日语吧 关注:1,004,721贴子:19,166,589
  • 7回复贴,共1

这里的に怎么理解

只看楼主收藏回复

如图


IP属地:北京来自iPhone客户端1楼2024-07-12 12:13回复
    AをBにします。大部分时候都可以翻译成“把A弄成B”。这句话就是“把桌面弄成了建的照片”


    IP属地:广西来自Android客户端2楼2024-07-12 12:54
    收起回复
      なります那一课,应该是第二个语法。二类形容词或名词+に+します,把……弄成什么样/什么


      IP属地:甘肃来自Android客户端3楼2024-07-12 14:26
      收起回复
        标准日本语第十八课去翻翻。~を~にする是表示“变化”的句式,直译为把……变成……。翻译的方式很灵活。
        这个句式也有引申义“把……作为……”。


        IP属地:山东来自Android客户端4楼2024-07-12 15:59
        收起回复
          然后想问一下这里は...に...します里は可以换成に吗,这边的wa可以理解为表示主题吗


          IP属地:北京来自iPhone客户端5楼2024-07-13 14:24
          回复