【Atari Kousuke】081103 孝介blog日志 译文 各位久等了！！

.

.

对了鸟窝 
我把你加上图片小编、 
你以后就可以把做好的图发到贴吧图库新闻博客翻译专栏里面再发出来了！ 
这样一举两得！！ 
 
 
 作者： 爱滋宝宝 2008-11-4 11:13 　 回复此发言 删除 

----
好的 没问题~

当时我也幸福死了 徒舞袖衣MM说他就坐在我正后方 所以他向我挥手的时候 连她都被电懵了 别说我自己了 方向都没�

我自己也看一起激动一次 大叔人真好~
亚萨西～

鸟窝头姐姐 
你哪里学的日文 
 
 
 作者： L小K侃 2008-11-5 16:55 　 回复此发言 
-------
遥想两年前一个月黑风高的夜晚 我在离我家3分钟路程的某上海市市重点高中的夜校部报名了日语兴趣入门班
（因为人太懒 如果学校远 我肯定会以此为借口经常逃课）
每周六 读4个半小时 然后还放寒暑假 
教日语就一个老师 是个小老头 在日本生活了10几年.很像小日本儿
这样读了3个学期 老头就叫我去考2级 居然过了 老天开眼
然后那个老师就退休了=。=
我也就不读了
平时么就和日本总部联络的时候操练一下日语

再然后 今年我报名了1级 下个月的明天就得考了 做了一份去年的试卷 错到自己都傻眼..

目前信心指数为0...

“在到达车站前慢慢地减速，从时速430KM渐渐减到差不多新干线的的速度的时候，还觉得在这真的好慢哪！” 

------ 
原来这句话是这意思，看博时楞的就没看懂。 
翻的真好~ 
 
 
 作者： Kid_princE 2008-11-5 19:08 　 回复此发言 

-------------
太过奖了！！
发现有错的话一定要纠正我 ~

推荐你学荷兰语 以后很吃香工资很高 而且很英文很像 容易�

是嘛 哈哈哈
那还是学日语吧 中国人学日语有优势 有喜欢的人学得会更快~入门很简单 后来就会觉得很烦 日本人就是规矩多