1
【兰庭之中的热络与欢歆泰半浮於表端，升平华筵内觥筹与歌舞俱是粉饰睦友的良伴，匀红铺翠的妃嫱在推杯换盏间将真心或藏或露，机锋却从不曾在无形的杀伐中湮匿。较之那需全副戒备的合欢宫宴，我倒更睐交晤几友燕聚时的随性与雅闲，虽比邻而居，但往日多仰赖应照於此间穿针引线，也恰正因此，得以锻就这不假伪饰的善缘，我实是有些感怀於心。】
今日邀姐姐们前来，仍是因先前所提撰书一事。【目风一一掠过身畔众姝，各有眼波衔交，便自木案上一众“狼藉”中分置些白宣予其，又逶开些活泛的莞意】虽有诸多古传列册珠玉在前，然今次以图解释注的形式阐授女教道义又实在无多参仿，便要累诸位劳心了。
【早先心生此意时业有朝夕劳顿，俟后奔顾相请亦颇耗心神，而今眼下鸦青垂落两爿，却也难顾此身，只偏颐将眸波流连周圜】不知其间可有甚么难处，不若延趁姊妹们齐聚，一道说来，彼此也好有个相商。
2
【众姝所叙皆言之有物，既有心於教衍公主德仪上稍使出力，援引贤媛事例、阐授圣人经言便堪为重任，而今摊布桌案的齐家经典与内则传义业如鳞栉，然顾以天家娇姝们龄岁尚浅、顽心仍存，倘如经史子集般厚重，则弗乃攥书初心；可既是著述，又於谨然上所求甚苛，便不得不借众姝所言将之顾虑周全。】
【至于有簪与弄抒直言所采事迹、所引文辞，自然无关贵贱、无论深浅，道同理一便为上佳。沈心谛闻燕语，前有关月一言中地，便也不时点颔相应】圣后贤妃也好，乡野村妇也罢，既有可取，不若海纳百川；再是稗官野史、鲜闻居奇，为免有失偏颇，也不宜著录其中，几位姐姐俱是详虑，往后便依此而行罢。
【将仪范榷定，尚有未尽之言亦一并倾叙】些个列女传、内训、衍义等所记贤媛事例，溢美居多，言之有物者甚少，此番刊录新著，也须避其短处才是。
【云袂鬓影幢幢交叠间，燕语声声未绝於耳，须臾圆案绣杌中，盈盛着温和却铿然的卓识见地，闺闼中的罗敷亦辩经纶珠玑，此方是贤淑敬者内助、教者昌后之道。】