第1卷：樱木花道

读高中的时候，我加入了学校的篮球部。
虽然我们的球队很弱，但却不影响我对篮球的那份热情。
我这个人喜欢上什么东西时，总不好意思说出来，有时候故意隐藏，或者干脆说不喜欢。然后只有对篮球，我却能毫不犹豫地说“我喜欢”…�

第3卷：困难重重的庶民投篮


感谢大家经常给我写信。
我必定每封都读。
大家的来信给我以巨大的力量。
真的非常感谢。
最近不段收到读者来信说：“我开始喜欢打篮球了”、“升高中后，我加入了篮球部”等等。看了这些信真让人开心，希望大家努力吧――！！篮球真的很不错——！！

第4卷：主角登场！！


我有幸见到了NBA的超级明星——洛杉矶湖人队的32号魔术师约翰逊！！对我而言，魔术师简直就是上帝，在见面的头天晚上，我激动得彻夜未眠。
因此非常感谢大家帮忙。我也十分感谢用灿烂的笑容给我以鼓励的魔术师�

第6卷： 毫无遗憾


最近让我苦恼的时不知道该如何回答“您的爱好时什么？”这个问题。
嗯——如果回答说时篮球吧，可是好久都没有玩了；如果回答说是越野跑车吧，最近又一直待在屋子里做学问；如果说是电影吧，也只不过是借回几盘录像带，看看时下流行的影片；不过如果回答爱好是“看录像”的话，未免言过其实……
可是总不能回答说“太忙了，什么也不喜欢吧”，我总得做点什么……

第9卷： 问题少年


刚开始画“灌篮高手”时的愿望，如今已经实现了两个。
一个是以采访为名前往美国观看NBA的决赛。另一个也是以采访为名前往巴塞罗那现场观看奥运会。真要感谢上帝。
下一个愿望是希望能看到日本篮球队获得奥运会的出线权。那些读者曾经在来信中写到：“自从我看了《灌篮高手》后就开始打篮球了”。如果这些孩子长大之后能实现我的梦想的话……我一定会激动的放声大哭……

第10卷： 篮板王樱木

多亏大家的支持，《灌篮高手》才能出版第10卷，衷心感谢各位读者朋友。
自开始连载已经过去了两年，然后故事中才刚过了两个月。如果连载了两年才过两个月的话，那樱木他么升高二的时候岂不是还要等12年，到她们毕业的话，还要等36年……
我想不会的……

第11卷： 哪怕是偶然


如今，日本已经形成了一股篮球热潮（1992年12月），但是我有一件事情始终不能释怀。虽然大街上到处都是NBA的运动服、杂志和电视的广告中经常出现NBA球星的身影，街头篮球这个词也逐渐被人们挂在嘴边。
可是，日本的篮球运动员呢？日本有几个篮球运动员能够家喻户晓呢？但愿现在的篮球热潮嫩构增强日本篮球队的实力。

第12卷： 向王者挑战


我最喜欢洗温泉。
原来我每隔两个月左右，就会趁工作间隙去洗一趟温泉浴。当我泡完温泉之后，就会精神焕发，又能一口气工作两个月了。
可是，最近因为工作太忙，已经四个月没有去洗温泉浴了。上次去箱根取材的时候，也是当天就回来了。
“我真想去洗温泉呀――！”

第13卷: 势不可挡


我最近开始尝试着学习书法。
虽然我经常用笔画画，不过用毛笔写字，还是初中毕业以来头一次，所以有一种新鲜的紧张感。
可是真正写起字来，却没有想象中那么容易。虽然是面向初学者的最简单的字，但是写起来却是很难。当我聚精会神地写完两三张之后，才突然发现，自己似乎已经忘记了日常的琐事，这种感觉真是不错。

第14卷： 最优秀选手


我去牙医那里看牙已经有很久的历史了。
我从小虫牙就很多，要想彻底治好牙齿，就必须有相当顽强的毅力，坚持去接受治疗。我过去经常半途而废，使得虫牙不断遭受病菌的侵略，一度陷入了恶性循环之中。
最近，我下了相当大的决心，坚持去看牙医。因为接受治疗的时候可以睡觉，每到医生那里我就打瞌睡，感觉和去理发差不多。

第16卷： 存亡之战


有一天，我突然发觉自己的体力衰退了。比如说，以前能够投中的投篮现在却投不进去了……
一想到自己的篮球技术也许会一点点的退步，我心里就非常难受。体力衰退对我这个业余爱好者的影响尚且之大，那么对职业运动员的影响就更加难以估量了。
迈克儿•乔丹最近刚刚发表了引退声明，现在仔细想想，他在体力衰退之前引退真是明智的选择。

第17卷： 最后的出线权


①我的工作室搬家了，照理说这里应该能够看见富士山，可是这几个月来只看到了几次。
②每当和初次见面的人握手的时候,我总是忍不住想“我的手真是太小了……”
③今年是1993年，也许是因为接了短篇连载《HANG TIME》的缘故，我觉得一年到头都在画漫画。为了工作，我拒绝了所有的邀请，虽然心里很不是滋味，但是毕竟取得了不少成绩。谢谢大家。

第18卷： 危险的预感


自从我在第12卷中提到自己喜欢洗温泉以来，大家给我寄了不计其数的浴液（就是那种叫做“某某温泉”的温泉速溶剂）。非常感谢大家的心意。
现在打篮球和洗澡是我唯一的休息时间。在洗澡盆里倒进浴液之后（我最喜欢浑浊的白色浴液），一边泡澡一边看书最舒服不过了。