网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
吴语吧 关注：27,039贴子：1,346,235
  • 4回复贴，共1页

三地吴语的"嗯呐"各不同

取消只看楼主收藏回复

  10"
下载贴吧客户端发语音！
比较有点意思，突然想到我地吴江人称"嗯呐"在别地吴语也有基本差不多读音，但意思不同就比较下。如上海市的"嗯呐"嗯呐(你们)晓得啥意思伐，还有太仓沙溪镇一带的"嗯呐个"也是同读音但不同意思～最近听过另一个词叫"嗯管"也是之前比较少听到的
IP属地:上海来自Android客户端1楼2024-11-03 20:51回复
      5"
    三地"嗯呐"句词
    吴江(黎里）:嗯呐夜饭有没有吃，没吃么我家里扒一碗，小菜多着
    IP属地:上海来自Android客户端2楼2024-11-03 22:56
    收起回复
        7"
      上海(偏市区）:阿拉嗯呐从小最最待吾好
      IP属地:上海来自Android客户端3楼2024-11-03 23:00
      收起回复
          5"
        太仓(沙溪)
        "嗯呐个，嗯呐个"
        IP属地:上海来自Android客户端4楼2024-11-03 23:10
        回复
          @包容万物珊瑚海 吴语地区三个"嗯呐"，也是我地苏属系吴江话(黎里话）唯一一个韵尾音节带a韵用词，但三个"嗯呐"读音相同，但调职各不同，意思又各不同
          IP属地:上海来自Android客户端5楼2025-03-13 13:37
          回复

            扫二维码下载贴吧客户端

            下载贴吧APP
            看高清直播、视频！
            • 4回复贴，共1页
            发表回复
            发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
            内  容:
              查看全部
            发 表
            保存至快速回贴

            发布成功
            去贴吧APP订阅抽奖结果通知
            扫码进入贴吧APP
            ···········
            开奖后第一时间站内信通知
            ···········
            中奖结果全员公示