所说灵冥二气在八荒天道正常运作下，是会自身维持一个平衡，此消彼长。结合楼主本源修炼的说法，我有一点不同的看法，我认为不论冥气还是灵气都是八荒天道本源。不管冥气修炼还是灵气修炼还是灵冥双修，都会带走你说的本源。而不论哪种修炼方式，正常来说都是只有其中佼佼者才能飞升成功。所以只要修炼方法被公开，短时间佼佼者们带走了太多本源，都会导致飞升越来越难间隔越来越久，但是也如你所说当几万年几十万年都没人飞升成功时，飞升方法也就会逐渐失传本源就得到了恢复的机会，直到本源恢复到又满足修行者修炼飞升的条件，这又是一套周期更长的平衡。
而衡天的做法是，改变八荒的风水，令冥气以天元山为中心快速扩散至八荒，并且不断加速这个过程，同时他创立琅琊阁向全天下公开了冥气飞升的道路。这行为显然是破坏了八荒世界的平衡，而且冥气扩散带来的腐蚀人心腐蚀妖兽导致兽潮，以及冥山蔓延阻隔八荒各界的副作用看起来更加剧了八荒的覆灭。那么为啥我认为杀死衡天是必要的，就要从张三，衡天以及背后冥魔的动机去考虑了。
首先看张三的动机:张三认为天下苦冥气久已，而且他的身份很可能是万年后仙盟的首领，与狩仙子（女娲）的对战让他了解到了冥气的扩散背后是琅琊阁楼主衡天的操作，他并不知道冥魔的存在。所以他想杀灭衡天，阻止冥气扩散。并在应龙女娲张三衡天一战失利迷茫后，在女娲用主角来鼓励他时想到利用主角的力量击杀过去和自己这个时代的衡天，从而从根本上阻止冥气扩散。我个人认为张三的动机在于阻止衡天扩散冥气和解决冥气腐蚀八荒。而不去为了抹去一切与他修炼方式不同的人（这点从最后李四牺牲自己给玩家主角灵羽法门时说“不是只有你的道路可以走上羽化登仙的境界”我认为可以看出来张三的格局没那么小）
其次我们看衡天的动机: 他参悟出了道源演化和修炼道心而被道源吸引飞升的法则规律，这个法则规律其实与张三的想法一模一样，他们的道理是相通的只是方式不同。并且衡天认为八荒即将毁灭，进而通过徒弟夜雨楼的重瞳异能佐证了自己的预言。他认为未来更高位面的世界会入侵并摧毁八荒（打老衡天前说的），他想了一个方案通过提升整体八荒境界的方式，让整个八荒世界提升位面来迎接或躲过预言里的入侵，但可能因能力原因苦于无法执行，所以在夜雨楼记忆里有苦恼思索的夜雨楼在旁边不说话傻乐看他的剧情。而后他与冥魔做了个交易，他从冥魔那获得了让修仙者们通过修炼冥羽快速提升境界的捷径并创立琅琊阁促进修仙者们尽快飞升，作为交换他施法改变八荒风水以天元山为中心加速释放冥气并让冥魔附身于己（冥魔的初始条件是要附身于八荒冥气感染的万物，只附身在衡天身上是被衡天拒绝的妥协之法，这点非常重要）
第三点我想在总结中同时结合冥魔的动机进行分析，我们主角从永宁一路到赤幽洲再到天元山，其实都能发现上界位面的神仙大能想要影响八荒，都是不能直接踏足的，一般是通过一缕神识如句芒，后土，玄冥或者仙祠如帝江还得先做出骨血傀儡才能分出神识与主角游历，而这些大能的神力在八荒之中是要被八荒的天道束缚无法施展本神的威能的。然后我们看看冥魔是什么动机，从衡天被逼入绝境再次与冥魔交易时可以看出冥魔从始至终的需求都是直接踏足八荒。所以我大胆推测一下真实情况，冥魔其实也是一个上界位面掌控冥气的大能，甚至可能已经通过冥气征服了不少世界。与其他大能一样他也因天道规则无法亲身踏足八荒世界，于是他通过神识发现并影响利用冥气修炼冥羽且极具天赋的衡天，让衡天深信自己八荒会被上界入侵的预言是真实的，且让衡天相信自己只是冥气产生的意志而非上界世界的大能。我再大胆推测，衡天应该在夜雨楼和他沉思讨论（发呆看他剧情）的时候就已经正式接触冥魔并且知道冥魔交换的请求了，衡天当然知道扩散冥气带来的危害和副作用，同时也忌惮冥魔进入八荒会带来更大的灾难，但是预言的压力逼迫着他想要赶快提升八荒境界。于是他想了个计策，只允许冥魔附身于他他相信自己的能力能压制住冥魔的腐蚀，同时利用琅琊阁培养的修仙者与仙盟联合一同抵抗兽潮和冥妖以此尽力减少冥气扩散带来的负面影响。

衡天单一个仙蕴丹把持登仙修为就不对，还有，我不认为冥羽是衡天的，而是大家不知不觉走入了衡天的套，例子就是苏墨白先飞升然后用冥羽。骂张三耽误人没毛病，可张三也不过是被时代推到台面上的，正派最强都打不过衡天，只能靠前人的智慧了。

不管张三对不对，衡天都是铁祸害，道源也不存在枯竭，天骄提升道心的同时道源也会壮大，道心阁培养的是道心果不是道源，而且羽化登仙的人本身就不多，并且并不是飞升必须的，在冥羽出现前就有各种飞升方法，衡天的问题也不在飞升，在他干的一堆破事，张三从来不是跟衡天争飞升方法，是阻止衡天释放冥气，没有衡天释放冥气根本就不存在冥气问题

说下楼主你的一个错误，仙人里坤哥和剑一是明说了来自八荒的。

然后谈下我的看法。鬼谷的剧情矛盾从小到大是正魔，灵冥。游戏里剧情也就到灵冥二气的争端了。赤幽部分剧情主要空的多，冥妖几乎没有剧情，刑天纯纯机械降神。鬼谷其实完全可以设计一个冥气修炼的主角或者奇遇。

正魔问题，引申出的道心阁和噬心殿，这两看似在造福后人，实则是在拆东墙补西墙，祸害现在人。噬心殿别说了，游戏了隔几年催我干活，道心阁天天掘墓者学药师兜，注意赢了道心阁直接垄断水果了。所以八荒需要的是秩序，也是所有修仙内容中我认为不是办法的办法，建立秩序。

好像跑题了。张三的方法都不能叫方法只是个构想，主角是第一个践行者（游戏来看），剧情设计上应该主角留个几年把道心羽化的法子记录下来。衡天的问题是注定的，从他和夜雨楼几次对话能看出来。衡天洗不了的一个仙蕴丹一个加速冥气泄露（炼妖壶青马剧情），间接导致三脚鸡成了布鲁斯韦恩，间接导致青马前任主人，阿夸死亡。回过头看，张三衡天都问题多多，我觉得一个重要原因是这是游戏不是小说，所以一些重要的内容，重要的体悟没能从我们主角的嘴里说出，我们只是第三人称的角度来游玩第一人称的故事，所以会有偏差感。

衡天想要帮助八荒快速提升境界，大可不必将冥气释放到八荒，他可以引导想要采用冥羽法的修仙者前往地脉枢纽驯服冥种啊。
冥羽法本身是天才想法，但被衡天埋后门和强行释放冥气搞变味了。