居然发到 咁我就继续讲 比如话 只有我地粤语人先至会讲嘅一句 我高过你 普通话点讲 我你比高 所以宜家问题系 我高过你 英文点讲？

宜家再讲难d嘅 普通话 我喜欢你比你喜欢他她多 请问英文同粤语又系点讲嘅咧？

宜家我再考下大家嘅语感 don't go too far，lead me down the garden path系咩意思？

仲有一句就太简单了 我唔想讲 have your hands tied

都能看懂的别走太远。领着我顺着园路 捆住双手

粤语区学英文的确比普语区容易，但不在语感而在于语音，粤语和英文一样有入声，元音发音也比较接近，鼻音m普语区无法正确发音，而粤语和英文一样有m音

仲有一个 最简单嘅 dark horse 粤语人解释都唔使体就知道咩意思

但广州学生的英语水平貌似没有比北京上海好喔
甚至连深圳都比不上喔

现在的小朋友都不会说粤语了。。。。所以也就没有联系了

头先同10楼嘅争拗中 本人突然用到一个粤语词汇 点醒 即刻翻查英文字典 发现一个词enlighten 总所周知 light就系点着嘅意思 构成词语enlighten 咁啱点醒亦都有个点字 而enlighten呢个词嘅意思 普通话解释为启发开导教化 即系粤语嘅点醒

people mountain people sea。

燒豬 ，fire pig

what the heck . 粵語係❓