[丧尸篇] 龙马猛地跳起来,但是在丧尸看来只是无用的挣扎。 明明应该是已经腐烂的皮肤,但是不知为何面前这个丧尸的皮肤依旧有着活人般的光泽。若不是指甲过分尖锐,光从表面上根本看不出来区别。 ……Fuck my life. 一向不说脏话的乖宝宝也忍不住暗暗吐槽了一句。刚穿越到这个世界,先别说探路了,连时代背景是什么都还没搞清楚就遇到了丧尸。 ……哦,更可能是丧尸王。 抹了把脸,龙马面无表情地看了一圈四周。小腿那里有着比较硬的东西,希望这个世界的他不至于蠢到如此地步,出来连个防身武器都不带。
[现实世界] 这不是我的世界。 看着周围众多的黑色头发黑色眼睛黄皮肤的少年少女,一瞬间龙马就认定不是属于自己的世界。 ……而且甚至可能不是日/本。 看着好像见过但又不认识的字,龙马表示连自己在哪都不知道就别指望能找到人,寻到回去的路了。 “こんにちは?”(你好)少女的发音不是很标准,但是能让人听出来是日语。 龙马抬起头,有点茫然的看着人,就发现少女发出一声惊叹,也可能是好几声,由于自己听不懂所以无法辨认。 “Can you speak English?I think if we chat with English maybe I can help you.”少女的语法存在着漏洞,说起来也有点结结巴巴的。唯独值得庆幸的是发音比较标准,偏向美式的卷舌让龙马听得相对轻松。 “Thank you dor you help.I'm Echizen Ryoma.Could you please help me to find a person that his name is……Jin Yuan?”说话速度非常快,唯独在锦渊的名字念法上犹豫了片刻,却发现面前的少女已经呆滞。“……What's up?”不知道发生了什么,目前把希望寄托在年前人身上的龙马疑惑地询问道。 “え……えちぜんりょうま(越前龙马)!啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!”