亚瑟的车被运到维修店去了，因为转向器因上次的急速行驶而出了故障，可他宁愿走路，也不想麻烦其他人。踩着霓虹灯下的斑驳树影，步行在街上——他打算去银行给阿尔弗雷德转账，这个在他眼里像是长不大的孩子一样的小伙子，正计划着要去南非玩玩。今天的天气还算可以，至少不是那么阴雨绵绵的。微冷的风略过他耳旁，有几丝凉意。
后视镜里的酒店依旧是那般模样，依旧没有看到道格拉斯·伯德局长的身影。“啧，怎么搞的。”罗维诺将双手放在方向盘上，有些急躁，眼睛瞥到那把沙鹰，他轻叹一声，拿起它的下一秒，终于看到那个体型微胖的人影了。他在枪上装了消音器，所以把握还是很大的。他猫着腰，伏在车窗旁，悄悄瞄准。
亚瑟成功转账后，立即从银行出来，掏出手机准备给阿尔弗雷德打电话，却见前方不远处的大酒店跟前围了一群人。那是局长先生所在的酒店！
亚瑟这下傻眼了，他暗骂自己没有事先准备。他早该知道的，早该知道黑手党很可能会在今晚行动。咬紧牙关盯着那混乱的场面，他很想过去看明白到底是怎么回事，但是两个脚掌就像是被涂了强力胶一样，动也动不了。就在发愣之时，他发现马路边停着一辆黑色福特，车牌号很眼熟。他走过去，封闭的黑色车窗让他看不到里面的驾驶员长什么样。他蹙了蹙眉，踌躇了片刻，抬手轻轻敲了两下车窗。意料之中，一张再熟悉不过的面孔很快露了出来。
“我以为你已经回意/大/利了。”亚瑟将一只手撑在车身上，目光聚焦在车内人的双眸。可他的微笑似乎从来不会消失。
罗维诺低头把玩着手里未上膛的沙鹰，“没完成任务，就不能回去。——你怎么会在这儿？”亚瑟垂眸轻笑两声，转过身反靠在车身上，双臂抱胸。“可别误会，瓦尔加斯先生，我只是碰巧在这儿的，我去那边的银行转个帐。”亲眼目睹到伯德局长被抬上担架然后送进救护车里，他这才放了一半的心。至少有抢救过来的可能性，如果时间来得及的话。“这次是我失策了。”他目送救护车远去，自嘲地笑起来。
“所以说英国佬是个蠢货。”罗维诺似笑非笑地应和着。
街上还是这么喧嚣，汽车的鸣笛声，行人们的谈笑声，高跟鞋踩出来的哒哒声，依旧乱哄哄地夹杂在一起。
“你后悔吗？”喧闹的环境下，亚瑟明朗的声音丝毫没被掩盖——至少在罗维诺看来。
关于这个问题，实在是来得太突然，罗维诺一时间不知道该怎么回答，该回答什么。“后悔什么……？”
“认识我啊。”
“……后悔死了。”
“后悔了多长时间呢？”
罗维诺受不了了，一方面是因为对方太啰嗦，一方面是因为，对方是亚瑟·柯克兰。他用钥匙发动了汽车，看也没看他一眼，丢下一句话就将车开走了。“鬼才知道。”其实他一开始就没看亚瑟。
亚瑟久久凝望着那辆飞驰而过的并迅速消失的车，轻叹一声。转过身，却与另一个人撞了个满怀。抬眼一看，是巡警大队队长查理。
瓦尔加斯先生，多么亲切的叫法！
罗维诺把音乐声音开到最大，疯了似的，车速也比平时快了两倍。他很庆幸斯科菲尔德不在车上，否则他会丢脸，因为他又哭了。
“后悔了多长时间呢？”
用一辈子去后悔，或许也不为过。
他在心里这么想着。

Section.1
作为亚瑟·柯克兰的同事，我对他所经历的一切事情都感到震撼。出于对我的信任，他十分愿意将他的故事讲述给我，让我以文字的方式记录下来。
如果要从头讲起，那就是十年前的事情了。
“Congratulations——！”
当亚瑟打开房门，没看清楚来者何人，先听到的却是安东尼奥那口不标准的西式英语。他轻叹一口气，示意让对方进来。“怎么了安东尼奥，难道对你来说，毕业就这么令人激动吗？”玩笑似的挑挑眉，为对方倒上一杯冰镇红茶。
安东尼奥那黑黝黝的脸早就被汗水淋湿了，他端起精致的玻璃杯，仰头猛灌一口，冰凉的液体滋润着他早已冒烟的喉咙，毫不顾虑形象地咂咂嘴，发出很大的声响。“亚瑟，好不容易毕业了，咱们为什么不出去玩玩呢？——嘿，俺知道一个好地方！”
亚瑟轻笑两声，抬眼望了望他翡翠绿色的双瞳：“哦？是什么地方呢？”
“那/不/勒/斯！”
亚瑟微惊，“意/大/利南部的城市？”
“对对对！”
从初中时期开始，亚瑟便打算到这个温暖的南方国家好好度假一番，但时间和能力有限，一直都没机会去。所以当安东尼奥说要去那不勒斯时，他有些兴奋。轻放下手中的杯子，笑意更浓：“确实是个好地方。——晚上要不要留下来吃饭？我可是买了酒哦。”
安东尼奥一口红茶差点喷出来，猛地咳嗽几声，抹了一把嘴，连忙摆摆手：“不不不，不用了！……亚瑟俺跟你说，俺今天和弗朗吉出去吃了一顿，所以不吃晚饭是没关系的，真的没关系哈哈哈哈……”
亚瑟微蹙起眉，将信将疑地盯了他好一会儿，终于泄气似的耸耸肩：“好吧好吧，我也不喜欢勉强别人。——但是真的不留下来陪我喝一杯吗？”
安东尼奥愣了愣，抬手摸摸鼻子，一时半会儿也不知道该怎么回答。其实他挺想喝酒的，但对方是大名鼎鼎的三杯倒亚瑟·柯克兰，他可不敢捅娄子——虽然他自己酒量也不是很好。他干笑两声，最后还是答应了。
两人在不出所料的情况下喝醉了，幸而弗朗西斯及时赶到，否则亚瑟的家就要被这两个发疯的人给毁了。

当亚瑟看到冰箱里有一罐焦糖时，忽然想起很久没有做布丁了。取出焦糖微微一笑：“费里西，能不能帮我准备牛奶，白砂糖还有鸡蛋呢？”
费里西安诺眨眨蜜色眸子：“噫？亚瑟是要做什么啊？”
“焦糖布丁。”他抬眼冲他笑笑，扬了扬手中的玻璃罐。
“Bravo！”费里西安诺的欢呼声在整个房间里响起，立即行动起来。
从厨房里传来的说说笑笑，在客厅里清晰可闻，罗维诺开始变得心神不定，他有些坐不住了，他很想过去看看那两个人在干什么，可又不好意思。于是拿起遥控器调小音量，靠在靠背上闭上双眼，仔细听那边的动静。
“完成了——！”费里西安诺一惊一乍的声音吓了他一大跳，他腾的翻身起来，看到的是亚瑟把放着四个小碟子的托盘放在桌上，费里西安诺则在一旁一脸欣喜地嚷道：“哥哥，你们快看亚瑟做的焦糖布丁！好——棒啊！”
撇了一眼桌上的东西，罗维诺不屑地冷哼一声：“蠢弟弟不是跟洋芋蛋子玩得好吗，怎么又和这个英/国佬关系这么好了！——喂英/国佬，我劝你最好离我弟弟远点儿，不然我就跟你不客气了！”他冲着亚瑟竖起大拇指，然后朝下晃了晃。
亚瑟愣了一下，他不知道罗维诺还对他怀恨在心。他觉得自己很无辜，不就是一盒司康饼吗？那天送给安东尼奥，也没想到瓦尔加斯兄弟也吃了。
“哥哥，不要这样凶巴巴的啦！”费里西安诺立刻驳回，“路德和亚瑟都很温柔，对我都很好，你不要误会他们！”
“吵死了！你难道还想尝尝那个叫司康饼的东西吗？！”
“瓦尔加斯先生。”罗维诺的话音刚落亚瑟便站到他面，似笑非笑着，“不介意来尝尝那个布丁？”
他此刻在心底暗暗发誓，一定要让罗维诺对他的厨艺改变看法。
罗维诺没吭声，起身走过去拿起一个碟子，将一勺乳黄色的布丁送进嘴里，甜腻腻的丝滑在口中扩散，浓郁的奶香味和淡淡的焦糖味交织在一起，恰到好处。他真的没想到这布丁和司康饼差距这么大，真的是出自同一人之手吗？“……意外地，很好吃……”他勉强开口说了一句。
亚瑟听到后眼底闪过一丝惊喜：“哦？真的吗？那么先生请再多吃点吧。”
“少得意了你这混蛋，别以为这样我就能原谅你！”罗维诺蹙着眉，表情很难看，坐回去重新调大了电视的声音。
他突然觉得，亚瑟就算做不好司康，也是完美的。温柔帅气迷人，总是那么彬彬有礼，就连头发和眼睛也那么漂亮。
亚瑟因为自己的甜品被罗维诺夸赞了，高兴了一整天，虽然没有直接和对方语言沟通，对方恶劣的态度让他有些无奈。

好了今天就到这儿

up