还珠楼主吧 关注:4,322贴子:67,575
  • 23回复贴,共1
求助

关于青城十九侠的疑问

只看楼主收藏回复

最近在看还珠楼主的青城十九侠,发现了一个问题,山西人民出版社出版的青城是106回,而很多资料上都是107回,但是总体来说内容是没问题的,都是到裘元跟南绮遇袭结束。然后我对比了两个版本,前面七十三回分段都是一样的,到了七十四回以后,分段跟结束的段落就不一样了,请问一下,两个版本都有都看过的,这两个版本是不是内容没有区别,没有什么删减吧?


IP属地:山东来自Android客户端1楼2024-10-17 22:30回复
    确切的说,是七十三回的后半段开始


    IP属地:山东来自Android客户端2楼2024-10-17 22:56
    回复
      以前看过,但是电子版的,但是版本和排版问题我就不记得了。
      不妨问问这个蜀山万事通@女兽王李英琼


      IP属地:海南来自Android客户端3楼2024-10-17 23:40
      回复
        原版79回、80回的回目是重复的,山西版应该是把这两回合并为一回了。


        IP属地:广西来自Android客户端4楼2024-10-18 00:05
        收起回复




          IP属地:广西来自Android客户端5楼2024-10-18 00:40
          收起回复
            我看了一下我手头的电子版,是按照文史版本出的电子版,回目是不一样的,



            IP属地:山东来自Android客户端6楼2024-10-18 10:04
            收起回复
              青城第十九集有两个严重的粗制滥造问题。
              一、十九集共五回,每回的切分都是不顾句法,把一个完整的长复句,中间硬生生截断,分成两回。
              1、第一回末尾:
              那前生对头正是一个贪色的妖道,闻说有一仙女在黄河诛妖,美绝人间,本就心存邪念,老远赶来探看。仇人相见,自是眼红,
              ——
              又贪她的美色,更不放过。(第二回开始)
              3、第二回末尾:冷青虹面容骤变,急喊:“此女数世修为,
              ——
              煞非容易,又是弟子前师,务求师父看在弟子面上,椎恩饶她一命。”(第三回开始)
              4、第三回末尾:二人知她言出必行,向无情义,便也不再求说。一心只盼她到时能够平安渡过,
              ——
              或是兵解,均可免去许多罪受。(第四回开始)
              5、第四回末尾:
              我欲先同它去探,也坚拒不允。方想将它替身寻到,姑且释放,相机行事,便遇二妖人在附近掘到一面宝镜,不合贪心夺取,
              ——
              弄巧成拙,反遭暗算。(第五回开始)
              二、青城十九集一共五回的内容,大致对应现有的几种重排本的80回到82回,因为十九集第三回的篇幅只在3000字左右,楼主单回篇幅如此之短,是很反常的。


              IP属地:广西来自Android客户端7楼2024-10-19 10:24
              收起回复
                蜀山感觉分段什么的还没那么乱,还珠楼主其他的书,出版的不多,也没什么对比,青城这套书,两个版本对比下来,真的混乱


                IP属地:山东来自Android客户端8楼2024-10-19 16:25
                回复