（家中廊下挂了仨鸟笼子，养了两只红嘴绿鹦哥，还有一只黝黑的小八哥，平日听它们在廊下叽叽喳喳，间或学人叫唤几声，倒是挺热闹，只近两日，小八哥不知怎的不大吃食儿，成日奄奄的，心里头甭提多着急了）
（时逢庙会，提了那只小八哥到鸟市溜达一圈儿，也没盖布，就那么敞着亮，甫一进去便热闹起来，满街的鹦鹉学舌呱呱乱叫）　

（京中养鸟人甚多，饶是如今暑热未尽，这鸟市也聚得人山人海，我提着小八哥，间或停下来逗逗摊位上那些在笼子里蹦着的小家伙们，寻了五六家，鸟食儿倒是做的精细，只我这小八哥不大爱吃）
（途径一摊位，小八哥冷不丁叫了一声“什么…干什么…”我听得一愣，反身见一人跟在身后，目光灼灼，盯着我那笼中的小八哥，疑他居心，眉心一皱，问道）兄台，怎的？待见小八哥啊。　　

原来如此，是我想岔了。
（他这一番解释，竟叫我颇为羞愧，以小人之心度君子之腹，大约说的便是如今情状了，好在他并未恼怒，反倒问我如何挑得这样一只机灵的八哥，我抬起笼子，伸出小指来探进笼子里将它戳了一记，它不耐烦的呱呱乱叫，丝毫不见眼前人所言“机灵”二字，因而笑道）
我倒也不怎么懂，当日挑它纯属对了眼缘罢了，瞧着一群里头唯独它欢蹦乱跳的，便买来玩。　　

（我这人好热闹，因而府中喂养的那些带毛的也好，水里游的也罢，都需得欢实才行，自得了这只八哥，那些地上跑的水里游的便看的少了，都是下头的人料理着，奈何它竟不欢实了，叫我怎能不忧心）这倒简单了，我正巧要去，一同前往吧。
（这店家倒是个热心肠，当时买这只八哥时千叮万嘱了一番，故而我添那两只鹦哥也是去了他的店，途中同眼前人说起买这小八哥的趣闻）口吐人言倒是不奇，关键是这声儿脆啊！一逗弄便学的三分像，若听得两嗓子那戏文，它也能学个一二分，你且记着，进去了你就捡那个欢实的，声儿脆的挑。