早安恋味蛋糕店吧 关注:2,490贴子:86,124
  • 13回复贴,共1

【官网搬运】早安恋味蛋糕店剧情分集简介

取消只看楼主收藏回复

以后动画放送之后官网STORY更新我会全部搬运到这个帖子里来w所以这个帖子是每周更新一次。
故事简介镇楼!


来自Android客户端1楼2014-10-12 23:24回复
    —————————说明—————————
    楼主仅负责【情报的搬运】,对【情报的翻译】并无责任。
    若看不懂本帖内容请善用翻译器或请教会日语的人。
    —————————说明—————————


    来自Android客户端2楼2014-10-12 23:24
    回复
      【第一集】
      青山にあるフルリール制菓学校に入学した主人公・春野小百合。
      同级生となる望月兰、三ノ宫椿、そして印象の悪い出会い方をしてしまった皐月辽とともに、入学式にのぞむ。
      入学式では、一流の制菓技术を持つ讲师の葵井三斗希、花房ジルベール、凉芳之助が生徒たちの前に登场。
      この日から、小百合のパティシエ修业が始まるのだった。






      来自Android客户端3楼2014-10-12 23:24
      回复
        【第二集】
        入学直后の亲睦もかねたオリエンテーションで、入学式に出会った辽とコンビを组むことになった小百合。
        和菓子店の息子である辽は、すでに体に染みついている制菓技术を披露する。それを见た讲师の面々も次々と必杀テクニックを炸裂!
        自身も特待生入学した小百合だが、辽や讲师たちの华丽な技术に惊きつつ、身を引き缔めるのだった。






        来自Android客户端10楼2014-10-18 11:50
        收起回复
          【第三集】
          オリエンテーション后半、椿から嫌がらせを受けている小百合を见かねた辽が、さりげなく助け舟を出してくれた。讲师たちが制作した煌びやかな菓子が并ぶ中、小百合と辽が初めて协力して作ったケーキも健闘する。入学式以来、辽に対して怖いイメージを持っていた小百合だが、制菓への热い思いを感じて辽のことを见直すのだった。





          来自Android客户端11楼2014-10-25 11:24
          回复


            来自Android客户端12楼2014-10-25 11:24
            回复
              【第四集】
              ゴールデンウィークに入った日、讲师の凉芳之助から突然「教头先生の诞生日プレゼントにお菓子を作る」という名目で买い出しに诱われる小百合。芳之助が运転する车の中で、偶然彼の悩みを闻いてしまい戸惑うが、无事にプレゼントを作り终える。しかし、夜の教室にいるところを教头先生に见つかってしまい、真面目な2人には珍しく叱られてしまった。






              来自Android客户端18楼2014-11-01 09:13
              回复
                フランスからやって来た讲师の花房ジルベールは、日本をイメージしたお菓子を作ろうとするがなかなか上手くいかない。そこへ现れた小百合に、もっと日本を知るための観光案内を依頼する。教头先生に怯える小百合を全く気にせず、东京タワーで无邪気にはしゃぐジルベール。彼に振り回されながらも、楽しい休日が过ぎていくが・・・。






                来自Android客户端21楼2014-11-08 22:22
                收起回复
                  【第六集】
                  ジルベールと小百合の东京観光の途中、2人はエース讲师・葵井三斗希の実家であるショコラティエ「レ・クラン」に立ち寄る。三斗希の兄の葵井一吹、葵井仁に歓迎され、チョコレートをごちそうしてもらう2人。そこへ偶然チョコレートを买いに来た教头先生に见つかってしまうが、怒られてしゅんとしながらも笑いかけてくるジルベールに愈される小百合だった。






                  来自Android客户端22楼2014-11-15 07:36
                  回复
                    【第七集】
                    Lesson 7
                    1
                    2
                    3
                    4
                    5
                    シュークリームの作り方に悩む小百合は、気分転换のため学校の中庭を访れる。するとそこには小鸟と戯れる先客・三斗希がいた。葵井家の中では劣等生だと话す彼を、尊敬する讲师として励ます小百合。一生悬命な小百合に心动かされた三斗希は、2人きりでの特别な授业でシュークリームのコツを教え、2人の距离が少し缩まる日となった。






                    来自Android客户端24楼2014-11-22 11:40
                    回复
                      【第九集】
                      辽と小百合が海で伫んでいると、突然「助けて欲しい」と声をかけられる。心配しながらもついて行った场所はなんと、「ベストカップルコンテスト」の会场だった! ステージに上げられてしまい、カップル扱いに照れながらも予期せぬ楽しい思い出ができた2人だったが、その帰り道に怪しい男たちに声をかけられ・・・。


                      来自Android客户端28楼2014-12-10 06:24
                      回复






                        来自Android客户端29楼2014-12-13 23:57
                        回复
                          【第十集】
                          冲縄で腕に怪我を负った辽。入院が必要になってしまった辽にお见舞いの品を买うためデパートを访れた小百合は、上品な老妇人から声をかけられる。老妇人はフランスから日本へ久々にやってきたという。小百合がホテルまで道案内した先に现れた人物は、彼女の见知ったある人物で・・・!?






                          来自Android客户端30楼2014-12-14 12:22
                          回复
                            【第十一集】
                            小百合が出会った老妇人は、なんとジルベールの祖母だった! ジルたちに食事に诱われ、辽のことが気にかかりつつも断りきれない小百合。会话の中で、ジルベールの祖母と教头先生が旧知の仲だということを知る。一方、小百合がジルベールと一绪にいると知った辽は、彼女を信じて待ち続けるが・・・。






                            来自Android客户端31楼2014-12-20 13:23
                            回复