【最近后宫的事情很多，刚刚给皇后娘娘请安完之后，想出去逛逛，便来到这御花园，看到掌医娘子也在，她不在太医院做事，跑到这御花园也是如此，想放松放松自己的心情，必定与自己一样。】
：原来是秋掌医啊。

：秋掌医不必多礼。
【我也知道我的名气已经在后宫传开了，我得罪了许多人，也不知道皇后会不会因此迁怒于我，我也不知道这后宫还呆不呆的下去了，或许只有我变好了，大家才能过的更好，后宫发生了很多的事情，不理他们了。】

：你若想来见我的话，便可以直接到我房里来啊。
【看来我的名气都已经传到他们的耳朵里了,他们并不是特别看好我的情景，毕竟我入宫这么多年，一直没有发展，她们看不惯我也属正常，算了，我也不与他们计较些什么。】
：掌医今日怎么来御花园了，是来采摘药物的吗？

：我倒是十分欢迎秋掌医的，只是说道来这御花园的目的，只是为了摘取些花儿，让宫中各位娘娘寝宫内的香更加好一点而已。
【她也是进宫许久的人了，想必大家都是一样的，进宫当女官不就是个伺候人的活儿吗？大家又有什么区别呢？御前侍诏和我这典宫，还有她掌医都是女官，只是品级不同罢了。】

【听她的意思，说我是舍己为人的精神倒在这后宫中不合适了，也许是我的性格真的不适合于后宫生存吧，不过现在既然我进来了，就定为此做出点什么来。】
：掌医这话我怎么没听懂呢？怎么觉得我这种精神不好吗？

：是吗？如此，我倒应该感谢秋掌医夸奖我喽。
【她这般说话，明显是看不起我，我知道我不行，进了殿中省这么多年，才混到一个典宫的位置，那甄氏比我晚进宫这么多年，便做到了御前侍诏，我不甘心，我相信所有的人都会不甘心的。】

:看来着花还挺有深意的，看来是我不懂了。
(我也知道她话中有话，入宫许久还是能听的出来的，我也知道我在后宫人缘不好，不过我是典宫娘子，这点谁也不能改变，我定会更加努力的，最近好多女官都嫁人了，我不会羡慕他们，也不会嫉妒她们，做好自己就够了。)