反知乎吧 关注:47,375贴子:661,149
  • 23回复贴,共1

关于知乎上所谓中东地区称呼中国为“东方女王”说法的辟谣

只看楼主收藏回复

关于所谓“阿拉伯地区对于中国有着——东方女王、丝绸手套称呼”的说法,我从来没见过任何一个阿拉伯人提到过这个。关于这个说法的出处我也找了,目前只有内网的新闻来源,知乎上提供的出处是:阿联酋媒体的一篇报道当中“出现了新娘外交的字眼”,但实际上并没有这样的说法,阿联酋媒体的相关文章并未出现,在外网的信息唯一来源是观察者网的一篇报道,观察者网的这篇报道提到了“关于中东国家视中国外交领域的做法为新娘外交”。[lbk]图片[rbk][lbk]图片[rbk][lbk]图片[rbk]


IP属地:河南来自Android客户端1楼2024-09-07 10:52回复
    知乎上的
    谣言1.——阿拉伯地区的媒体称中国为“东方女王”
    谣言2.——阿联酋媒体在新闻报道中称中国的外交政策为“新娘外交”




    IP属地:河南来自Android客户端2楼2024-09-07 10:59
    收起回复
      有关中国“新娘外交”的说法,唯一有关的阿拉伯语新闻报道,是这篇《中东报》的报道,该文使用了“巨人、新娘、求婚者”等词汇,将中东国家比做求婚者,将中国比做“巨人”,将中东国家的对话态度比做“求婚者”努力和“巨人新娘订婚”以保障自身的国家利益。很可惜的是,《中东报》上有关这篇报道的出处依然来源于观察者网提供的新闻图片,而《中东报》的官网当中没有找到有关“新娘外交”“中国巨人”的相关报道。



      IP属地:河南来自Android客户端5楼2024-09-07 11:08
      回复
        有关中国“新娘外交”的说法,唯一有关的阿拉伯语新闻报道,是这篇《中东报》的报道,该文使用了“巨人、新娘、求婚者”等词汇,将中东国家比做求婚者,将中国比做“巨人”,将中东国家的对话态度比做“求婚者”努力和“巨人新娘订婚”以保障自身的国家利益。很可惜的是,《中东报》上有关这篇报道的出处依然来源于观察者网提供的新闻图片,而《中东报》的官网当中没有找到有关“新娘外交”“中国巨人”的相关报道。



        IP属地:河南来自Android客户端6楼2024-09-07 11:08
        回复
          关于所谓东方女王、丝绸手套的说法,我从来没见过任何一个阿拉伯人提到过这个。关于这个说法的出处我也找了,目前只有内网的新闻来源。


          IP属地:河南来自Android客户端7楼2024-09-07 11:09
          收起回复
            目前可以确认的是,知乎上的键政大v,以观察者网文章《中东知识分子看中国,仍带有“中华帝国”的幻象》这篇文章,和另外一篇观察者网的文章为基础,创造出了“阿拉伯国家将中国视为东方女王、丝路女王、新娘外交”等谣言,并在国内互联网上有一定传播



            IP属地:河南来自Android客户端8楼2024-09-07 11:17
            回复
              我也刷到过好几次这种新闻,原来是假的


              IP属地:河北来自Android客户端10楼2024-09-07 12:13
              收起回复
                可能最初是普通的国别用“她”惯例(外交惯例国别用她,这也是欧美老习惯),后面就是一些涉及她的相关比喻(欧美外交政论文习惯),再往后就是一堆脑补女王和新娘历史了。


                IP属地:江苏来自Android客户端11楼2024-09-07 12:15
                收起回复
                  科普辟谣区的管理会比较严格,请各位吧友发言时不要违反吧规。
                  本帖的辟谣新闻来源请看5、6、8楼。


                  IP属地:河南通过百度相册上传12楼2024-09-07 12:17
                  回复
                    我们不在东方,而在中央


                    IP属地:江苏来自Android客户端13楼2024-09-07 15:25
                    回复
                      这类说法和称呼无论真假都很无聊,即使是真的,这种又高又空的说法于国于民也不会有什么好处,想也知道只是恭维而已,更何况不是真的。远远没有真正实力提升或者外交突破带来的好处大


                      IP属地:北京来自Android客户端14楼2024-09-07 16:42
                      回复
                        尬到头皮发麻


                        IP属地:广东来自iPhone客户端15楼2024-09-07 21:56
                        回复
                          这个说法来自孟晖,她发在公众号孟晖的笺册上的内容和发在观察者网上的内容还是有些许不同的,但现在孟晖的笺册被注销了。


                          IP属地:广西16楼2024-09-08 00:20
                          回复
                            感谢分享


                            IP属地:浙江来自iPhone客户端17楼2024-09-08 02:03
                            回复
                              一个儒家文化大国,用女王这种词也是搞笑。国家请用“它”这样的代词


                              IP属地:广西来自Android客户端18楼2024-10-03 01:36
                              回复