求助07-01【讨论】STAR SABER这个角色究竟有没有所谓官方译名

到现在为止看到的名字都是星辰剑和史达这个名字的混用

嘿，还有叫星宇的

tf的官方译名……除了那几个有名角色之外基本都是今天民间叫啥就叫啥明天民间叫啥就啥官方自己也没统一过
所以就着一个自己觉得翻译准确的名字叫咯

擎天圣都在最新的作品里给出官方名字擎天圣了，结果给其他作品的授权还是叫猩猩队长。问题是要说遵循当年的配音那也不叫这名啊，是叫黑猩猩队长，黑猩猩，队长，和猩猩将军的，反正就是民间怎么叫了

反正很多人都叫皇者之剑史达，或者王者之剑史达

星宇，是官方名。

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: