网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
拳愿阿修罗吧 关注：114,636贴子：2,829,062
  • 14回复贴，共1页

草，還挺諷刺的

只看楼主收藏回复

達露表示民間英翻比官翻要準確不少貌似他自己也表示交給這翻譯組算了
IP属地:中国香港来自Android客户端1楼2024-05-08 14:23回复
    gentle king
    IP属地:美国来自Android客户端2楼2024-05-08 14:49
    收起回复
      既鸭霸子摆烂，打卤摆烂之后，翻译组也开始摆烂了
      我寻思这漫画要不还是别画了，皆大欢喜……
      IP属地:美国3楼2024-05-08 16:13
      收起回复
        gentle king
        IP属地:河北来自Android客户端4楼2024-05-08 16:30
        回复
          糊弄事的作者不是挺配糊弄事的翻译
          IP属地:北京来自iPhone客户端5楼2024-05-08 17:57
          回复
            英肉确实有很多一眼糊弄的地方。比较逗的是以前有个老兄还时不时拿英肉来指出日文的错误
            IP属地:浙江6楼2024-05-08 18:23
            回复
              答案是消力逗神 只要化身为羽毛 就无法被摔出去了吧
              IP属地:上海来自iPhone客户端7楼2024-05-08 23:31
              回复
                英翻的官翻真的一个比一个辣鸡。后面还有硬说是ai翻的推锅
                IP属地:北京来自Android客户端8楼2024-05-09 06:29
                回复
                  哈哈哈哈哈这也太尬了
                  IP属地:北京来自iPhone客户端9楼2024-05-09 06:49
                  回复
                    他的意思是把自己的作品交给中文字幕组了没敢明说
                    IP属地:河北来自Android客户端10楼2024-05-09 13:45
                    收起回复
                      那你自己也别摆啊，起码画美女的时候别用ai了行不行
                      IP属地:广东11楼2024-05-09 13:51
                      回复
                        IP属地:江苏来自Android客户端12楼2024-05-09 14:20
                        回复

                          扫二维码下载贴吧客户端

                          下载贴吧APP
                          看高清直播、视频！
                          • 14回复贴，共1页
                          发表回复
                          发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                          内  容:
                            查看全部
                          发 表
                          保存至快速回贴