自雪地奔驰发布的原名一览之后,以下是远征:泥泞奔驰的车辆原名如下:
(从亚洲-欧洲-非洲-大洋洲-美洲的车辆排序)
(由于本人没有完全完成本游戏,一些车辆没有全部集齐,所以使用拟人化形象发图)
KHAN 39 Marshall,个人汉化译名卡恩39马歇尔,原型乌阿斯315195 Hunter(俄)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=7799ce8aaf50352ab16125006343fb1a/2a9592dab6fd52669d7cfd29ed18972bd407361c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_21952c573bc70f2b1d398f323a488fd7)
KHAN Lo4F,个人汉化译名卡恩Lo4F,原型乌阿斯3741(俄)(452是客用所以不是452)![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=2990a530609759ee4a5060c382fb434e/17601a3433fa828b87745cdebb1f4134970a5a1c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_ed0ccc1c810f5656dc4d1511fc9fe794)
TUZ 16 "Actaeon":个人汉化译名图斯16阿克泰翁,原型嘎斯66(俄)(从旋转轮胎到现在的老车)![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=7b71c2779cb44aed594ebeec831c876a/4c4f3bee76c6a7ef3372691bbbfaaf51f3de661c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_2fae51c70d1444043701b084c84333dc)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=da853a16db16fdfad86cc6e6848f8cea/18451b50f81986184b102eb90ced2e738bd4e61d.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_728a02ab90d7f1944c594d01f7026c0b)
TUZ 108 "Warthog",个人汉化译名图斯108疣猪号,原型嘎斯3308 Sadko(俄)![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=cbc5dad0e5cc7cd9fa2d34d109012104/50b30065034f78f0905c5bce3f310a55b3191c1c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_420300429c6f0e14c8832f568f962f12)
DON 71,个人汉化译名多恩71,原型拉达尼瓦21213(俄)![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=b076730ce78b87d65042ab1737082860/56a40450f3deb48f8f3e60e3b61f3a292df5781c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_4bff575e9415f047d5ecb9f141a1bc8f)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=a63ac127805c1038247ececa8211931c/1da3f967d0160924e4726326920735fae6cd341c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_40e0fa870305afa3f57b26b852ab731a)
YAR 87:个人汉化译名雅尔87,原型Trecol 39294(俄)![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=4f554c033dec54e741ec1a1689389bfd/a10b1818ebc4b7452dc3762b89fc1e178a82151c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_be588025b071f4101952b3bc6dfdeeae)
KRS 58 "Bandit",个人汉化译名KRS58劫掠者,原型P8WD GEOLKOM-PM(俄)(此车仅一辆存世)![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=9e53420d7cf33a879e6d0012f65c1018/769afadb81cb39dbfd97a66b96160924ab18301c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_49272492c63d45c7afb90cc199af6819)
Step 310E:个人汉化译名斯塔普310E,原型吉尔E133 Vyat(俄)![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=46b757c13ad98d1076d40c39113fb807/003aa84e78f0f736c7a98d3c4c55b319ebc4131c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_826a409b8097ee28f3494defd7eb8b14)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=6b7c992f094a20a4311e3ccfa0529847/ea6a3c0b304e251fbda025c5e186c9177f3e531c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_3c37e1ea5a784afd04876b028b413b7c)
AFIM Hornet 622T:个人汉化译名亚菲姆大黄蜂622T,原型菲亚特Toro(意大利)
AFIM S1960:个人汉化译名亚菲姆S1960,原型菲亚特690 T1(意大利)(远征:泥泞奔驰版吉克斯5368,旋转轮胎系列的首个前四后四的越野卡车,现实中是6X2驱动,不是游戏中的6X4)![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=20156a2241082838680ddc1c8899a964/270a3feff01f3a292a9f14f3df25bc315c607c1c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_0e0be44353964e1613cff48e083f63c1)
Cotco Canyon SR-I:个人汉化译名科特科峡谷号SR-I,原型依维柯Massif(意大利)![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=9591b71b2b224f4a5799731b39f79044/5641ea35970a304e027561c797c8a786c9175c1c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_4ffb71bd469ac954781ea94b82901e53)
Tatra 805:个人汉化译名太拖拉805,原型太拖拉805(捷克)![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=caa688d4cb1001e94e3c1407880e7b06/a811d3f1f736afc3105bfe58f519ebc4b745121c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_5a4c479427565aabdb0dd99a67c56b8e)
Tatra FORCE T815-7:个人汉化译名太拖拉FORCE T815-7,原型太拖拉T815-7Z0R9T 44 440 8x8.1R(捷克)![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=04707215707adab43dd01b4bbbd4b36b/4e834c1090ef76c65b863a16db16fdfaaf51671c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_500e5dd0c8905402328c2f781eb08cb2)
Collie 293M "Pug":个人汉化译名科尔勒293M可蒙犬,原型Komondor RDO-3221(匈牙利)![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=05fdade37b6d55fbc5c6762e5d224f40/98a4298aa61ea8d3de75b539d10a304e251f581c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_85839372d55e0e1d53d2b8d5545c10a8)
SIRO 72 T8-H:个人汉化译名希洛72 T9-H,原型ARO 240(罗马尼亚)
Loadstar 1700:个人汉化译名国际重载之星1700,原型International Loadstar 1700 万国重载之星1700(美)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=d7648fe112e736d158138c00ab504ffc/184740c5b74543a9ed4c3bf158178a82b901141c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_41c8bd8cd02c1f2a9b7c92a7b3af573b)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=84b04833f73533faf5b6932698d3fdca/02b22112632762d06a6b6582e6ec08fa513dc613.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_d6ea3a965e556748dc4d6a025592e11a)
Scout 800:个人汉化译名侦察兵800,原型International Harvester Scout 800 万国侦察兵800(美)![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=7357d29a1fee3d6d22c687c373166d41/1a6b98fb828ba61e8ab909120734970a304e591c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_b9f6917c303cb1e03c03eac182b4648b)
ANK MK38 Civilian:个人汉化译名ANK MK38民用,原型AM General M939(美)![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=7cb92134f0003af34dbadc68052ac619/063076c551da81cb73b142f01466d0160924311c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_6d0d34da988aded949be252ec9f4b7ea)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=5ca4c2de9339b6004dce0fbfd9503526/b08b066fddc451dac8a1cdd6f0fd5266d016321c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_6cdc8f5bb7ac2b249856335ac110669b)
有两辆车没出现在游戏中,且在文件里能看到,推测是后来要加的车辆:
KHAN 317 Sentinel:个人汉化译名卡恩317哨兵,原型乌阿斯2363(俄)
Step 33-64 "Crocodile":个人汉化译名斯塔普33-64鳄鱼,原型吉尔164(俄)
(从亚洲-欧洲-非洲-大洋洲-美洲的车辆排序)
(由于本人没有完全完成本游戏,一些车辆没有全部集齐,所以使用拟人化形象发图)
KHAN 39 Marshall,个人汉化译名卡恩39马歇尔,原型乌阿斯315195 Hunter(俄)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=7799ce8aaf50352ab16125006343fb1a/2a9592dab6fd52669d7cfd29ed18972bd407361c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_21952c573bc70f2b1d398f323a488fd7)
KHAN Lo4F,个人汉化译名卡恩Lo4F,原型乌阿斯3741(俄)(452是客用所以不是452)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=2990a530609759ee4a5060c382fb434e/17601a3433fa828b87745cdebb1f4134970a5a1c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_ed0ccc1c810f5656dc4d1511fc9fe794)
TUZ 16 "Actaeon":个人汉化译名图斯16阿克泰翁,原型嘎斯66(俄)(从旋转轮胎到现在的老车)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=7b71c2779cb44aed594ebeec831c876a/4c4f3bee76c6a7ef3372691bbbfaaf51f3de661c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_2fae51c70d1444043701b084c84333dc)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=da853a16db16fdfad86cc6e6848f8cea/18451b50f81986184b102eb90ced2e738bd4e61d.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_728a02ab90d7f1944c594d01f7026c0b)
TUZ 108 "Warthog",个人汉化译名图斯108疣猪号,原型嘎斯3308 Sadko(俄)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=cbc5dad0e5cc7cd9fa2d34d109012104/50b30065034f78f0905c5bce3f310a55b3191c1c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_420300429c6f0e14c8832f568f962f12)
DON 71,个人汉化译名多恩71,原型拉达尼瓦21213(俄)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=b076730ce78b87d65042ab1737082860/56a40450f3deb48f8f3e60e3b61f3a292df5781c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_4bff575e9415f047d5ecb9f141a1bc8f)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=a63ac127805c1038247ececa8211931c/1da3f967d0160924e4726326920735fae6cd341c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_40e0fa870305afa3f57b26b852ab731a)
YAR 87:个人汉化译名雅尔87,原型Trecol 39294(俄)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=4f554c033dec54e741ec1a1689389bfd/a10b1818ebc4b7452dc3762b89fc1e178a82151c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_be588025b071f4101952b3bc6dfdeeae)
KRS 58 "Bandit",个人汉化译名KRS58劫掠者,原型P8WD GEOLKOM-PM(俄)(此车仅一辆存世)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=9e53420d7cf33a879e6d0012f65c1018/769afadb81cb39dbfd97a66b96160924ab18301c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_49272492c63d45c7afb90cc199af6819)
Step 310E:个人汉化译名斯塔普310E,原型吉尔E133 Vyat(俄)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=46b757c13ad98d1076d40c39113fb807/003aa84e78f0f736c7a98d3c4c55b319ebc4131c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_826a409b8097ee28f3494defd7eb8b14)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=6b7c992f094a20a4311e3ccfa0529847/ea6a3c0b304e251fbda025c5e186c9177f3e531c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_3c37e1ea5a784afd04876b028b413b7c)
AFIM Hornet 622T:个人汉化译名亚菲姆大黄蜂622T,原型菲亚特Toro(意大利)
AFIM S1960:个人汉化译名亚菲姆S1960,原型菲亚特690 T1(意大利)(远征:泥泞奔驰版吉克斯5368,旋转轮胎系列的首个前四后四的越野卡车,现实中是6X2驱动,不是游戏中的6X4)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=20156a2241082838680ddc1c8899a964/270a3feff01f3a292a9f14f3df25bc315c607c1c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_0e0be44353964e1613cff48e083f63c1)
Cotco Canyon SR-I:个人汉化译名科特科峡谷号SR-I,原型依维柯Massif(意大利)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=9591b71b2b224f4a5799731b39f79044/5641ea35970a304e027561c797c8a786c9175c1c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_4ffb71bd469ac954781ea94b82901e53)
Tatra 805:个人汉化译名太拖拉805,原型太拖拉805(捷克)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=caa688d4cb1001e94e3c1407880e7b06/a811d3f1f736afc3105bfe58f519ebc4b745121c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_5a4c479427565aabdb0dd99a67c56b8e)
Tatra FORCE T815-7:个人汉化译名太拖拉FORCE T815-7,原型太拖拉T815-7Z0R9T 44 440 8x8.1R(捷克)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=04707215707adab43dd01b4bbbd4b36b/4e834c1090ef76c65b863a16db16fdfaaf51671c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_500e5dd0c8905402328c2f781eb08cb2)
Collie 293M "Pug":个人汉化译名科尔勒293M可蒙犬,原型Komondor RDO-3221(匈牙利)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=05fdade37b6d55fbc5c6762e5d224f40/98a4298aa61ea8d3de75b539d10a304e251f581c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_85839372d55e0e1d53d2b8d5545c10a8)
SIRO 72 T8-H:个人汉化译名希洛72 T9-H,原型ARO 240(罗马尼亚)
Loadstar 1700:个人汉化译名国际重载之星1700,原型International Loadstar 1700 万国重载之星1700(美)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=d7648fe112e736d158138c00ab504ffc/184740c5b74543a9ed4c3bf158178a82b901141c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_41c8bd8cd02c1f2a9b7c92a7b3af573b)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=84b04833f73533faf5b6932698d3fdca/02b22112632762d06a6b6582e6ec08fa513dc613.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_d6ea3a965e556748dc4d6a025592e11a)
Scout 800:个人汉化译名侦察兵800,原型International Harvester Scout 800 万国侦察兵800(美)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=7357d29a1fee3d6d22c687c373166d41/1a6b98fb828ba61e8ab909120734970a304e591c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_b9f6917c303cb1e03c03eac182b4648b)
ANK MK38 Civilian:个人汉化译名ANK MK38民用,原型AM General M939(美)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=7cb92134f0003af34dbadc68052ac619/063076c551da81cb73b142f01466d0160924311c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_6d0d34da988aded949be252ec9f4b7ea)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=5ca4c2de9339b6004dce0fbfd9503526/b08b066fddc451dac8a1cdd6f0fd5266d016321c.jpg?tbpicau=2024-08-05-05_6cdc8f5bb7ac2b249856335ac110669b)
有两辆车没出现在游戏中,且在文件里能看到,推测是后来要加的车辆:
KHAN 317 Sentinel:个人汉化译名卡恩317哨兵,原型乌阿斯2363(俄)
Step 33-64 "Crocodile":个人汉化译名斯塔普33-64鳄鱼,原型吉尔164(俄)