从10世纪时起，突厥人和阿拉伯人开始称君士坦丁堡为“伊斯坦布尔”（??stanbul），这个名称来自希腊语“στην Π??λη”（stim poli），即“在城里”、“进城去”，此处的“城”即为君士坦丁堡的特称。1453年鄂图曼帝国苏丹穆罕默德二世征服君士坦丁堡后，“伊斯坦布尔”逐渐成为该城的官方名称，与“君士坦丁堡”的名字并用。鄂图曼帝国时期，土耳其人和外国人有时也称君士坦丁堡为“高门”，其名称来自鄂图曼帝国皇宫托普卡帕宫的高门。1923年，土耳其迁都安卡拉，“伊斯坦布尔”成为该城的正式名称。1930年，凯末尔正式下令以“伊斯坦布尔”的名称取代“君士坦丁堡”。
___________________________________
“P社削部落了”
“Jihad from Sweden."“P社改腐化了”
“Jihad from Sweden”
“P社又跳票了”
“Jihad from Sweden”
“P社要优化了”
“Jihad from Sweden”
“P社……”
“Jihad from Sweden

1453年5月，土耳其军队攻入君士坦丁堡。从这年起，君士坦丁堡改名为伊斯坦布尔，意即伊斯兰教的城市。不久，土耳其人迁都于此。
君士坦丁堡虽已改称伊斯坦布尔，但西方仍有不少人习惯称之为君士坦丁堡，这样，就形成了交错相称的情况，但正式名称应该是伊斯坦布尔。
鉴于以上交错相称的情形，土耳其共和国成立后，1923年11月1日，土耳其大国民议会通过了改革字母的法案，将土耳其语言、文字进一步“土耳其化”，加强文化之“土耳其民族化”，清除语言、文字中的阿拉伯字和波斯字。在此改革潮流中，土耳其共和国于1930年重申(正式宣布)将君士坦丁堡正式称为伊斯坦布尔。