三国吧 关注:802,275贴子:12,030,233
  • 12回复贴,共1

谁能看懂这个逻辑?帮我解释一下

只看楼主收藏回复



IP属地:山西来自手机贴吧1楼2024-06-20 11:34回复
    有没有可能这里的“乡党”指的是李平的乡党呢。


    IP属地:安徽来自Android客户端4楼2024-06-20 15:53
    回复
      解释为这货看不懂文言文


      IP属地:韩国来自Android客户端5楼2024-06-20 19:08
      回复
        是李严的乡党。


        IP属地:辽宁6楼2024-06-20 19:18
        回复
          图里显示的不是逻辑问题,而是文言文翻译的问题,截图作者把『乡党以为不可近』翻译成(诸葛亮称陈震为)乡党以为不可以亲近,其实应该翻译成李严的乡党以为可以亲近;截图的作者十分干脆的翻译错误,当然得出的结论也是荒谬的。
          这种翻译错误,私以为未必真是作者水平不行,大抵是有一些故意成分的,故意曲解文意,强行歪曲解读成自己需要的意思,然后输出自己的观点。


          IP属地:辽宁来自Android客户端7楼2024-06-20 20:14
          收起回复
            蜀书三十九还是保守了,建议蜀书三千九百卷润之传算了。


            IP属地:上海来自Android客户端8楼2024-06-20 20:23
            回复
              现在这些玩意儿为了蹭热度甚至为了诸葛亮躬耕于哪里而争。南阳和襄阳人为了这种东西争个不停甚至互相谩骂,依靠歪曲史书断章取义来论证所谓的躬耕于南阳是他们那里。所以这种东西根本没有采信的意义,满满的主观。


              IP属地:山西来自Android客户端9楼2024-06-20 20:43
              回复
                诸葛亮活着的时候在南阳吗?在。但是那是东汉的南阳。汉晋春秋记载隆中在当时南阳的邓县。但是随着后面行政区划改变,邓县被从南阳划出去了。司马炎设义阳郡把邓县划了过去。后来几经变迁又并入了襄阳。现在的南阳和东汉时的南阳范围早就不一样了。这一点脉络其实很清晰的,也就为了旅游资源当地非要装傻充愣而已 。


                IP属地:广西来自Android客户端10楼2024-06-20 22:27
                回复
                  人家是山东人,在四川当官,河南和湖北抢个什么劲啊


                  IP属地:河南来自Android客户端11楼2024-06-20 23:43
                  回复