网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
lovelive国服吧 关注：395,038贴子：17,022,748
  • 12回复贴，共1页

【破事水】关于活动歌的改名水

取消只看楼主收藏回复

今天刚一打开贴吧就见到了许多人说SD换翻译了，原来的“分明就是你”被改为了“就凭你！”（嘲讽瞬间能力Lvup虽然好像就凭你才是比较正确的翻译
IP属地:上海1楼2015-10-09 18:30回复
    这时楼主想起来了某次未来的某一天在选歌界面和歌曲开始前的封面界面不一样的那件事
    IP属地:上海2楼2015-10-09 18:31
    回复
      于是楼主在打歌时特别注意了一下歌曲前的翻译果然
      IP属地:上海3楼2015-10-09 18:32
      回复
        请告诉楼主我火星没
        IP属地:上海4楼2015-10-09 18:32
        收起回复
          继续
          IP属地:上海7楼2015-10-09 18:39
          回复
            然后楼主想起来了好像8月末的夏天开放时也被改成了个微妙的名字
            IP属地:上海9楼2015-10-09 18:40
            回复
              那次盛夏，请不要结束被改成了夏日，永不终结
              IP属地:上海10楼2015-10-09 18:41
              回复
                然后我就在想历史会不会惊人的相似呢
                IP属地:上海11楼2015-10-09 18:42
                回复
                  然后我打开歌曲一看
                  IP属地:上海12楼2015-10-09 18:43
                  回复
                    结论：盛大的临时工每次改动时总要忘点东西
                    IP属地:上海14楼2015-10-09 18:44
                    回复
                      然后我来立个flag:一个月后的会长solo也会改名，而且还是双版本名字
                      IP属地:上海19楼2015-10-09 18:48
                      回复
                        SD:看我自动翻译
                        IP属地:上海23楼2015-10-09 19:25
                        回复
                          预言成功临时工好评
                          IP属地:上海27楼2015-10-15 22:52
                          回复

                            扫二维码下载贴吧客户端

                            下载贴吧APP
                            看高清直播、视频！

                            火爆开测more

                              • 12回复贴，共1页
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴