（新年伊始，万象更新，又因是新朝，自入了都察院倒格外忙碌起来，幸而府中诸事有人代为打理，轻松不少，只等上元佳节这一日，夜幕降临，一场雪落尽，裹了件狐毛领的衣裳，到街上逛逛）
（如今这街面儿上正是热闹的时候，叫卖声不绝于耳，更有各样灯笼悬挂，附字谜供人赏玩，只翻看了几个，大抵都是些简单的，一时兴致缺缺）　　

（大抵是街面儿上提灯乱窜的小孩儿那几分活泼劲儿感染了自己，途径一假面摊子，上头琳琅满目皆是各样的面具，或可爱或可怖，更有哄小孩子高兴的《西游记》中各类妖怪的面具，只随手拿了一个，略看了看又搁下了）
（复行几步，前头围得满满当当，一时竟难穿行，只听耳边传来一阵女声，念着字谜，不假思索便脱口而出）
灯……哦哟我的妈！
（转头去看，那女子带着可怖的面具，一时不察被吓了一跳，惊叫一声，又觉唐突，忙让一礼）

（若是寻常倒也无妨，只她所佩这个面具确实头一次见，尽显龙王凶煞之相，故比旁的面具又可怖许多，因而才惊吓出声，只从她眼中看出些许鄙夷之色，不禁尴尬）
此言差矣，我并非因心中有鬼才害怕，只因头次遇见这么别致的面具。
（方才的灯谜也尽数忘了，只一心剩的这个面具，也着实好笑些）
我瞧那边儿卖的可有好看的面具，怎的你一个姑娘家却选这么个可怖的戴？

（她与旁人还真是不同，却也觉得她有趣些，故笑道）
我素日见的人多了，似你这般心思奇居的倒是少见，那你平时可都爱什么？莫非骑马射箭？
（寻常八旗女子，即便家中兄弟能文能武，但姑娘家总归还是拘束，便如家中那些女孩子，成日拘着，有时倒真觉得她们孤苦）
这字谜这样简单，一猜即中。
（这样小儿科的把戏，从前在家总玩，只如今领了差事，没空玩这些罢了）