7. 放咪呜钓大鱼（前）

哈鲁：果然不行…根本钓不到呀……
　　　本来就是如果用一天左右就能简单钓上来的话，就不会叫做幻之鱼了……
　　　巧可说想吃就来这里是挺好的，但是一条也钓不上来怎么说也是很不高兴啊……
咪呜：咪呜咪呜……（消沉）
哈鲁：咪呜也累了吗？嗯，也是呢。我也差不多到极限了。
　　　巧可，差不多该放弃了。不管怎样今天看来也不行了啊。
　　　咪呜也这么说，我们下次再来吧。怎么样？
巧可：还没。
哈鲁：为什么这么固执啊。今天也不是最后一天哦？
　　　可能是幻之鱼今天已经去了很远的哪里了。所以……
巧可：不，还在。
　　　而且，很近。
哈鲁：咦？真的？但是完全钓不上来哦？
巧可：真没办法。最后手段。
哈鲁：最后手段？
巧可：过来过来。
咪呜：咪呜？（靠近，好奇）
巧可：紧抓！
咪呜：咪呜咪呜！？（慌张）
哈鲁：慢、慢着！？巧可你要干什么！？
巧可：转转，卷卷。
　　　嘿。
咪呜：咪呜咪呜呜呜呜呜呜——————！！！（飞出去）
（水花声）
哈鲁：咪、咪呜————！！！（惊恐）
　　　你干什么呢，巧可！？
巧可：这就是，最后手段。
　　　放咪呜钓大鱼。
哈鲁：不、不行的啊！咪呜不是鱼饵啊！？
巧可：不对。是用咪呜抓住鱼。
哈鲁：哪边都一样的啊！好了，快点把杆收起来把咪呜救上来！
巧可：妞。真没办法。
咪呜：咪呜呜……（上来，不开心）
哈鲁：咪呜！没事吧！？
咪呜：咪、呜呜……（黑线）
哈鲁：啊啊，完全无精打采了……
　　　真是的，巧可！胡乱使用咪呜绝对不行啊！
　　　咪呜可是我们重要的伙伴哦？
巧可：有得必有失。
哈鲁：的确是至理名句，但是不是这时候用的啊！？
　　　而且怎么可能会用咪呜钓到鱼嘛。
　　　能吸引上来的只有螺旋这种吧。
巧可：那么如果钓上了螺旋，也算巧可胜利？
哈鲁：不对不对。不是输赢的事！如果钓到螺旋那可是大问题啊！？
巧可：呜妞。那么问题出现。
哈鲁：咦？
巧可：后面。
哈鲁：后面……？
螺旋：嘎哦哦哦哦哦哦！！
哈鲁：呜哇啊啊！？螺旋！！
巧可：哈鲁，干掉它们。
哈鲁：真是的，我不是说过了吗————！！

最近一起帮忙的小伙伴比较忙，烦请大家再等一等，谢谢啦

久等了0A0
区域3. 修玛王国海上
活 1-3-1 被吃了？（前）

（海贼船 巴杰斯号）
C·巴杰斯：已经找了幻之鱼大概半天……
　　　真是连个影子都没看到，它真的会在这里出现吗？
哈鲁：那个，应该会在这里的吧……你怎么觉得，巧可？
巧可：呜妞。消失了。
哈鲁：消、消失了！？
　　　那是怎么回事？是逃到很远的地方去了吗？
巧可：不是。是突然消失了。
　　　……被吃了？
哈鲁：咦咦！？它被吃了吗！？
　　　那么我们只好放弃了……
C·巴杰斯：不，还早得很。
　　　被吃了也就是，它不久前还在这里游走的证据。
　　　所以我们在这里耐心地等待的话，可能它的同伴也会来这里。
巧可：呜妞。说得对。
哈鲁：这么说的确没错…可是太阳马上就要下山了……
C·巴杰斯：什么嘛，你想家了吗？
哈鲁：不，不是，不是这样……太晚的话回去的路上可能会遇到危险的螺旋。
C·巴杰斯：呼姆，这样啊。我的话不论出现什么敌人都没有问题，但是这可能对少年你们来说太严酷了。
　　　……真是没办法。虽然不情愿但是今天的事情就到此返回吧。
哈鲁：你能理解的话真是太感谢了。
　　　我已经筋疲力尽了……
巧可：哈鲁，你真没用。（生气）
哈鲁：对不起呢。不过难得有机会能乘一次船，所以就闹得比平时更厉害了。
（轰轰轰轰轰轰）
哈鲁：呜哇啊！？
　　　难道是地震！？
卡拉：可能是海底火山的影响呢。可能是哪里的火山喷火了。
哈鲁：喷火！？那样没问题吗！？
卡拉：不用担心哦。根据刚才的摇晃推测，不会有很大的影响。
哈鲁：啊啊…什么嘛，吓我一跳……
C·巴杰斯：只是别的坏事增加了哦。
螺旋：嘎哦哦哦！！
C·巴杰斯：是螺旋。
哈鲁：咦咦咦！？
　　　饶了我吧！

活1-3-3 “全速前进”啊！！

（海贼船 巴杰斯号）
哈鲁：好、好想回去……
　　　我只是抱着野餐的心情才来这找幻之鱼的……
　　　这样的话不就和平常的任务没有什么区别吗……
巧可：哈鲁，真没用。
哈鲁：我其实也想更努力一点的啊……
　　　但是你瞧，太阳已经沉入地平线了。
　　　那燃烧着的赤红色，一定是在诉说着让我们快点回去啊。
　　　不由得感到身体一热……
　　　…………热？
　　　……咦，呜哇啊啊啊啊！！从海中冒出了火柱！？
C·巴杰斯：哦哦！多么宝贵的光景啊！
　　　呼、呼、呼，总感到危险的芳香。
　　　如果这都不冲过去的话，我的名声可是会消失殆尽——
　　　好！向着那个火柱的方向前进！“全速前进”啊！！
哈鲁：啊啊…果然会变成这样……

活1-3-4 火柱的前方

C·巴杰斯：好，能看到了！
卡拉：船长！请看那个！
C·巴杰斯：姆，那是！
（场景切换 起火的小船上）
艾迪：呜哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊——————！！！（哭）
　　　谁来救救我——————！！！
（场景切换 海盗船）
卡拉：那个声音……果然是艾迪！
（场景切换 起火的小船）
艾迪：啊啊啊啊！船长喔喔————！！卡拉桑啊啊————！！
　　　请救救救救救救救救我！！
（场景切换 海盗船）
C·巴杰斯：那个笨猴子，到底在干什么！
　　　这不是把我重要的船给烧起来了吗！
卡拉：船长，看那！火柱的中间——（吃惊）
（场景切换 起火的小船）
螺旋（三头龙）：咕噜哦哦哦哦哦哦哦哦————！！
（场景切换 海盗船）
卡拉：果然是螺旋！而且还相当的大！
C·巴杰斯：那种一看就知道了！
　　　你家伙…烧我的船真是好胆量啊！
　　　我要让你后悔让我当你的敌人！
螺旋：嘎喔哦哦哦哦！！
C·巴杰斯：姆！杂鱼吗！
　　　区区杂鱼还敢挡我的路真是有胆！
　　　那就让你们先化为尘土！

活1-3-6 燃起来的巴杰斯（前）

螺旋（三头龙）：咕噜啊啊啊啊啊啊————！！！
哈鲁：这家伙…比刚刚更强了……！
艾迪：该、该怎么办嘶！
哈鲁：就算你这么问我……！
螺旋（三头龙）：咕噜啊啊啊啊啊啊————！！！
艾迪：呜诶诶诶诶诶诶诶诶诶————！！果然还是不行啊啊啊啊啊啊啊！！
　　　对不起啊啊啊啊啊啊啊啊！！（逃走）
（噗通！）
艾迪：啊喔喔哦哦！
哈鲁：怎、怎么这样！竟然一个人逃走太狡猾了！
螺旋（三头龙）：咕噜哦哦哦哦哦哦————！！！
哈鲁：呜哇啊啊啊啊啊啊！！（逃走）
（噗通！）
哈鲁：救、救救我！！
（场景切换 海贼船）
C·巴杰斯：到底在干什么，真没用。……卡拉，把他们救上来。
卡拉：你们两个！请抓住这个锁链！
艾迪：啊，嘿藏砍介里兹！（非常感谢你嘶！）
哈鲁：啊啊，还以为要死了……
C·巴杰斯：真是的，有着要照顾的部下太麻烦了。
　　　真没办法。我也出手吧。
　　　卡拉。先说好了你不能出手啊。这是我和那家伙的战斗。
卡拉：我当然已经了解了哦。我也是很珍惜自己的生命呢。
　　　还请不要把我也牵扯进去。
C·巴杰斯：哼，你这不是挺明白的嘛。
（着火的小艇）
C·巴杰斯：做你的对手的话我就要全力地挥动这个了呐。
（嗡）
C·巴杰斯：……那么，让我们来算一算你把我的船烧毁了的这笔账吧！

活1-3-7 燃起来的巴杰斯（后）

C·巴杰斯：哼。比想象中的还聪明点嘛。
哈鲁：好厉害…真的把那么凶恶的螺旋给打倒了……
　　　…嗯？螺旋的肚子里有什么……
　　　啊！这个难道是！？
巧可：金黄色。闪亮亮。
哈鲁：是吗，是让螺旋误食了啊。
　　　虽然鱼鳞有些烧焦了，但是能吃的地方应该还没问题呢。
巧可：呜妞。没问题。
C·巴杰斯：吼。这就是那个幻之鱼啊。
　　　把它交给我。
哈鲁：咦咦！？
C·巴杰斯：你吃什么惊。打倒那个螺旋的人是我。那么我理应有拿走它的权利吧？
哈鲁：你说的没错，但是……
巧可：（抱紧）
C·巴杰斯：无论如何也拒绝吗。
巧可：………………
C·巴杰斯：………………
　　　…………呼、呼呼呼。
　　　噗哈哈哈哈哈哈哈哈哈！
巧可：？
C·巴杰斯：有意思！对我用这种眼神看的人你是第一个！
　　　有何不可。这回看在你的胆量上我就作罢吧。
　　　但是下次见面的时候一定要还了这笔账。好吧？
巧可：呜妞。
C·巴杰斯：哈、哈、哈！真是到最后都不好对付的家伙。
（海贼船 巴杰斯号）
C·巴杰斯：真是很让我感兴趣的一行人啊。
卡拉：的确呢。
C·巴杰斯：世界非常宽广。真期待和更多像他们这样的人相遇啊。
　　　……说起来艾迪。
艾迪：（吃惊）！
C·巴杰斯：你擅自遇难结果还给我添麻烦，弄没了我重要的一艘船，这可是大罪。
　　　你这厮现在开始一个月没饭吃。
艾迪：噫诶诶诶诶诶诶————！！（哭）
卡拉：慢着船长，这再怎么说也…会死掉的哦。
　　　艾迪也不是想让事情变成这样的。
艾迪：啊啊…卡拉桑像天使一样。
C·巴杰斯：呼姆，是嘛。那么看在卡拉的面子上你做一个月的船扫除吧。
艾迪：得、得救了……
卡拉：今天的船长，不像以往，很温柔呢。
C·巴杰斯：是吗？我一直都打算很温柔的哦？
卡拉：真正温柔的人是不会把同伴带进危险的地方的啊……
C·巴杰斯：你说什么了？
卡拉：不，我什么也没说。
C·巴杰斯：好了你们几个！转瞬之间休息就到此为止了！绷起精神我们出发了！
艾迪&卡拉：是！
C·巴杰斯：前进！“全速前进”啊！！

谢谢 @不想再用旧号了 一如既往帮我们解释不好翻译的句子（鞠躬

（海贼活动 辛苦啦！！）（这次活动大约有397万条伏尔诺*被净化了）
————————————
伏尔诺：对应英文为“volcano”，火山之意。