-
-
34白梓潇
2019-05
［机翻+润饰］Web版12话 香甜的气味 一个日文不好中文也不好的渣渣，还请大家多多指教。 这几天有空会把它弄完的。 -
6对应WEB版8-11话。文库版的剧情顺序和WEB版的有点不同，原来的第10话有部分剧情砍了挪到后面去了。白梓潇
2-5
-
2对应WEB版20、21话。12-19话的剧情被文库版挪到后面去了。白梓潇
2-2
-
7久违的填坑。按照官网给的文库版试阅来翻的，剧情相当于web版第7话。 试阅部分就到此为止了。后面只能按web版来翻或者看书逐页翻了
-
21
-
12如题，忧桑……
-
91申屠夜
2016-03
-
8重开一下
-
0
-
2
-
31先这么占着，七月六号左右才有时间翻
-
3发现没有占坑贴，非占坑禁止回复
-
7对应web第4话和文库版第2话的内容……。依然是按文库版内容来翻的。 这回属于特殊情况，鼻骨骨折上不了班暂时又做不了手术才有空艹的……下一话依然不保证会有……希望这种特例也不会再有orz
-
7对应web第5话和书籍版第3话。
-
11慎入，给啃了生肉想吐槽或者想讨论剧情的各位。
-
5怪不得学生会长人气高，简直就是个逗逼的青春期的笨蛋小子啊。学生会长我投一票
-
7这本的翻译有点奇怪，因为没有扫图只有前三十页的试阅，所以理论上得按WEB版的来翻。不过难得有三十页的试阅不用也可惜，所以变成现在这样：内容按书籍版来翻译，但是章节划分按WEB版的来。这样以后有扫图的话也可以直接拿现有的翻译来用。 因为书籍版内容和WEB版的差不多，所以理论上不会出现后面改成WEB翻译之后剧情和前面对不上的问题。 当然，前提是我会翻到那里……
-
6完全没人是不是
-
15这一话对应WEB第三话的内容，同时书籍版第一章第一话完。暂时先填到这里，后面的过段时间再看有没时间吧。得先去抢救一下自己日语减少鸡饭才行(雾
-
2额 还说什么 好吧 新吧发现！？？ 嗯默默等待才是唯一的选择
-
13本着见到有坑就挖深一点引人来跳的心态，翻了WEB版第一话。 …………然后才想起文库版有试阅这回事，一看内容和WEB版差了不少。 不过文库版没扫图也弄不了，所以还是照WEB版来算了。有人要跳坑的话我可以给WEB版文档。 以上 原名：漆黒鴉学園 作者：西屋べに（BENI） 来源：n1224bk [原文有删节]Misaki
4-10
-
0为了莱纳desu！
-
2
