（时逢端午，粽绿飘香，纵然霍加大人能在理藩院执掌风云，和卓府手执灶台大权的却是腰身同嗓门一般大的慕南瓦尔厨娘。）
⠀
（她同精通玉雕手艺的丈夫一道徙入京畿，又靠一手精妙回疆菜肴手艺入得后圆恩寺胡同此间府邸后院。她古板又守旧，以身在京城却能做出地道回疆风味而自豪，绝不允许和卓府出现粽子这般关内风物，能在厨案上出现的只有玛仁糖和烤全羊。）
⠀
（所以目色格格眼前这个四下漏风的粽子是如此合情合理——）方才你包的太快了，我还没学会呢。（伸手接了一下叶子缝隙里流出的糯米，理直气壮。）

【和卓府后院厨房的厨案上此时被摆得满满当当的，有浸泡好的糯米，粽叶粽绳，腌好的猪肉、咸蛋黄，还有绿豆、蜜豆等多种馅料，都是小雅从嘉瞻府拿来的，盖因她这位远道而来的回疆格格新朋友提出，想要尝试包粽子。】
⠀
【不过很快地，她就由开始的兴致勃勃变得有些为难，看着目色格格手中这个四下漏风的粽子皱起了眉头】你你你…【一时语塞，叹气道】你放太多糯米啦！
⠀
先放一匙糯米，加馅儿，再用糯米填上个七分满就可以了。
⠀
【一边絮絮叨叨地说着，手上加紧动作，把水草绳扎好，才好去看顾她的。眼珠一转悠，又取了两片粽叶】你把糯米倒些出来，这个“漏斗”底没包好…外面用粽叶再裹上吧。

（穆南瓦尔大抵也未曾想到，在她围追堵截之下还能有属于粽的清香一息尚存——正因她如此严苛，反倒让人好奇难抑，随访客一道入目色格格兰闺的食篮里没有熟食点心，反倒是些用来包粽子的食材。）
⠀
再少一些？那这粽子吃起来岂不是寡淡无味，只有糯米味道了。（闻小雅让自己将馅料取出，不舍地摇头，这板栗红枣和莲子都是心头好，哪一个也不肯丢下。）
⠀
我再将他们挤一挤，一定能塞进去的。（手下用力，反倒让粽叶中间裂开了口，所有材料倾泻而出。）哎呀！

【见目色一脸舍不得，解释说】三角粽本来就是小小一个，哪里塞得进去这么多东西，怕你勉强扎好了，放到锅里煮，也要变成一锅八宝粥啦。
⠀
【这边还说着话，她手上的粽子终于承受不住，裂开的口子变得越来越大，馅料和糯米都掉了出来。】阿哦【露出一个“果然，你看吧”的表情，鼓嘴咕哝道】都叫你听我的嘛。
⠀
【最后是看着这个七零八落的粽子毫不客气地哈哈哈笑出来，现在已是熟手的小雅格格哪里还记得自个第一次学包粽子的时候，也曾是这般的手忙脚乱模样。】
⠀
【好一会儿才收敛着收了声，轻咳了一声】那个，我们还从头开始么？

（都怪八宝粥这甜甜糯糯的小妖精分去了目色格格半幅心神，让人忍不住拿舌尖舐了一回上颌膛，怀念起寒冬腊月里那一锅煮得咕嘟咕嘟冒着小泡的喧嚣热粥，舀到小巧雅致的青瓷碗里，再按各自口味撒上一些绵白糖和干桂花，是回疆飞冰走雪的严寒冬日寻不到的好滋味。）
⠀
其实煮成八宝粥也不赖……（一语成谶，手中粽子分崩离析，救驾不及，红枣和板栗仁骨碌碌滚到桌下去了，阿瓦罕急急忙忙去救。）
⠀
再来再来，（在女伴“谴责”目光中讪讪地笑，可不敢惹恼这位与我同心协力暗度陈仓粽子计的小师傅。）八宝粥虽好吃，下回再吃也使得，这次还是煮粽子吧！
⠀
只放这些馅料成不成？

呃，可是八宝粥什么时候都能煮，过端午当然是要包粽子啦！
⠀
【似是怕这位对京内充满新奇的回疆格格眨眼就要转主意，不包粽子，真的去煮八宝粥了，想着再劝几句，就听目色说“下回再吃也使得”，“还是煮粽子吧”，赶忙笑眯眯地点头】
⠀
就是就是，还是煮粽子吧。
⠀
【探头看她那边】成，成，成。我帮你吧…
⠀
【凑近伸手帮她叠了叠粽叶，再示意她把馅料灌进去】目色，你们平时过节做什么好吃的呀，唔，不是端午，就你们那的节日。

（难得做一回小气人儿，取糯米的勺只肯浅浅填满凹处，是想着下一步再往里填红豆沙时能尽可能多一些——哎，还有红枣和板栗呢！这小小的空间实在容不下目色格格嗜甜如命的心。）
⠀
（尽然如此，手里已经握得仔细的小小粽叶卷儿还是被女伴又调整了一回，见其只将底部尖尖调紧了些并未缩小空间，松了口气。）
⠀
那我可就继续填豆沙红枣了。（一壁去舀豆沙一壁解释。）我们有玛仁糖、坚果塔、核桃卷……都是用很多很多蜂蜜和糖做成的，这里的点心味道太淡了。

【言带好奇，好奇远在关外，天山下，伊犁河畔会是怎样的风貌。嘉瞻祖上其实来自很南边的广府，不过小雅却是根生土长的京城人。】
⠀
这么说你们好甜食咯？我记得上次你带给我的玛仁糖，外面瞧起来好像我们的萨其马，但是咬起来硬邦邦得多…我们的萨其马、豌豆黄也是甜的。
⠀
【看着她舀了匙豆沙，扬了扬下颚，唇角上翘着，又笑说】
⠀
你果真嗜甜，总盯着这红豆沙和板栗红枣，那咸蛋黄都不带“宠幸”一回的。

我们族人都很爱吃甜食，（热心肠地同她解释。）你吃过我们那里的哈密瓜么？还有库尔勒香梨、吐鲁番葡萄，都是个顶个的甜蜜胜过蜜糖！或许是它们将人胃口养的刁钻，寻常糖份竟不够甜了。
⠀
（半含玩笑半正经地道，一顿又笑。）除此之外还有回疆气候比关内恶劣太多的缘故，足够的糖和肉食、油脂能提供更多体力，才能与胡杨一起长久地与那片土地共存。
⠀
（看了一眼所谓咸蛋黄，露出迟疑神色。）这是早上佐餐用的咸鸭蛋里剥出来的吧，能放在甜粽子里？（这味道真是有些不敢想象呢。）

【香梨吃过、葡萄也吃过，只是小雅格格没有打听过它们的来路，只知道最后都归于她的肚腹之中啦。是以摇了摇头，又问】我听说你们那夜如白昼呢，岂不是又更多的时间可以去顽了？
⠀
【似懂非懂地略略点头，紧接着又听见目色问这咸鸭蛋能放在甜粽子里吗，露出一个古怪的表情】
⠀
当然不是放在“甜粽子”里，是放在“粽子”里。【纠正她道】只放糯米和粽子，别想着加豆沙啦。
⠀
【差点儿脱口想说再加上一块五花肉就很美味了。小雅最爱吃的其实是咸肉粽。但想到她们部族禁食用猪肉的习惯，忙将这话吞回肚子里去。边闲话边包粽子，余下不缀。】