假期第一天收到的《白蛇全传》和绘图本《白蛇传》,开心。前者即电视剧《新白娘子传奇》的改编蓝本之一,民国时期原称《寓言讽世说部前后白蛇传》,作者署名是梦花馆主,整体文学水平有限,读来不及《白娘子永镇雷峰塔》,但是难得故事齐全。后者是鸳鸯蝴蝶派的张恨水之作,笔触更为细腻婉转,悲剧色彩明显。
说完了文风说画风,看得出《白蛇全传》的人物形象设计或多或少受了赵雅芝的白娘子的影响,其实连同柳宫燐的《妄想•白蛇》(图二)在内,芝姐的白娘子形象确实深入人心,杭州这边的城市文创也是按照该形象来做的,仿佛不是芝姐,就不算真白娘子。而其中一页插画(图五)让魔想到了李香兰版的白娘子(图六),印象中这个形象似乎没在正剧里出现?李香兰版电影的原作是林房雄,虽然是日语版,但是凭借里面的汉字部分可以看出,其原本仍然是《白娘子永镇雷峰塔》,并加入了入清后戏本里的内容。说来,儿时第一本《白蛇传》的连环画(图八、图九)里绘制的保和堂对照彩绘《全传》的保和堂(图七),更有亲切感。而里面的一些场景(图十)也很容易让魔想到杭州大运河(图十一、图十二),想到江南水乡的建筑特色。
张恨水版的画风带着玄幻的味道(图三),更突出一种神话色彩。这种时候,追光的珠钗是一定要来锦上添花的(图四)。
假期正好再复习一下《白蛇全传》












说完了文风说画风,看得出《白蛇全传》的人物形象设计或多或少受了赵雅芝的白娘子的影响,其实连同柳宫燐的《妄想•白蛇》(图二)在内,芝姐的白娘子形象确实深入人心,杭州这边的城市文创也是按照该形象来做的,仿佛不是芝姐,就不算真白娘子。而其中一页插画(图五)让魔想到了李香兰版的白娘子(图六),印象中这个形象似乎没在正剧里出现?李香兰版电影的原作是林房雄,虽然是日语版,但是凭借里面的汉字部分可以看出,其原本仍然是《白娘子永镇雷峰塔》,并加入了入清后戏本里的内容。说来,儿时第一本《白蛇传》的连环画(图八、图九)里绘制的保和堂对照彩绘《全传》的保和堂(图七),更有亲切感。而里面的一些场景(图十)也很容易让魔想到杭州大运河(图十一、图十二),想到江南水乡的建筑特色。
张恨水版的画风带着玄幻的味道(图三),更突出一种神话色彩。这种时候,追光的珠钗是一定要来锦上添花的(图四)。
假期正好再复习一下《白蛇全传》











