死神吧 关注:2,379,105贴子:59,167,896
  • 28回复贴,共1

卍解的高手灭却师?

只看楼主收藏回复

这里是翻译错误吗还是什么,怎么来了句卍解的高手,而且为什么牙密遇到灭却师会大叫太幸运了?是因为灭却师可以操纵灵子让牙密吃个饱?


IP属地:贵州来自Android客户端1楼2024-10-03 17:16回复
    有没有可能会卍解的高手指的是恋次


    IP属地:浙江来自Android客户端2楼2024-10-03 17:25
    收起回复
      当时护廷十三队在职的死神会卍解的才几个?
      剑八以外的队长加上蓝染银东仙三人叛变,一共就9个队长加上雀部,一角和恋次这12人


      IP属地:江苏来自Android客户端3楼2024-10-03 18:29
      收起回复
        原文写的是卍解の使い手,也就是会使用卍解的


        IP属地:上海来自iPhone客户端4楼2024-10-03 18:29
        收起回复
          “会卍解的高手!灭却师!”
          前面指的是看到恋次了,后面指的是雨龙
          换中文语境来说,
          “卧槽!今天不仅来了个会卍解的,还来了个灭却师!”
          大概是这种感觉吧。
          至于卍解恋次,萨尔阿波罗的哥哥之前好像就是跟恋次打的然后被卍解恋次轰死了,萨尔阿波罗自己也是靠那场战斗的数据给自己行宫安装了抑制恋次卍解的功能


          IP属地:辽宁来自Android客户端5楼2024-10-03 18:47
          回复
            第一个问题有人回答了
            第二个问题,因为牙密的习惯用语是“太幸运了”,他意思是自己很幸运,如果牙密遇到这么幸运的事会说“太幸运了”
            这个说法翻译成中文没什么新鲜的,如果把牙密爱说的改成“太幸运了喵”你就懂了
            “我实在很幸运,如果是牙密一定会在这时候说‘太幸运了喵!’”


            IP属地:北京来自Android客户端6楼2024-10-03 19:02
            收起回复
              会卍解确实是极少数人,要知道那么大的尸魂界会卍解的也就二三十个


              IP属地:广东来自iPhone客户端7楼2024-10-03 19:35
              回复
                出院


                IP属地:北京来自Android客户端9楼2024-10-03 21:52
                回复
                  牙密可爱捏


                  IP属地:中国香港来自Android客户端10楼2024-10-03 22:12
                  回复
                    灭却师的卍解是不是完圣体


                    IP属地:山东来自Android客户端11楼2024-10-03 22:56
                    收起回复
                      卐解的高手说的是恋次


                      IP属地:吉林来自iPhone客户端12楼2024-10-03 23:35
                      回复
                        问题是减却师也不算稀有啊,无形帝国一抓一大把


                        IP属地:新西兰来自Android客户端13楼2024-10-04 06:34
                        收起回复