小说英文名：Sunset Shimmer’s Time to Shine
为小马国女孩的官方小说，时间线是小马国女孩2：彩虹摇滚之后，小马国女孩3：友谊大赛之前。主要讲述了余晖烁烁加入彩虹音爆乐队后，因执着于探明“人马变身”的魔力机制，而引发了一大堆麻烦，后又在紫悦公主的鼓励下重振旗鼓，弥补过错，最终认识到友谊魔法真谛的故事。
前言：
这是我第二部尝试翻译的小说，感觉良好。其实里面最难翻译的人不是碧琪，而是苹果嘉儿。没错就是她，动不动就是极为偏门的俚语，你根本不知道怎么翻译，相比之下碧琪顶多就是多而已。云宝其次，因为她说话的语法也是比较奇怪，不像其他人说话这么“规整”。花了大概三天时间翻译完成。
还是那句话：长图警告，其余的请见〔官方小说〕紫悦的闪闪惊喜睡衣派对（自译）这里我就不多赘述了。
观前提醒（看点）：
本部小说看点包括但不限于——
1.为数不多的情况，DJ摘下耳机
2.师姐大型凡尔赛现场
3.所有人都被特丽克西的称号洗脑，不由自主地喊她伟大又全能，连苹果嘉儿在同伴面前提到她，都加了伟大又全能
4.特丽克西在线诠释“得不到的就毁掉”，以及人形特丽克西大概是唯一一次的哭泣
5.余晖烁烁人形紫悦附体，人称小星璇，搞了一大堆黑科技玩意儿
6.劳模余晖烁烁
7.海妖虽然已经被赶跑，但仍然活在众人的台词中
8.紫悦公主在线谜语人，余晖烁烁几次写日记，紫悦就没给过明确的提示，通篇在谜语人
9.紫悦名台词：“友谊魔法的事情，不用搞得这么清楚。”
10.只有一句台词的月亮公主校长
......
全篇共十六章，篇幅和以前差不多。
希望大家能够享受其中。