二次元界吧 关注:285,801贴子:1,827,577
  • 3回复贴,共1

日语基础词汇学习第2课:数字名词

取消只看楼主收藏回复

日语的数字名词比中文复杂,有音读、训读、音变等等,对于日语初学者而言还是比较困难的。


IP属地:天津来自Android客户端1楼2021-02-16 04:33回复
    首先,日语的数字有音读、训读两种读法。简单来说,音读就是根据古代中国的读音演变而来的,而训读是日本人自创的读音。这个表格中列举了从一到十数字的音读和训读,显然音读和训读有区别,而且4、7、9的音读还比较多。
    顺便一提,日本人去买东西的时候用训读比较多,而且如果量词用“個(こ)”来说,也可以省略“個”,直接用训读。


    IP属地:天津来自Android客户端2楼2021-02-16 04:37
    回复
      会读一到十以后,到一百的话怎么读呢?这个是更完整的表格,包括零到一百的读音,还有小数和分数。读十几的话,在单个数字前加“十(じゅう)”就行了。读二十几的话,在单个数字前加“二十(にじゅう)”就行了,以此类推。


      IP属地:天津来自Android客户端3楼2021-02-16 04:38
      回复
        那么一百以后怎么读呢?一百以后就比较复杂了,因为个别数字会有音变。
        三百、三千的音读会有浊音音变,“百(ひゃく)”和“千(せん)”要浊化。
        300:さんびゃく
        3000:さんぜん
        六百、八百、八千、一千万的音读会有促音音变,另外“百(ひゃく)”也要发半浊音。
        600:ろっぴゃく
        800:はっぴゃく
        8000:はっせん
        10000000:いっせんまん
        注意日语直接把一百和一千读作“百(ひゃく)”和“千(せん)”,前面不加1。但“一万(いちまん)”、“一千万(いっせんまん)”、“一億(いちおく)”的1不能省略。


        IP属地:天津来自Android客户端4楼2021-02-16 04:39
        回复