【逾明入渝地已二月有余，这《江帆楼阁图》的绣屏便也织了二月余。他临行前，借口临摹，同他讨了来那副他最宝贝的仿品——真迹寻来他便送进了宫，唐代传下来盖满戳子的仿品未必也便宜到哪儿去。他虽是予了我，心里定然舍不得。】
【我自不肯先知会他，手下这绣屏，一则，自是待他得胜凯旋作贺；二则，我虽是不肯当面言明，可谁不知疆场无眼？有了信儿也怕，没有信儿也怕。如此，只得便将这些碍人的记挂化进这绣品里，权当自个儿分神，也省得日夜为他烦忧。】
【埋首几个时辰，再抬眼，火轮都只留下了个尾巴。这才搁下手里的丝线，招手唤了春儿来替我捏捏肩，嘴里仍是不忘嘱咐着】这石阶上的苔绿颜色不对，光用一种线定是做不出这层渐的样儿来。改明儿十五开市，你同我往锣鼓巷的集上再去瞧瞧。赭石、石绿、石青，这几种都要，各自拆开再重拈一遍，兴许便能成了。

【高门大院却也不是密不透风，再兼之贤王府这样的，风吹草动，京中自然也是议论纷纷。我自知她该是为何事奔走，只是他府内事，我这样外人也不便多言，只覆了她的手轻拍一二】你自己要多小心。
【那画撑在案前近处，打眼就能瞧见，只做听不出她话外之音，仍是一本正经地解释道】
这件自然是仿品，他收罗了不少，择了件最靠谱的送进宫去了。这个说是少说也是唐代的仿迹，便留了下来。——借来的。如此贵重，平白送给我，他才舍不得。
【话里将关系撇个干净，却全然不问顾言语中的熟悉。垂首再抚过这做了一大半的绣屏，明明如针线般的细密心思，却偏是嘴硬】你这位表哥，你还不知道？寻常的配不上他，又怕他嫌弃，自然是要更上心些。

【饶是已尽力故作淡定，可听了她那句“用心”，还是难免红了脸。别过头去不再应她这话，只不住再摩挲着这半幅绣品，低声似是同她也似是同自己道】
但愿他会喜欢，也但愿，他早日凯旋......
【正是说着，春儿已将点心呈了进来，拉着她在矮桌旁同坐，又嘱咐了句】这菱粉糕你尝尝，待会儿也给训圣带回去些，就说是外头买的。免得空手回去，被人知道了定要在背后说闲话。