网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
读书吧 关注：811,438贴子：6,150,963
  • 9回复贴，共1页
求助

求助如何看懂史记

只看楼主收藏回复

没有白话文，我应该怎么看懂
IP属地:贵州来自iPhone客户端1楼2024-12-04 16:01回复
    这种文言文，在大学时候，读过整整一年。一年时间都是晕晕乎乎的，过了那阵就自然读懂了。再读其他文言文，即使有不认识的字，不理解的词，大意也能看懂了。所以多读，多看，需要适应期。史记还好，能找到译文。遇到没译文的才真头大。
    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2024-12-04 16:56
    回复
      批注版本的？
      IP属地:浙江3楼2024-12-05 10:43
      回复
        文言文有那么难么
        IP属地:辽宁来自Android客户端4楼2024-12-05 11:06
        回复
          买一个白话文的
          IP属地:广西来自Android客户端5楼2024-12-05 22:17
          回复
            正常读个大意是有人的，个别不懂得结合首位看猜个大概，再不懂查字典或者说文解字之类的
            IP属地:福建来自Android客户端6楼2024-12-06 22:27
            回复
              历史、文言功底不好的话，还是不要一上来就看中华书局这种无注释、繁体竖排的版本，可以先弄个有译注、简体横排的版本看起。
              IP属地:云南来自Android客户端7楼2024-12-15 22:02
              回复
                1.备一本古汉语词典，或者手机随时查
                2.结合上下文推理
                结合上述两条，仔细看几章就能读下去了
                IP属地:新疆来自Android客户端10楼2024-12-18 09:37
                回复
                  用智能AI翻译
                  IP属地:陕西来自Android客户端19楼2024-12-22 21:56
                  回复
                    百度小说人气榜

                    扫二维码下载贴吧客户端

                    下载贴吧APP
                    看高清直播、视频！
                    • 9回复贴，共1页
                    发表回复
                    发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                    内  容:
                      查看全部
                    发 表
                    保存至快速回贴

                    发布成功
                    去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                    扫码进入贴吧APP
                    ···········
                    开奖后第一时间站内信通知
                    ···········
                    中奖结果全员公示