亚运会赛场“飞人”刘翔强势回归后，许多网友把目光投向了冬日娜，这个央视体育频道的田径专项记者，“特色”的采访风格让人啼笑不得，“冷”得让人直起鸡皮疙瘩，被网友们“亲切地”称为“冬菇教主”，甚至认为，她采访带来的“冷效果”，堪比传闻中的“千年寒冬”。
“冬菇”语录·刘翔
●亚运会夺冠后。冬日娜：“今天晚上，你完全释放了吗？你毫无保留地释放出来了吗？”刘翔：“我……我还留了一点。”
●“你比赛服的号码是441，4＋4＋1等于9，今天你又在第9道，是不是这次9是你的幸运数字？”刘翔无语十五秒，姐姐自顾自接着问，“今天天气怎么样？”飞人沉默了一下，终于看了一眼这女人，夸张地抬头望天，遂回答天气对自己没有影响。
●奥运火炬在上海传递，刘翔在宾馆看电视，荧幕上刘爸爸在传火炬。冬日娜深情地说：“虽然这不是刘翔第一次看见他父亲，但他仍然很激动。”
“冬菇”语录·史冬鹏
●“大史，恭喜你蝉联了亚军！”
●“你觉得和刘翔在同一个时代是不是很悲哀？”
●开赛之前问：“你有没有信心得亚军？因为冠军已经是刘翔了。”
●赛后问史东鹏：“刚才的比赛你尽力了吗？”
“冬菇”语录·其他
●对一位男性跳远运动员说：“祝贺你在明天的女子三级跳中取得好成绩！”结果这位运动员扭头就走。
●十运会，山西的刘青拿到女子八百米冠军，赛后，冬日娜采访刘青：“这次800米比赛，应该是靠实力赢下来的吧？”一旁的刘青教练脸色铁青