黑猴笑话吧 关注:23,013贴子:787,853
  • 10回复贴,共1

我觉得拿西游记做文化输出,没太大意义。

只看楼主收藏回复

我觉得拿西游记做文化输出,没太大意义。
因为就算是外国人都爱看西游记,对于中国人,也没什么实际好处。
因为,我认为,文化输出最主要的意义,是影响对方价值观,让其于自己近似。以后再打交道,更容易达成共识。
西方的书,比如说《悲惨世界》,对中国文化输出,可以让中国人羡慕民主自由人权法制,甚至更加理解基督教文化。
这样以后打交道,会更加互相理解。
西游记,即使被输出到西方,似乎也没输出特有的一些什么。
我觉得,真正适合文化输出的,反而是《阿庆嫂》、《建党伟业》、《林海雪原》这类作品。最起码里面有中国特有,外国没有的价值观。
如果外国人都看这类作品,像中国人看《悲惨世界》一样,那样还可以说文化输出成功了。


IP属地:天津来自Android客户端1楼2024-09-19 16:23回复
    和我想的一样


    IP属地:四川来自Android客户端2楼2024-09-19 19:35
    回复
      披着西游的西方狗屎文化


      IP属地:四川来自Android客户端3楼2024-09-19 19:36
      回复
        黑神话本来剧情台词就乐色!为了黑黑神话认洋人做野跌拉黑我,这群傻鸟!魑魅魍魉,吃我老孙一棒!明明直接从原著要义精神就能黑,天天拿他杨蝶看法压吧友们。我看和洋气那个出生一种人!黑神话剧情不行就是不行,纯纯模仿十日谈!拉黑我,魑魅魍魉,吃我一棒!别以为拉黑我就能跑,唔我嘴的厚皮!我到处找你,烦死你这也重


        IP属地:四川来自Android客户端4楼2024-09-19 19:36
        回复
          中国的仙神,不是宗教,是脱离了世俗的,是一种精神。
          是乌托邦的:很多对社会有贡献的历史名人都成神了。
          是一种道德约束:举头三尺有神明。
          是美好的期望:过年过节拜神祈福。
          这更类似一种精神符号。
          黑神话悟空,把这种仙神文化给世俗化了,转化成了类似封建朝廷的存在。
          然后在世俗化的基础上,再对其抹黑。
          可能西方那种世俗化宗教成长下的人,更容易理解。


          IP属地:广东5楼2024-09-19 19:51
          收起回复
            我是魏国粉,我喜欢的猴哥是像曹操前期一般的人物。不是一个看见白骨精乱了道心的十日谈出生,管不住七情六欲!那不就是十日谈那套只强调个人七情六欲却弃苍生不顾的说辞?因此,黑猴剧情烂!我们会亿万年绵长!


            IP属地:四川来自Android客户端6楼2024-09-19 20:35
            回复
              第一章:眼见喜
              金池长老看上了唐僧的袈裟,并因此丧了命,黑熊精不解,问观世音菩萨:“师父,一件袈裟而已,有那么重要吗?”观世音菩萨说:“没有袈裟,如何传教?”黑熊精说:“没了这件,还有下件。苦海无涯,回头是岸。”观音怒斥:“你是菩萨我是菩萨?敢顶嘴?我让水军骂死你!”
              第二章:耳听怒
              灵吉菩萨拿回了头,说:“万物优劣有序,可乱来不得,你说对吗?孙悟空。”黑悟空怒斥:“放屁!你害了一国百姓,还不如黄风怪仁义。”灵吉大笑:“国王以怨报德,我不出手,灭国也是必然。我以佛法度之,若其悔改,自可见岸。黄风怪为了变强迷失自我,若它是我,只怕早已为祸人间。”黑悟空不服,继续顶嘴:“那你的种族歧视,可算坐实了吧?”灵吉摇了摇头,越走越远,最后从地平线传来一声:“何为优劣?你不知道吗?孙悟空。”
              第三章:舌尝思
              一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电。黄眉与金蝉子在如来座前辩经,黄眉说人性本恶,不管就会作恶。金蝉子却说人性向善,引导就会积德。如来说:“黄眉赢,赐下凡普法一次。”黄眉下凡后,金蝉子问如来:“师父,我输在哪里?”如来说:“惑乱人心,倒果为因。你种的善果,却说他们有善因。”取经之后,金蝉子弘扬佛法,普渡众生,却挡不住唐灭宋危,百姓受苦。作恶也罢,行善也罢,不过是一场空,一个屁。
              第四章:鼻嗅爱
              黑八戒被贬下凡之前,怒斥天庭不公:“谈恋爱的神仙那么多,凭什么只俺受罚?”玉帝说:“心中有什么孽,看什么都是孽障。你既执迷爱欲而不悟,就罚你投胎为猪,以鼻嗅爱吧。”
              第五章:身本忧
              老师布置了作文题目,叫身本忧。平平写:“因为担心胸部平平,我隆了胸。”火焰山土地写:“我馋师妹身子而不得,衣带渐宽。”铁扇公主写:“我怀孕了但孩子不是老公的。”牛魔王写:“兄弟的身体有毒,他们非让我吃,我只能含着。”红孩儿写:“因为不是亲生的,从小爸爸不爱我。”黑悟空写:“为了自由我已背叛了所有。”老师:“组团出书!”
              第六章:意见欲
              黑悟空正要打死二郎神,只见他头顶散出一团黑气:“你这分尸,真让我欢喜。”“这剧情不是普通的屎,是有故事的屎,是有影神图的屎,只有我,配吃这坨屎。”“虚假宣传,赏眼一对;哔站推广,赐耳一双;贴吧删贴,舌头割走;水军骂人,鼻子挖去;剩下残躯,给玩家玩。”黑气散尽,二郎神眼神清澈起来,站起身来躬身行礼道:“我终于明白:一道箍,困不住它,一世名,锁不住它。我是友军,打个三折行不行?”


              IP属地:河南来自Android客户端7楼2024-09-20 08:17
              收起回复
                如果是这样那更没意义了,中国人那√矢价值观还配输出世界


                IP属地:广东来自Android客户端8楼2024-09-20 23:04
                回复
                  曹,九爷尿性!


                  IP属地:中国香港来自Android客户端9楼2024-09-24 05:13
                  回复