组织人吧 关注:566贴子:29,722

《PSYCHE》[唐边叶介/濑户口廉也](录入完结),数字君记得加精啊

只看楼主收藏回复

对于这篇小说的爱,到了什么程度呢
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
到了=>喜欢的翻译版本在实体杂志上所以想要亲自手输一遍<=的程度
不过有人已经录入了我就直接贴过来吧【纯洁望天~】【喂喂
=================
转自:轻之国度 论坛
插图来自psycho-aaa翻译版本
文章来自录入版本


1楼2011-01-29 09:57回复


    2楼2011-01-29 10:01
    回复


      3楼2011-01-29 10:01
      回复
          每次来的时候舅母都说要让我同他们一起生活,可是我却十分歉疚地回绝了。现在想想,每天让人家跑那么远的路过来,心里反而更加过意不去。
          只不过,会这么想是因为现在我的心情已经平复了,那个时候我可没有多余的精力去想。
          那是一个完全考虑不到别人的时期,每天满脑子都是自己和死去家人的事,暑假的时候朋友来看望我找我一起玩,可是全都因为我没有心情而扫了人家的兴。
          那一天,我也回绝了朋友出游的邀请待在自己的房间里。并没有在做什么,就只是呆呆坐在那里,听着窗外的蝉叫声。
          听着听着,蝉鸣中渐渐混入了说话的声音。一开始我还以为是自己的错觉,可是并不是那洋。并且,声音还是从楼下的客厅里传来的。
          觉得十分不可思议,舅母应该已经回去了才对。现在在这个家里的,应该只有自己一个人。
          也许是忘了关电视了吧?还是说,是不小心设定了什么定时启动机能?
          想了许多许多,声音却没有一点要消失的样子,反而更加清晰起来。似乎是很愉快的谈笑声。
          我为了确认状况便出了房门走下楼梯,怯生生地打开客厅的大门,这时候,眼前出现了意想不到的情景。
          在被橙色的夕阳染红的房间里出现了本应死去的家人的身影。
          他们围坐在桌子周围,每个人脸上都洋溢着笑容。
          这到底是怎么回事?我还在做梦么?我虽然总是做很有实感的梦,可是,这样的情景也太真实了。窗外的景色还有一些细节全都那么真实,这些都与梦境有着不同的感觉。
          如果不是梦的话,那现在我眼前的这些人是什么?他们不是已经死了么?还是说,觉得他们死掉了的记忆才是梦境?不,不应该是这样啊……
          想要理解眼前的情景却陷入了更深的混乱之中。
          本来背对着我的姐姐回过头,对着站在那里茫然不知所措的我露出了笑脸。
          “小直。”
          双唇间吐露出我的名字,我顿时感到背后鸡皮疙瘩竖起,迅速蔓延到了全身。
          这就是我第一次见到他们时的情景。
          这之后他们立刻像关掉电灯一样消失不见,只留我一人站在那里心脏咚咚跳个不停。
          平静下来以后回想刚才到底是怎么回事。可是,不管怎么样想也得不出结论。虽然不明所以让我有些不安,可是却没有觉得那么可怕,甚至希望可以再体验一次这样的情形。
          可是事实并不是“再一次’。从那天起“他们”开始频繁出现,一直持续至今。
        看到如此不可思议的现象,最开始我感到非常惊奇。不过,我似乎具有比自己所想的更加优秀的适应能力,很快便习惯了。
          并且,开始正视这件事之后,我也了解了不少关于他们的事。
          比如,他们只在家里出现,我在学校或者外面的时候是看不到他们的。或许,他们根本无法走出家门吧。
          只不过,在家里的时候不分昼夜,不论正午还是深夜都有可能突然出现。
          起来吃早饭的时候,会看到忙着准备早餐的妈妈的身影。半夜突然听到水箱冲水的声音,大概是有尿频烦恼的爸爸起来上厕所造成的。没有人的姐姐的房间里,经常会传出她生前喜欢的音乐。有时所有人会在客厅中待一整日,有时一个星期都没有任何人出现。
          有时他们的身影很清晰,也有时很模糊。会很突然地出现,不知何时也会很突然地消失不见。
          有时候他们会说话,但是声音就像偏离频率的收音机一样,多数时候都听不清楚。虽然也有时候很清楚听到他们的话,却并不明白话中的含义。
          我所说的话他们有时也能听到,不过多数时候他们完全都没有反应,偶尔他们也会回话,可是即便如此也不能将之称为真正的交流。
          我的样子他们也不一定随时都能看到。即使在他们似乎看得到我的时候,也像交谈的时候一样,不会得到什么正常的反应。
          很多完全没有规律的超常现象就这么发生了,根本无法对应。
          凭着各种暖昧不明的情报,综合各种特征得到的结论——他们似乎是那种被称为“幽灵”的存在。
        


        6楼2011-01-29 10:03
        回复


          8楼2011-01-29 10:04
          回复
             一
            “佐方君。”
              班会结束之后正在收拾书包,这时突然听到有人在喊我的名字。
              转过身去一看,原来是美术部的顾问新井老师在教室门口探头张望。
              一边想着“会是什么事呢?”,我一边出声回应。其实也并不是想象不到对方的来意。
              新井老师首先环视周围,之后便走进教室。来到了我的面前。
              “没怎么进过教室,感觉有点紧张啊。”
              老师一边这样辩解着,一边露出了腼腆的笑容。
              老师有着很诡异的不协调感。已经在这个学校里做教师有一年半之久却还没有适应环境。也许是因为所教授科目的关系,她只在美术教室和办公室这两个地方出没。
              可是即便如此,这样的反应也过于夸张了。过度意识周围环境,反而会引来放学后教室里学生们的视线。拜老师所赐,连我也成了视线的焦点。
              我很担心老师的这种性格。明明是个教师,只是进个教室就这么畏畏缩缩,实在让人有些头疼。特别是身为教师的严谨用语和朋友一样的随便口吻混杂在一起,十分欠缺专业意识。
              新井老师是美术教师,她非常漂亮,非常文静。
              一般来说,年轻貌美又温柔的女老师总是很受男同学的欢迎,新井老师也不例外。
              也许是美术这门功课对升学考试来说并不重要吧,有些人一开始就不打算好好听课,有些人更是在课堂上说一些骚扰她的话。有些学生真的很恶劣,会说一些非常过分的话,如果不是在学校里一定会演变成大事件。有好几次,老师都被气哭了。
              也许这就是受欢迎的副作用吧。我从以前就很担心,因为老师是个认真的人,总是把问题往自己身上抗。并且,在教师同事之间也流淌着一种微妙气氛,让人不得不在意。
              “老师应该赶快适应学校气氛啊。”
              我一不小心说出了口,新井老师皱起了眉头。
              “个性太容易被人家牵着鼻子走可是不行哦,我说……”
              听到我进一步说明之后,老师叹了口气。
              “这种事不用佐方君来担心。”
              她有点生气了。
              “是这样么?”
              “是的。”
              老师说得斩钉截铁。
              虽然不以为然,不过现在也不便继续追究。她已经是个成年人,而我还是个小鬼。确实是我说得有些过份了。
              “那,对不起了。”
              老老实实低头认错让老师露出了有些困扰的神情。
              “真是的,刚一见面就说这种话。”
              然后她清了清嗓子,进入正题。
              具体内容和所预想的大致相同。最近我没怎么去参加社团活动,所以差不多也该去露个脸了。主题大概就是这样。
              仔细回想起来、我最后一次去美术社是在新学期刚开始的九月初,也就是说,到现在差不多已经有一个月了。
              原来如此,确实旷了太多次了。
              “那个,和大家一起快乐地画画吧。对佐方君来说画画是很有必要的,老师呢……”
              新井老师一脸认真地看着我,充满感情地进行恳切的劝说。她热情的态度让我很是困扰。
              我对参加社团活动并不是十分抗拒的。不过因为家里的事很多,而且又刚刚开始想画自己的画,所以只是单纯的没有时间而已。
              虽然也想过应该时不时去露个脸,可是之后马上就忘掉了,于是就这样不知不觉拖到了今天。
              就算没有如此恳切的劝说,只是说“下次一定要来啊”的话,我也会回答“好吧,一定去”的。
              可是老师似乎并不是因为这么简单的理由而来的。
              她似乎认为是去年全家人遭遇事故遇难的缘故对我的心理产生影响,让我有了什么厌世的念头才不去参加社团活动的吧。
              不知道怎么才能订正她这个错误,我找不到一个插嘴解释的机会,于是只得听着老师继续说道:
              “呐,佐方君。学校的生活是很重要的对不对?周围全是同龄人,充满了活力,有希望也有不安,大家都是不成熟的。好像各种颜色的颜料摆在一起一样,就是这样一个多彩的地方。所以我呢,为了让大家能了解艺术的美好,才志愿做一名教师……”
            


            9楼2011-01-29 10:14
            回复
                老师一脸认真,可是话却有些偏离主题了。
                “呐,艺术就是要歌颂生命的美好。想起那个冬天,还没决定将来的我握着画笔把自己关在画室里……”
                她眼前一定浮现出了当时的情景吧。看着老师握紧了双手,一副朝未来展望的模样。她好像已经注意不到教室里的视线了。
                老师就是这里有点怪怪的,虽然不让人讨厌,可是放着不管的话不知道她会说到什么时候。
                “那、那个,老师?”
                这时我出声打断。
                “你明白了吗?”
                老师的眼睛里闪烁着光芒,尽管不知道刚才的那番话能让我明白什么。
                “大、大体上明白了。”
                我说了个谎。
                “这就好。”
                老师很开心地笑了起来。
                “先不说那些,那个,关于我没去社团活动的事……”
                “对,就是这个。其实佐方君你对绘画啊……”
                “不,请让我说明一下。”
                制止老师即将再次开始的长篇大论,我开始说明自己不是故意要旷掉社团活动的。然后,也告诉她自己现在正在家里画画的事。
                “我是觉得在家里画会比较安静,不过如果老师坚持的话,我在学校画也可以。”
                “唔嗯。”
                老师低吟着,陷入了沉思。
                “这样啊。这对佐方君也许也是必要的呢。画画,让自己更诚实地面对自己……可是……”
                我看着念来念去的老师等待着她得出结论,这时——
                “好像很有趣的样子啊。”
                同班的大岛君突然插嘴。
                “老师,也和我聊聊吧。”
                制服几乎裹不住他高大的身材,他俯视着我一样站在那里。
                “社团活动怎么样了?”
                我问道。
                “我把训练服忘在教室里,现在回来取。啊啊,今天你也这么动人啊,绘美子。”
                大岛君状似亲密地对老师说道。
                绘美子是老师的名字,被这样叫的老师瞪了他一眼。
                “真是的,请你认真一点,不要老是开我的玩笑。”
                生气了的时候会说“真是的”这样可爱的话,声音也会一下子升了一个音调。正因为如此,学生们才会开她的玩笑吧。老师是个脾气别扭的美人,而且太过自然了,很容易让人产生亲近感。尽管她认为自己非常认真严谨。
                “诶~可人家还想跟你更亲近点呢。”
                果然,大岛君很高兴地笑了起来。因为老师的反应实在是太可爱了。不过,老师怎么也接受不了他的这种说话方式。
                “佐方君怎么会跟大岛君这样的人成为朋友呢?”
                她一脸困惑地问我。
                “太过分了,我人还在这里呢。身为老师怎么能这么说?”
                大岛君很夸张地叹了口气,于是老师产生了一些动摇。
                “我、我不是这个意思,因为你们两个性格完全不同……”
                她辩解道。
                “那种事谁会知道啊。我好受伤哦。明明我打从心底爱着老师。”
                老师似乎很不擅长应付这种直接的表达方式,她满脸通红起来。
                “你、你说什么啊!”
                她羞得垂下了眼。
                “好了好了,你们继续说吧。打扰你们真不好意思啊。”
                然后大岛君很夸张地耸耸肩,往自己的座位那边走去。面对教室里其他同学的调笑,他都报以苦笑应对。
                “总、总而言之佐方君!”
                双颊依旧泛红的老师直视着我。
                她伸手按住我的肩膀,手真的好小啊。
                “绝对,不能输哦。”
                她说道,我被她突然的动作吓了一跳。
                “人,如果心灵都腐败了的话就完了。”
                然后,她就像要逃离所有人的视线一般飞快地跑出了教室。
                “她来这里究竟是想说什么啊?”
                老师走了以后,大岛君一脸不可思议地问道。
                “我也不太清楚。”
                一开始似乎有一个清晰的主题,可是后来她自己变得热血起来,最终话题朝着诡异的方向偏离过去。
                “不过嘛,这种地方正是绘美子的可爱之处。是不是应该说她不撞南墙不回头呢。”
              


              10楼2011-01-29 10:14
              回复
                  大岛君很认真地说完之后笑了起来。
                  虽然有一些玩笑的成分,不过我总觉得他是真的很喜欢老师。
                  从小学时代开始就和他在一起,我很了解他的性格。他只会像这样调笑自己真心喜欢的人。
                  和我刚认识的时候,大岛君还没有现在这么高大,如果非要定性的话,他就是那种非常内向安静的人。
                  在小学毕业前后,城市里的足球俱乐部升上了顶级联赛。以此为契机,大岛君开始踢足球了。他似乎很有运动细胞,立刻就成为了正选队员,表现得异常活跃。这样一来他变得超受女孩子欢迎。不知是不是因为这个缘故,大岛君的谈吐开始变得外向起来。
                  可是,我却觉得他的内在本质根本没有改变。在真正喜欢的人面前,他就会变得不知所措,就会像刚才那样像个孩子似的不停地捉弄对方。虽然外表保持着完美的笑容,但是内心里说不得觉得自己很挫败呢。
                  他一定是真心喜欢老师的吧。
                  虽然看起来像猜测一样,不过我就是这么认为的,尽管我对他的“真心”的认真程度还存有一些疑问。
                  “要是能跟我再多聊聊就好了。”
                  大岛君苦笑着。不知是不是我的妄想在作祟,他的笑容看起来有些落寞。
                  我和不停抱怨着的他一起走出了教室。
                  刚放学的学校里充斥着一种解放的气氛。校内还有很多学生在满脸兴奋地谈笑。大概是在商量着之后去哪里玩吧。
                  我没有什么游玩的预定,大岛君在等待着足球部的练习。我们两个一边感受着这种明快的气氛,一边走到了教学楼的门口。
                  来到鞋柜前,看到很多人聚集在玄关那里用纸浆做着一个很大的模型。
                  这个情景让我想起来,文化祭快到了。
                  去年手臂还没有从事故的影响中恢复,我的展示品是张很烂的画。
                  今年还什么都没有准备。在家里画的那一张画并不准备在这种场合展示。如果非要在文化祭上参展的话,必须准备另外的作品。
                  说实话有些麻烦,但是如果说不参加的话老师又会担心。
                  如果参加的话应该画什么样的作品呢?最好是画出一幅完美的艺术品让所有人感动,不过那是不可能的,所以最好还是画一幅让大家只看一眼便觉得很有趣的画。
                  一边想着,我一边从鞋柜里拿出自己的鞋子。
                  这时——
                  “所以说,你来参加足球部怎么样?”
                  旁边的大岛君突然问道。
                  “哎?足球部?”
                  “你有没有在听啊?”
                  说实在的,我根本没注意到有人跟我讲话。
                  “抱歉,我刚刚在想文化祭的事……”
                  我诚实地回答。
                  “你这个人只要看到什么,脑子里马上就全是那件事了。”
                  他叹了一口气。
                  “我刚才说,你一定是缺乏男子气概,所以才被女生和老师们看扁的。”
                  “看扁?”
                  不知道到底在说什么,不过大岛君倒是一脸正经的样子。
                  “我没觉得被人看扁什么的……”
                  我试着否定,他摇摇头。
                  “不,被人看扁了。所以大家总对你过度担心。大概就是你这种娘娘腔的说话方式吧,男人这样子是会被人看扁的。”
                  “是这样么?”
                  “没错,我就是个证明。看,现在我这么壮实,改变了很多啊。”
                  “是么。”
                  “我完全不同了吧。所以,你也去玩玩体育修身养性。初学者刚一开始肯定没法做正选,不过倒是可以锻炼一下男子气概。”
                  大岛君满脸写着“怎么样,很不错吧”。
                  得意地看着我,可是我却不以为然。
                  我没有回话,于是大岛君继续游说。
                  “足球很有趣的哦。虽然现在这边棒球比较受欢迎啦,不过我们学校的棒球部实在不行。足球部比他们强多了。总把自己关起来画画实在太不男人了。”
                  “我也不是没有想过,自己应该更壮实一点才好……”
                  “是吧,那就加入吧,我们一起。”
                  他很高兴地说道。
                  “可是,人总有擅长和不擅长的东西。”
                


                11楼2011-01-29 10:14
                回复
                    不止是足球,我对所有运动都很头疼。而且,我对体育系社团的特有风气也不怎么欣赏。
                    前辈后辈的上下级关系,还有超级亲密的伙伴意识。虽然有时会觉得像少年漫画一样也不错,可是那从第三者置身事外的角度来看,真的涉及到自己就是另一个问题了。我实在想象不出自己出现在这样热血情节里的样子。
                    “就个性上来讲我还是适合在远处眺望。玩运动什么的,感觉就不像自己了。”
                    大岛君好像不太满意我的回答,但是他似乎没有继续游说的意思了。
                    “话说回来,前一阵买的那个游戏啊……”
                    聊着TV Game的话题离开了鞋柜,去参加社团活动的他和直接回家的我就此分别。
                  走在校门外被十月的凉风吹拂着。这里的秋天很短,冬日已经要来临了。天空晴朗而湛蓝,冷空气侵蚀着我的皮肤。
                    我最喜欢这个刚开始变冷的时节,今天的青空也让人感到舒适。
                    一边走着一边远眺天空的时候我突然想到,对于我来说澄青虽然是让人感觉爽朗通透的颜色,可是别人是不是也这么认为呢?我所看到的颜色和别人看到的是不是一样的呢?会不会看到的其实是不同的颜色呢。
                    我很清楚,每个人对事物的感觉都是不同的。同样的食物有人觉得好吃,也有人觉得难吃。喜欢的音乐不同,喜欢的话题也不同。如果对颜色的感觉也是这样的话,通过别人的眼睛来看这个景色也许是件很有意思的事吧。
                    或许,就像有的孩子用绿色的蜡笔来涂染天空一样,如果从别人的角度去看也许整个世界都不同了。
                    考虑着各种各样的配色,我不知不觉地用鼻子哼着不知什么曲调的歌。等红灯的小学生们回过头奇怪地看了看我。这时我才察觉到自己的失态,感到非常不好意思。高中男生心情好到一边哼歌一边走路,这可不是件光荣的事。
                    虽然没有大岛君说得那么夸张,不过这样的性格确实不太有男子气。我也有些烦恼,从小就喜欢画画自然总是在家里玩耍,家里有个姐姐于是总是陪她一起玩。不知道是不是因为这个缘故,我对比较粗暴的活动都不在行。
                    现在只有我一个人了,也许应该变得更强一点。
                    想着想着不知不觉走到家的附近。
                    这时,我发现前方道路上有什么东西的样子。
                    开始还以为是毛毯什么的卷着放在那里,走近一看却不是这样。那是一只狗。一只毛绒绒的中型犬,它正无力地垂着舌头吐着血。
                    看起来好像是被车撞过一样,可是附近的宽度似乎不足以让车子通过。就算能进得来,也开不到能造成这么严重伤势的速度。要不要紧啊,摸起来还很温暖,可是却感觉不到心跳。它已经死了。
                    “死了么?”
                    头顶上传来声音,抬头看过去,有个大婶从面前房子的二楼里探出头来。
                    “大概是吧。”
                    听到回答大婶显得有些困惑。
                    “刚才看它跌跌撞撞地走来走去还以为没什么事呢……”
                    “刚才还在走么?”
                    “是啊,从那边走过来的……”
                    啊啊,原来如此。这只狗是在对面车多的路上被撞倒的,大概从那里走过来用尽了所有力气吧。
                    “为什么要死在我家门前呢,真不吉利。”
                    大婶叹了口气。
                    “要给保健所打电话么?真不想给这种政府机构打电话啊。那些人一副公事公办的样子理解能力还特别差,总是让人很不爽。为什么会那样呢?我的话有那么难以理解么?”
                    没有得到回应,于是大婶像机关枪一样说个不停。
                    “这些倒无所谓。真是的,该怎么办啊。居然会有狗的尸体……最近老发生些让人难以想象的麻烦事,真让人头疼。这个社会怎么会这样啊。”
                    大婶十分夸张地耸耸肩膀,然后盯着我陷入了沉默。
                    思考着这种沉默究竟意味着什么,我马上就理解了对方的意图,心中感到一阵不妙。
                    “那,我来处理好了。”
                    我这样说道。
                    “哦?太好了。”
                    马上,大婶就像等着这句话一样笑着关上了窗户。
                  


                  12楼2011-01-29 10:14
                  回复
                      只说了几句话就让我感到十分疲惫。我一边晕晕乎乎地叹了一口气一边蹲了下来。
                      人家也不是自己愿意死在这里的,用那种态度有些不太好吧,我在心里对狗说道。
                      很想告诉它的饲主,可是它的脖子上却没有项圈。不知是走失了还是本来就是只野狗。
                      那么,把它埋掉好了。
                      大婶说她讨厌政府机构,我也不擅长跟不认识的大人说话。要是给保健所打电话,还要向过来的人解释个中缘由,一想到这些就让我有些头大。而且,我也不愿看到他们把尸体搬走的情景。相比起来,我自己把它埋了更加简单,万幸这只狗不是很大,这样的工作似乎不会那么辛苦。
                      我抱起狗的身体,惊觉手上沾到了粘粘的液体。低头一看,手掌已经被染红了。
                      没有抱起来的时候还不知道,似乎血液被它拖把一样浓密的毛给吸收了。狗刚才倒着的地方也残留着大量的血液,他的身体一定有很大的伤口吧。
                      回想起那位大婶的脸,我要是留这么大的痕迹在道路上,她一定会生气的吧。
                      必须清理一下。这比之前想象的要辛苦多了。虽然很头疼,但是也只能硬着头皮做了。
                    走着走着闻到一股动物特有的气味,味道这么大,这也许真是条野狗。
                      狗的身体还没有开始僵硬,很柔软。每走一步它柔软的身体都在摇晃,并且,可以感到它的身体逐渐变冷了。
                      擅自把尸体埋在别人的地盘似乎不太好,而且,我记得附近公园有个“请不要在这里埋葬动物尸体”的禁止条款。比起担心这担心那,还不如把它埋在自己家庭院里。
                      回到家把尸体放在庭院里,平时缺乏锻炼的双臂已经累得抬不起来了。可是现在没有时间休息,必须赶快埋掉,再赶去清理道路上的血迹才行。
                      我从储物室里拿出铁锹,在妈妈的家庭菜园旁边挖了个大洞。如果种了很多蔬菜倒是可以成为不错的养分,只不过现在那里只有杂草丛生。
                      不知道埋这么大的狗需要挖多大的洞才合适。要是挖得太浅尸体腐烂的时候就会很让人困扰,总之往深处挖是没有错的。挖到可以放心的深度以后,即使在这样的冷天里也大汗淋漓了。两只手臂像铅一样沉重,腰也疼痛难忍。果然我很缺乏运动啊。
                      完成作业之后虽然想伸手去擦脸上的汗水,可是双手早就被血染得鲜红,连制服也被染透了。即使知道不是自己的血液,也还是脱掉比较好。制服只有一套,再这样下去明天上学的时候就该头疼了。
                      而且,不能这幅样子跑去大婶家门前清理。被行人看到一定会被误解的。不,误解还算好的,就算有人跑去报案也不奇怪。去之前必须换掉这身衣服。
                      虽然事情越来越复杂,不过我对我所做的还是很满意的。
                      不论什么理由,我都不想看到世人把尸体被当成垃圾一样处理掉。如果放着不管晚上睡觉前想起来说不定会后悔,所以我觉得凭自己的感觉去行动是一件好事。感情和行为达到一致是十分重要的,让人有一种满足感。
                      告一段落之后,我突然很想画画了。不知道为什么,只是心里无意识地这么觉得。
                      我想趁着这感觉还没消失,去做完清扫之后赶快回来。啊啊,这之前必须先换衣服。不、应该首先上一柱香才对。香的话我们家里有很多,不过给人用的真的可以么?说起来也没听过狗用的香。
                      一边想着一边伸手去碰窗框,突然发现妈妈站在客厅里面无表情地看着我这边。她是从什么时候开始出现的?
                      妈妈所看到的应该是满身泥和血渍的我的样子,我正想解释一下,可是还没说出来的时候妈妈已经突然从眼前消失了。想说什么就说出来嘛。


                    13楼2011-01-29 10:14
                    回复


                      14楼2011-01-29 10:32
                      回复
                            
                             只有坐在沙发上一边看电视一边等待,可是因为挫败感的影响,精神无法集中在画面上。
                             我觉得除了我之外很少有人会遇到这样的事,等着死人洗澡,这实在是太丢脸了。比起那没有实体的存在,自己一个活人反倒败下阵来。尽管知道自己是对的,可是在气势上却输掉了。这实在是太丢脸了。
                             可是一味地悔恨也没有什么用,必须朝着积极的一面去想。是啊,有些事也是没有办法的。
                             沟通一直不起作用,倒是也可以就这样冲进浴室去,可是万一看到姐姐的裸体怎么办?
                             就算对方已经死了,这样的场面也是很尴尬的。说实话我根本就不想看。
                             而且,如果被她记恨,用只有死人能用的手段报复我就更麻烦了。
                             世上有好多看到不可以看的场面而被幽灵诅咒的怪谈,有没有看到人洗澡而被诅咒的传说啊?
                             虽然我不知道有没有这些,不过死人真的很狡猾。这样太不公平了。连对方是什么样的存在都不知道,我又怎么跟他们斗呢?
                             怀着满肚子牢骚,我横躺了下去。不知不觉间睡着了。突然被对讲机的铃声吵醒,我这时才恢复了意识。
                             原本以为过了很久的时间,可是看墙上的时钟只有三十分钟而已。秋天的黄昏来得很早。
                             最初的铃声停止以后第二拨又响了起来,通过这样没有耐心的按铃方式,我已经可以想象门外站着的是谁了。
                             虽然觉得猜到了十之八九,不过还是先进行确认吧。我起身看向对讲机上黑白的画面。
                             果然如此吧。的确是我想象的那号人物,可是却出现了有些奇怪的情景。
                             一个露出满分笑容的圆脸女孩,却出现在一个不可能的高度上。闭路摄影机的位置相当高,即便是个子很高的人也只会照出一个俯视的画面。她难道站在什么高台上不成?
                             少女不断变换着笑脸的形式,居然一个人对着摄影机笑得起劲,真是一个奇怪的人。我一边感慨一边呆呆地看了一会儿。
                             “你在干什么?”
                             打开门问道,川澄蓝子站在梯子上居高临下地看着我。
                             “啊咧,你没看到画面么?”
                             她很意外地对我说。
                             “看到了。”
                             “那你好歹在对讲机上个反应啊,不理人家直接来开门,人家觉得好寂寞啊。”
                             她一脸不满。
                             “因为我被你吓得无语了。你一个人对着摄影机发什么傻啊,被路人看到多丢脸啊?”
                             “嘿嘿,有什么关系呢。”
                             蓝子轻笑着爬了下来,身高变得比我还矮了。
                             “真是的,爬到这么高的地方内裤被人看光我可不管你。”
                             “看不到的。”
                             “说起来真是突然,你来之前怎么不先联络我?”
                             “这个月严重超支,这也是为了节省电话费嘛。小直要是和我用同种信号的就不要钱了。怎么样,要不要更换啊?”
                             “才不要,我很喜欢现在这台手机。”
                             我伸手去碰梯子,这时——
                             “啊,我会收拾的,你不用管了。”
                             说着身着制服的蓝子扛起梯子朝庭院那边走去。
                             川澄蓝子是和我同年的表妹,小时候她经常淘气被大人骂,现在也一点没变,整天都在做这样的事。
                        


                        17楼2011-01-29 10:37
                        回复
                               可能蓝子也想起了一些那时的事吧。
                               她一个人笑了起来——
                               “这样啊。”
                               她很高兴地说,只不过我并不知道这个“这样”指得是哪样。
                               可是,蓝子却没有理会我,接着说道:
                               “那,给姐姐他们上柱香吧。”
                               然后就走向了佛坛。
                               趁这个功夫,我准备了两人份的红茶道具。
                               最近我才刚刚知道,红茶与绿茶咖啡不同,高温蒸馏处理最为合适。按下电热壶的沸腾按钮,直至有水汽冒出。杯子和茶壶在冲泡之前都要放入热水中保温。茶叶也是人家给的,听说是很上等的品种。
                               经过一系列的程序之后,向茶叶上注入沸水,一时间茶香四溢。
                               和往常一样,我的杯子里只放了砂糖,而她的要加一份牛奶。
                               在厨房准备好之后用盘子端到客厅,这个时候姐姐出现在桌子前面。
                               她着家居服坐在椅子上,正在读文库小说。是她喜欢的芥川龙之介一类的吧。书脊上还写着父亲的名字,也许是从书房里偷偷拿出来的。
                               我虽然很想就刚才洗澡的事囗件抱怨一下,可是即使说了她也听不到所以干脆放弃了。而且,在这里抱怨要是让蓝子听到就不妙了。
                               小声问了句要不要红茶,可是她似乎是太专注于书籍,并没有任何回应。
                               这时蓝子回来了。不是去上香的么,怎么皱着一张脸?
                               “怎么了?”
                               我一边往杯子里倒茶一边问。
                               蓝子坐在了姐姐旁边。我看着她们两个人并排坐在一起,这情景着实有些诡异。
                               蓝子当然看不到对方,而姐姐也我行我素地看着自己的小说,根本不看蓝子一眼。姐姐应该也看不到蓝子吧?
                               “上香时吸了很多烟进来,觉得嗓子有点不舒服。”
                               蓝子苦着脸说。
                               “我对这种呛人的味道很不能适应。小直你想抽烟么?抽也可以,但是最好在我旁边时不要抽。”
                               “我不抽。我也不太适应的。”
                               “这可难说。哥哥也这么说过,可是他现在是个老烟鬼了。”
                               我把茶杯递给她,她随即打开一份牛奶伴侣的包装倒进红茶里。
                               “啊,这个不是茶叶袋泡的?”
                               喝了一口之后,蓝子一边看着茶壶一边说道。
                               “这是很地道的红茶,是舅母给我的。小蓝家也喝的是这种吧?”
                               “是么,我不太清楚啊。”
                               “我可是严格按照步骤冲泡的。”
                               “这样啊。说起来。小直原来就是个完美主义者,一个人住之后,这种倾向越来越严重了。”
                               蓝子叹了一口气。
                               “是么?我只是觉得需要自己做的事变多了而已。”
                               “不用辩解了,我也没说这样不好。只不过,你还不如把这份精力用在做其他家事上呢。”
                               “我也有努力做啊。”
                               “虽说如此……”
                               蓝子在房间内环视了一圈,又叹了一口气。
                               “那个,现在画画的东西都摆出来所以有点乱……”
                               这话怎么听都像借口,我感到有些挫败。
                          


                          19楼2011-01-29 10:37
                          回复
                                 “小直能做成这样已经很不容易了,我也不怎么擅长家事的。”
                                 蓝子喝了一口红茶。
                                 “说起来,姐姐也很喜欢红茶呢。”
                                 她感慨着。
                                 “她活着的时候你没有给她泡过茶吧?如果做了的话,相信她一定会高兴的。”
                                 “会吗?”
                                 “肯定会的。”
                                 虽然蓝子在点头,可是我却不以为然。至少,刚才我问姐姐本人的时候她可不像是想喝的样子。
                                 我瞥了一眼在蓝子身边专心读书的姐姐。没有什么变化,她还是一副对周围情景毫不关心的样子。
                                 “一定是这样子的,以前的小直太任性了。”
                                 现在要是告诉她我看得到姐姐,蓝子会是什么表情呢?看着她一脸得意地捉弄我,我突然这样想。
                                 蓝子很怕幽灵或者灵异事囗件这样的东西,一点都不逼真的鬼屋都能吓得她尖叫不停。即使这个幽灵是姐姐她也会害怕的吧?还是说,因为是自己亲近的人所以没有关系呢?
                                 我想象不出结果,不过不管如何,我都没有告诉她的意思。就算说了,也一定会被认为只是在开玩笑的。
                                 “应该回报一下她的。”
                                 蓝子继续阐述着她的主张,现在说这种事还有什么意义呢?
                                 “不过,我有亲手做过一次饼干。小学的时候。”
                                 我说道。
                                 “啊——超级硬的那个。大家当时的表情都很诡异,为什么要做那种东西呢?”
                                 蓝子苦着一张脸。
                                 “还不是因为小蓝使劲怂恿我说大家都喜欢点心的。”
                                 “都是因为你总做奇怪的东西我才会这样建议的。要不就是恶心的纸浆模型,要不然就是吵死人的原创乐器,净给大家添麻烦,所以我觉得点心什么的还比较和平。”
                                 “才没有给人添麻烦!”
                                 “就是有。”
                                 蓝子断言。
                                 “是吗,原来是麻烦啊。我都不知道。”
                                 我有些受打击了。
                                 “你真的很迟钝呢,什么都没有发现。看来你一直都存在误区啊,我还很期待你什么时候能自己发现呢。”
                                 蓝子一脸兴奋地说道。而我却乐不起来。
                                
                                 今天她来我家,是为了听听之前借给我的小说的阅读感想。
                                 上高中以后开始乘坐电车的蓝子,读书量一下增加了不少。于是,她经常推荐一些书籍给我看。听说她对自己学校的朋友们也是如此,很多人都受到过她的“强制推销”。
                                 这回她硬塞给我的是名为莫泊桑的近代作家的短篇集,我还没有看完。看完头两话之后就再也没有继续。既不喜爱也不讨厌,因为,内容都不是看得太懂。说实话,我根本不懂这本书有什么有意思的地方。
                                 蓝子真的很喜欢看这个么?如果是的话,那她和我的兴趣一定不合。既然如此,就不要硬塞不感兴趣的书给人家还硬要让人家说感想了。
                                 我委婉地表达了一下我的意见。
                                 “你还是读到最后吧,一定会觉得有趣的。”
                                 蓝子一点都不退让。
                                 她也许只是很天真地想和别人分享她的感动吧。可是每个人都有自己的兴趣啊。
                            


                            20楼2011-01-29 10:37
                            回复
                                   “我大概看不了法国人写的小说,一辈子都没法和他们好好相处。我和他们实在是理念不合。”
                                   “看来你开始讨厌法国人了呢。”
                                   “是小蓝的责任。”
                                   “不要把责任转移给我啊。”
                                   “之前借给我的那本,看到最后也没看明白。”
                                   “加缪的《局外人》么?”
                                   “就是那个。”
                                   “真奇怪啊。我看的时候,觉得主人公跟小直真的一模一样!我还以为你绝对会有共鸣呢。”
                                   “一模一样?那个主人公不是个杀人犯么?”
                                   “虽然如此,呐,‘因为太阳太晃眼所以便杀了他’,这台词真好,很像是小直会说的话呢。”
                                   “哪里像啊?”
                                   “莫名其妙的地方很像。”
                                   “莫名其妙的是小蓝才对,我才不会说这种话呢。”
                                   我断言道。
                                   “说谎。”
                                   蓝子有些不服气地皱着眉,她到底是怎么想我的?
                                   “呐,你打算一直住在这里么?”
                                   小说的话题结束之后,蓝子问道。
                                   太阳已经落山,窗子仿佛涂满黑色的颜料一样。只有桌子上面的一盏电灯根本无法照亮所有地方,楼梯所在的地方被一片黑暗笼罩。姐姐不知什么时候消失了,房间里只剩下我和蓝子。
                                   “你一人住在这空荡荡的家里真的没问题么?大家的房间还都维持原样吧?那些房间小直也自己亲自打扫么?真的没关系么?换作我可做不到。”
                                   听到这样的话我不知该如何应对。
                                   虽说确实是我来打扫,也可以理解蓝子所想象的那种不安,可是那是一般的状况。实际上我每天都可以看到家人的身影,所以没有蓝子所想象的那种一味感伤的心情。现在的每天我都是一边用着吸尘器一边对死人抱怨‘为什么不自己清扫’呢。
                                   可是,我却无法坦白地说出来。是不是这种时候扮作悲伤的样子会比较好?可是,如果这样做的话只会让蓝子更加担心。
                                   “那件事,小直是怎么想的?”
                                   正在我迷惑的时候,蓝子说道。
                                   “那件事?”
                                   “嗯,我爸爸不是说过了么?来我家一起生活怎么样,哥哥搬出去了,房间还有剩。”
                                   蓝子呆呆地望向画布的方向。
                                   “我还没有想过,自己住在这个家里没什么问题。”
                                   不知蓝子是不是对我的话有些在意,转过头来看着我。
                                   “本来我就不是那种一个人完全无法生活的人,这样自由一点更好。”
                                   之前舅舅对我说同样话的时候,我就是这么回答的。
                                   蓝子紧盯着我的脸。
                                   “真的。”
                                   我这么说道。
                                   “其实我无所谓啦,只是想知道小直是怎么想的。我也很喜欢这个家,让人觉得很舒服。”
                                   之后她又别开了脸。我无法揣摩她的想法。
                                   我们闲谈到了晚上,她起身说要回家。我提议送她回去,却被蓝子拒绝了。
                                   “那我先回去了,下次来之前你一定要看完哦。我还会借新的给你的!”
                                   我送她到门口,看着她的身影不见了以后,才回到房间里。
                                   吵闹的蓝子走后,房间里就像失去光源一样,再次陷入黑暗与沉静之中。
                                   不知是不是因为太安静,我开始考虑去川澄家和蓝子的家人一起生活的事了。
                                   记不得是从什么时候开始,我从很久以前就喜欢蓝子了。所以,和她一起生活应该是一件很愉快的事。可是,真的仔细考虑的时候,不知为何有种抗拒感。
                                   到底是为什么?我总觉得,川澄家并没有我的位置,这让我觉得很不安。按理说不应该如此啊。
                                   虽然是亲戚,可是之前却没有在一起生活过。也许是因为这个缘故吧?又或者是不愿意再给人家多添麻烦吧?
                                   又或许,我只是不想跟自己的家人分开,所以才不愿离开这个家么?
                                   我自己也不清楚。
                                   川澄家的人都很亲切,本来没有理由拒绝的。我自己都觉得不可思议。
                                   深吸一口气,空气里还残留着蓝子的味道,我的胸口有些疼痛。
                                   蓝子用过的杯子还留在桌上,不知是不是不喜欢我特别泡制的红茶,杯子里还剩下许多。


                              21楼2011-01-29 10:37
                              回复