网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
十字军之王吧 关注：176,686贴子：4,781,138
  • 7回复贴，共1页

教宗的名字也这么随意

只看楼主收藏回复



IP属地:浙江1楼2024-11-23 22:49回复
    这个可不随意啊
    IP属地:吉林来自Android客户端2楼2024-11-23 23:08
    回复
      格里高利在意大利文化中就会翻译成额我略
      IP属地:江苏来自iPhone客户端3楼2024-11-23 23:16
      回复
        867那个尼哥老教皇你也可以叫他尼古拉
        IP属地:山西来自Android客户端4楼2024-11-23 23:44
        回复
          教宗名字有一套特别的翻译方式，所以看起来会有点怪，像现在这位方济各其实就是弗朗西斯
          IP属地:江苏来自Android客户端5楼2024-11-24 00:18
          回复
            尼各老=尼古拉
            额我略=格里高利
            IP属地:广东来自Android客户端6楼2024-11-24 02:30
            回复
              良=利奥
              儒略=尤利乌斯
              克勉=克莱蒙
              很多教宗名字喜欢用这种特殊翻译
              IP属地:河南来自Android客户端7楼2024-11-24 02:36
              回复
                格里高利的意大利语发音吧？
                IP属地:北京来自iPhone客户端8楼2024-11-24 04:10
                回复

                  扫二维码下载贴吧客户端

                  下载贴吧APP
                  看高清直播、视频！
                  • 7回复贴，共1页
                  发表回复
                  发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                  内  容:
                    查看全部
                  发 表
                  保存至快速回贴

                  发表成功
                  抽奖功能为APP专享服务
                  打开贴吧APP掌握一手抽奖进度