如果是自己在做这个游戏的话，那就是找到img/titles1文件夹，找个图片改名成这个名字顶上去。
你在玩汉化的游戏，那就应该是汉化不完全导致的，要不你去跟汉化的人反映一下。
要不就你自己去解包游戏，然后试着去改一改就好了。
百度、必应、B站搜索-----rpgmaker 解包-----rpgmaker 汉化----rpgmaker 修改器----之类的，比如下面这个视频就好像可以：
手把手教你软件逆向工程-RPGMaker系列逆向_哔哩哔哩