学术上的粤语吧 关注:242贴子:3,558
  • 9回复贴,共1

建议创制一套通用的粤语拼音方案

取消只看楼主收藏回复

1.现今通行的粤语拼音方案不适合所有粤语,因为这些方案都是以广州话为基础的,我们有的音素广州话未必有。。其他缺点不表。。2.减少各个方片各自为政而造成混乱的情况,无可否认,各位都是精英人士,为母语竭尽心智。但大多难逃孤芳自赏的尴尬境地。正如当年老国音之于赵元任先生。 3.既然是学术上的,就应该是容易交流的,所以必须有一个通用的粤语拼音方案。至少供本贴吧内部使用 4.通用并不是以谁的为标准,应该是所有的都应该囊括,尽量不遗留。。 5.这个是一个相当大的工程,需要大家共同努力。。。



1楼2012-06-08 13:05回复
    这个如果想流行,而且其他人不变用目前的方案,也不太困难,以某个流行的方案为蓝本加以修改补充,这样用起来就没有太大的违和感了,而且工程会小很多。。 再一个,用得多的话,其他人也会逐步对你所添加的音素有了大致的了解 。这套新方案也就被大众所接受了。


    4楼2012-06-08 18:17
    回复
      我也不喜欢粤语吧,反正我基本不去那贴吧,除非我点错。。。


      7楼2012-06-08 22:57
      回复
        我就说过这是一个很大的工程了,不可能独力完成的。。


        11楼2012-06-09 15:03
        回复
          [b],目前个人用ph来表示。。早期是用pb,当时理解是用p的发音方式来发b音,后来觉着不怎么好看,便改了。此音可算是下江话独有的,平时我都是用化南的上江话来拼写的。。所以从来没有公开写过出来。。。


          12楼2012-06-09 15:13
          回复
            两看吧,反正都是无心之失,至少里边的贴子,现在都不怎么打开看过。感觉那里的人大部分都在走极端


            来自掌上百度15楼2012-06-09 20:59
            回复
              嗯,有道理


              来自掌上百度17楼2012-06-09 22:56
              回复
                信宜的么??应该没有太大的问题,只是交流过程中习惯上还是以高州白为主。。


                19楼2012-06-10 09:53
                回复
                  用两个清音组合来表示浊音确实没法令人接受。。那依你之见该当如何??
                  输入方便是必须的,我当时就设想通用粤拼就是最好而且一定要能用二十六个字母表示


                  20楼2012-06-10 11:10
                  回复
                    存异求同吧。。相同的统一用一个音,不同的另外设想过一个。。
                    mb nd ,这个建议倒是不错。。。以后试下看看


                    22楼2012-06-10 19:04
                    回复