《斯巴达克斯》(美国)译制名单

美国布赖纳影片公司出品
译制职员
翻译朱晓婷
译制导演曹雷
录音龚政明
剪辑裔国英 李世佳
配音演员
柯克·道格拉斯饰斯巴达克思
配音盖文源
劳伦斯·奥利弗饰克拉苏
配音乔榛
简·西蒙斯饰瓦瑞妮娅
配音刘广宁
查尔斯·劳顿饰格拉古
配音富润生
乔安娜·巴恩斯饰克劳莉·玛利亚
配音丁建华
彼得·乌斯蒂诺夫饰巴泰特斯
配音于鼎
约翰·加文饰凯撒
配音童自荣
妮娜·弗彻饰海伦娜
配音李梓
约翰·爱尔兰饰克里克斯
配音程玉珠
赫伯特·罗姆饰蒂格兰斯·里万德斯
配音尚华
伍迪·斯特罗德饰德拉巴
配音杨文元
托尼·柯蒂斯饰安托纳尼斯
配音任伟
其他配音
毕克 伍经纬 翁振新 孙渝烽 胡庆汉 尚华 王建新
周瀚 杨晓
上海电影译制厂1986年译制公映
中国电影发行放映公司发行