道德经吧 关注:91,949贴子:1,141,580
  • 16回复贴,共1

白话道德经第六十一章

只看楼主收藏回复

【第六十一章】大国者下流。天下之交,天下之牝。牝常以静胜牡,以静为下。故大国以下小国,则取小
国;小国以下大国,则取大国。故或下以取,或下而取。大国不过欲兼畜(xù)人,小国不过欲入事人,
夫两者各得其所欲,大者宜为下。
第六十一章
[原文]
大邦①者下流,天下之牝,天下之交也②。牝常以静胜牡,以静为下。故大邦以下小邦,则取小邦;小邦以下大邦,则取大邦。故或下以取,或下而取③。大邦不过欲兼畜人④,小邦不过欲入事人。夫两者各得所欲,大者宜为下。


IP属地:湖南1楼2024-08-07 07:51回复
    烤鹰翅、矢宿星辰、宝磋. . . 被楼主禁言,将不能再进行回复
    翻译:大国要处于下流位置。天下的诸侯国之间的交往,要像天下的雌性动物一样。雌性动物总是用自己处于安静的状态来获得雄性动物的好感。所以,大国用自己处于安静的状态来对待小国,就会获取小国;小国用自己处于安静的状态来对待大国,就会被大国所获取。所以,或者凭借处于低下的位置来获取,或者凭借低下的位置被获取。大国不过是想兼并包容别人,小国不过是想并入大国侍奉大国。大国和小国都得到各自想要得到的,所以大国应该处于低下的位置。


    IP属地:湖南2楼2024-08-07 08:11
    回复
      解读:


      IP属地:湖南3楼2024-08-07 08:11
      回复
        一,大国着下流。
        下流,水流的低处。比如,江海。


        IP属地:湖南4楼2024-08-07 08:13
        收起回复
          二,天下之交,天下之牝。
          第一个天下,是指天下的诸侯国。
          交,交往,邦交,国与国的交往。
          第二个天下,是天底下的意思。
          牝,雌性动物。
          天下的诸侯国之间的交往,要像天下的雌性动物一样,要以天下的雌性动物为标准,要向雌性动物学。


          IP属地:湖南5楼2024-08-07 08:27
          回复
            三,。牝常以静胜牡,以静为下。
            常,恒,固定不变,总是。
            静,安静。与动相反。在这一章里暗指不发动战争。
            胜,胜过。意思是获得好感、获得相信。
            以静为下。用自己处于安静的状态的方法来处于低下的位置、
            为下,处于低下的位置。
            为下,也是要有方法的,这就是静。
            这一句是解释上一句。或是解释前两句。


            IP属地:湖南6楼2024-08-07 08:38
            回复
              四,故大国以下小国,则取小国;小国以下大国,则取大国。
              以下,是以静为下的省略。
              取,获取,取得,兼并。
              第二个取,是被兼并、并入的意思。
              春秋战国时期,是大国吞并小国的时期。战争频繁,灭国频繁。
              灭国,灭的是小的侯国的侯王或通知阶层。
              所以,国,指侯王。
              而兼并,不是灭国。不是灭掉小国的侯王。
              比如,现在的一guo两制,就好比兼并。保留通知者。
              兼并,是宏观控制,不微观控制。你侯王还是依旧管理你的侯国原有的地盘、民众。


              IP属地:湖南7楼2024-08-07 08:54
              回复
                五,故或下以取,或下而取。
                这一句是上一句的简略的说法。


                IP属地:湖南8楼2024-08-07 08:57
                回复
                  六。大国不过欲兼畜(xù)人,小国不过欲入事人。
                  这是对前两句的解释。
                  欲,想要。
                  兼,兼并,包容。
                  畜,畜牧,放养。意思是宏观控制,不微观控制。不微观控制,就是给小的侯王的自治权。宏观控制,就是小侯王成为大国的侯王的属下,必须听命于大国的侯王。
                  入,进入,并入。并入大国。
                  事,侍奉。为大国侯王办事,成为大国侯王的属下。


                  IP属地:湖南9楼2024-08-07 09:05
                  收起回复
                    七,夫两者各得所欲,大者宜为下。
                    两者,指大国和小国。
                    宜,合适,应该。
                    这一句是点题,是总结。


                    IP属地:湖南10楼2024-08-07 09:07
                    回复
                      这一章,同样体现了老子的反战思想。
                      老子主张以静来 实现侯国的合并,而不是通过战争。而不是动不动就灭国。
                      这是老子早期的思想。
                      这个思想发展到后来,就是以无为取天下。


                      IP属地:湖南11楼2024-08-07 09:11
                      回复
                        静和无为的关系:无为包含静。


                        IP属地:湖南12楼2024-08-07 09:20
                        收起回复